Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Place de mon cœur
Eiffel Lyrics


Place de mon coeur gueule une envie de fronde
Place de mon coeur manifeste l’infra-monde
Place de mon coeur on se déborde comme calice
Jusque dans les rues et boulevards cicatrices

Par dessus les minarets, les cathédrales, traders et frousses
Dans le vent, dans le rien, toujours, toujours seul contre tous
Place de ton coeur, tu t’oublies dans l’opium, l’extase et la stupeur
On s’y amuse, ça fait peur

C’est l’appel des appels
C’est épaule contre épaule
Ô Frère, ne jamais perdre le contrôle

Place de mon coeur gueule une envie de fronde
Place de mon coeur manifeste l’infra-monde
Place de mon coeur on se déborde comme calice
Jusque dans les rues et boulevards cicatrices

Il bat plus, il se bat
Pour combien de temps encore comme ça ?

Place de mon coeur, la lune et moi assiégés
Tandis que les frustrations tonnent telle une averse d’été
Et toi qui connaît si bien les pompiers qui éteindront mon feu
Scandons le va-et-vient des foules, ça commence à deux

Par dessus les cimetières, les éoliennes et les pousse-pousse
Dans la thune, dans les nerfs, à deux doigts d’être tous contre tous
Place de ton coeur s’arment les kids aux élans Molotov
Do we belong to another blank generation ?

C’est l’appel des appels
C’est épaule contre épaule
Ô Soeur, ne jamais perdre le contrôle

Place de mon coeur gueule une envie de fronde
Place de mon coeur manifeste l’infra-monde
Place de mon coeur on se déborde comme calice
Jusque dans les rues et boulevards cicatrices

Il bat plus, il se bat
Pour combien de temps encore comme ça ?

Si tu te sens pousser des ailes
Pour un crash un envol
Si nous venions à perdre le contrôle ?

Place de mon coeur gueule une envie de fronde
Place de mon coeur manifeste l’infra-monde
Place de mon coeur on se déborde comme calice
Jusque dans les rues et boulevards cicatrices

Il bat plus, il se bat
Pour combien de temps encore comme ça ?

Place de mon coeur

Contributed by Lincoln J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comments from YouTube:

arramy evelyne

Place de mon coeur gueule une envie de fronde
Place de mon coeur manifeste l’infra-monde
Place de mon coeur on se déborde comme calice
Jusque dans les rues et boulevards cicatrices

Par dessus les minarets, les cathédrales, traders et frousses
Dans le vent, dans le rien, toujours, toujours seul contre tous
Place de ton coeur, tu t’oublies dans l’opium, l’extase et la stupeur
On s’y amuse, ça fait peur

C’est l’appel des appels
C’est épaule contre épaule
Ô Frère, ne jamais perdre le contrôle

Place de mon coeur gueule une envie de fronde
Place de mon coeur manifeste l’infra-monde
Place de mon coeur on se déborde comme calice
Jusque dans les rues et boulevards cicatrices
Il ne bat plus, il se bat
Pour combien de temps encore comme ça ?

Place de mon coeur, la lune et moi assiégés
Tandis que les frustrations tonnent telle une averse d’été
Et toi qui connaît si bien les pompiers qui éteindront mon feu
Scandons le va-et-vient des foules, ça commence à deux

Par dessus les cimetières, les éoliennes et les pousse-pousse
Dans la thune, dans les nerfs, à deux doigts d’être tous contre tous
Place de ton coeur s’arment les kids aux élans Molotov
Do we belong to another blank generation ?

C’est l’appel des appels
C’est épaule contre épaule
Ô Soeur, ne jamais perdre le contrôle

Place de mon coeur gueule une envie de fronde
Place de mon coeur manifeste l’infra-monde
Place de mon coeur on se déborde comme calice
Jusque dans les rues et boulevards cicatrices
Il ne bat plus, il se bat
Pour combien de temps encore comme ça ?

Si tu te sens pousser des ailes
Pour un crash un envol
Si nous venions à perdre le contrôle ?

Place de mon coeur gueule une envie de fronde
Place de mon coeur manifeste l’infra-monde
Place de mon coeur on se déborde comme calice
Jusque dans les rues et boulevards cicatrices
Il ne bat plus, il se bat
Pour combien de temps encore comme ça ?

Place de mon coeur



DarkStorm Productions

There is a really poor translation that makes little sense going around that looks like it was done through Google Translate.
Here is a better English translation of this song from the website Lyricstranslate.

"In place of my heart screams a desire to revolt
In place of my heart the infra-world manifests
In place of my heart it overflows like a chalice
Right into the streets and scarred boulevards

Over the minarets, the cathedrals, traders and fears
In the wind, in the nothingness, always, always alone against it all
In place of your heart, you forget yourself in the opium, the ecstasy and the stupor
It's fun, that's scary

This is the call of calls
It's shoulder to shoulder
O Brother, never losing control

In place of my heart screams a desire to revolt
In place of my heart the infra-world manifests
In place of my heart it overflows like a chalice
Right into the streets and scarred boulevards
It's not beating any more, it's beating
For how much longer will it be like this?

In place of my heart, the moon and I, under siege
While the frustrations thundered like a summer storm
And you, who knows so well the firefighters who extinguish my fire
We scan the comings-and-goings of the crowds, it starts with two

Above the cemeteries, the windmills and rickshaws
In the cash, in the nerves, on the verge of being all against all
In place of your heart, arming kids with Molotov spirits
Do we belong to another blank generation ?

This is the call of calls
It's shoulder to shoulder
O Sister, never losing control

In place of my heart screams a desire to revolt
In place of my heart the infra-world manifests
In place of my heart it overflows like a chalice
Right into the streets and scarred boulevards
It's not beating any more, it's beating
For how much longer will it be like this?

If you feel like growing wings
For a crash, a flight
Should we lose control?

In place of my heart screams a desire to revolt
In place of my heart the infra-world manifests
In place of my heart it overflows like a chalice
Right into the streets and scarred boulevards
It's not beating any more, it's beating
For how much longer will it be like this?

In place of my hear t"



All comments from YouTube:

Kyle Mitchell

Je suis americain. Je ne sais pas ce qu'il dit, mais je sais il est super cool. :)

DarkStorm Productions

Same

sparks6930

Damnit I knew I should have payed attention in French...

obi wan

sparks6930
Same tbh

Flyer Aerospace

... and English as well, because you spelled "paid" wrongly !!!

SOM_Pekky

I SHOULD HAVE TOO HOLY FUCK

M. Cloutier

The lyrics are punk, which is not my style, but the sound is sooo good.

Pascale Wienert

+sparks6930 hy! thank you for EIFFEL! the song is really interesting! now I don't have the time to translate; I ll will try to do that for you; Take Care

Andy

On dirait la renaissance de Noir désir, j'adore! Le rock français a encore de très beau jour devant lui!

Redd Foxx

C'est le genre de chanson que tu écoute pas souvent, mais quand tu le fais, c'est jusqu'au bout et ça fait toujours plaisir.

More Comments

More Videos