Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Wie Weit
Marta Jandová Lyrics


Mein Leben dreht sich
So monoton und still
Und zeichnet dabei einen Kreis
Kreis der Ewigkeit

Ich kann dem Gefühl nicht entgehen
Ich sei ein dauerhafter Gast.
Das Gold dieser Welt
Ist nichts wert.
Verbrennt meine Haut.

Wie weit muss ich gehen
Um zu sehen
Dass die Nacht ein Ende sucht
Wie viel muss ich geben
Um zu fühlen?
Bin ich denn verflucht?
Will ich wagen
Ist es gut
Oder bin ich doch verflucht?

Why am I sad?
Why am I sad?
When I have more than I ever had?

Mein Leben ist einsam
Ich bin zu schwach, um aufzustehen
Gestreckt auf dem Boden, wie gelähmt
Der Himmel ist zu schwer

Meine eigenen Regeln sind mein Feind
Wie die Trägheit in mir
Und etwas zu ändern ist so schwer
Ein Krieg den ich verlier

Wie weit muss ich gehen
Um zu sehen
Dass die Nacht ein Ende sucht
Wie viel muss ich geben
Um zu fühlen?
Bin ich denn verflucht?

Wie groß ist die Sehnsucht,
die mich treibt - verlier ich meinen Mut?
Soll ich mich ergeben oder leben?
Das Leben nach der Flut

Will ich wagen
Ist es gut
Oder bin ich doch verflucht?

Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: EICCA TOPPINEN, MARTA JANDOVA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Comments from YouTube:

BIBIANA VIZUETT MENDOZA

Muy buena traducción,felicidades! Saludos!

Ariadna Boroboy

Definitivamente la letra fué escrita para mi xD me identifico demasiado con ella :/

OZHKAR1

de lujo!

Alex Kovalchuk

awesome

Martina Steinert

Deutlich besser als zum eigentlichen Kontest. Sehr schade... Hier war sie tonal etwas sicherer und sie hat zum Glück nicht so viele Adlibs gesungen. Auch wenn Textpatzer drin waren.

Ignacio Luciano

Deutsch und Englisch; ich glaube Deutsch ist die besser. 
i think the spanish translation has some mistakes but it´s a nice try 

Harbinger

@Claudio Cast los errores son comentar en ingles y alemán en un video que su audiencia habla español, teniendo un nombre en español :V

Claudio Cast

@Ignacio Luciano Cuáles son los errores?

laura rodriguez

que idioma es????

Claudio Cast

laura rodriguez Alemán

More Comments

More Videos