Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Sweet Adeline
Elliott Smith Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cut this picture into you and me
Burn it backwards, kill this history
Make it over, make it stay away
Or hate'll sing the ending that love started to say

There's a kid a floor below me saying
"Brother, can you spare sunshine for a brother, Old Man Winter's in the air"
Walked me up a story, asking how you are
Told me not to worry, you were just a shooting star

Sweet Adeline
Sweet Adeline
My Clementine
Sweet Adeline

It's a picture-perfect evening and I'm staring down the sun
Fully loaded, deaf and dumb and done
Waiting for sedation to disconnect my head
Or any situation where I'm better off than dead

Overall Meaning

The opening lines to Elliott Smith’s song Sweet Adeline present a powerful image of destruction and the desire to forget. The lyrical request to “cut this picture into you and me,” reveals a sense of pain and longing for a previous relationship that didn't work out. The metaphorical call to “burn it backwards,” suggests a desire to completely erase the past and start anew. The lyric “or hate’ll sing the ending that love started to say” can be interpreted as the damage and pain caused by holding onto past emotions and the consequences that arise from this.


The following verses expand upon the themes of nostalgia, longing and loneliness. The encounter with the boy on the floor below highlights the desire for connection and the need to help one another, even in our darkest moments. The boy’s request for “sunshine” paints a poignant picture of hopelessness and the need for human warmth. The subsequent verses revolve around the character of Clementine or “Sweet Adeline”, who represents the ideal partner, a safe haven in a chaotic world.


Overall, the song Sweet Adeline paints a vivid picture of emotional turmoil, desire to disconnect or escape the present, the importance of human connection, and the need for a safe haven in life.


Line by Line Meaning

Cut this picture into you and me
Let's each hold a part of this shared memory


Burn it backwards, kill this history
Forget the past and the painful memories


Make it over, make it stay away
Recreate this picture while keeping the pain at bay


Or hate'll sing the ending that love started to say
Or if we don't, the hurt will overcome our love and overshadow the good times


There's a kid a floor below me saying
There's a child beneath me shouting


"Brother, can you spare sunshine for a brother, Old Man Winter's in the air"
'Can you share some warmth, my brother? Winter's here and it's cold.'


Walked me up a story, asking how you are
Led me up to your life, wondering how you are


Told me not to worry, you were just a shooting star
Assured me that you were here momentarily like a shooting star


Sweet Adeline
This girl named Adeline is sweet and precious to me


Sweet Adeline
I can't stress enough how much I love Adeline


My Clementine
She may not be my true love, but she's like a sweet fruit to me nonetheless


Sweet Adeline
She's the epitome of sweetness and I love her


It's a picture-perfect evening and I'm staring down the sun
The view is beautiful with an ideal evening, and I'm admiring the sunset


Fully loaded, deaf and dumb and done
I'm lost in thought, can't hear or speak, and feeling hopeless


Waiting for sedation to disconnect my head
Hoping for a way to free my mind from the stress and pain


Or any situation where I'm better off than dead
Anything would be better than feeling this way and being alive




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Steven Paul Smith

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

More Versions