Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Shuffering and Shmiling
Fela Kuti Lyrics


You Africans, please listen to me as Africans
And you non-Africans, listen to me with open mind

Suffer, suffer, suffer, suffer, suffer
Suffer for world
Na your fault be that
Me I say: na your fault be that

I want you all to please take your minds
Out of this musical contraption
And put your minds into any goddamn church
Any goddamn mosque
Any goddamn Celestical
Including Seraphoom and Cheruboom

Now, we are all there now
Our minds are in those places
Here we go

[Chorus]
Amen!

Suffer, suffer for world
Enjoy for Heaven
Christians go dey yab
"In Spiritum Heavinus"
Muslims go dey call
"Allahu Akbar"

Open you eye everywhere
Archbishop na miliki
Pope na enjoyment
Imam na gbaladun

[Chorus]
Archbishop dey enjoy
Pope self dey enjoy
Imam self dey enjoy
My brother wetin you say?
My brother wetin you say?

My sister wetin you go hear?
My sister wetin you go hear?

Archbishop dey for London
Pope dey for Rome
Imam dey for Mecca
Archbishop dey for London
Pope dey for Rome
Imam dey for Mecca

[Chorus]
Amen!

My people them go dey follow Bishop
Them go follow Pope
Them go follow Imam
Them go go for London
Them go go for Rome
Them go go for Mecca
Them go carry all the money
Them go juba Bishop
Juba Pope
Juba Imam
Then them go start to yab themselves:

[Fela starts chanting in mock-Latin/Arabic]

Every day, for house
Every day, for road
Every day, for bus
Every day, for work

My people, my people
My people, my people

We now have to carry our minds
Out of those goddamn places
Back into this musical contraption
Right opposite you
Now we are back here

This is what happens to we Africans every day
Now wetin I want tell you now
Na secret o
Na confidential matter
Don't tell anybody outside
Na between me and you
Now listen

As I dey say before
E dey happen to all of us every day
We Africans all over the world
Now listen

[Chorus]
Suffering and smiling!

Every day my people dey inside bus
Every day my people dey inside bus
Forty-nine sitting, ninety-nine standing
Them go pack themselves in like sardine
Them dey faint, them dey wake like cock
Them go reach house, water no dey
Them go reach bed, power no dey
Them go reach road, go-slow go come
Them go reach road, police go slap
Them go reach road, army go whip
Them go look pocket, money no dey
Them go reach work, query ready

Every day na the same thing
Every day na the same thing
Every day na the same thing
Every day na the same thing

Suffer, suffer for world...

How many, many a many you go make?
Many, many...
How many, many a many you go make?
Many, many...
How many, many a many you go make?
Many, many...
How many, many a many you go make?
Many, many...

Contributed by Emily R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comments from YouTube:

DVCZZ Channel

From 5:00 to 5:35 just MAGIC

Fela Kuti - tenor saxophone, alto saxophone, electric piano, vocals
Tunde Williams, Nwokoma Ukem - trumpet
Christopher Uwaifor - tenor saxophone
Lekan Animashaun - baritone saxophone
Leke Benson, Okalve Ojeah, Oghene Kologbo - guitar
Nweke Atifoh - bass guitar
Tony Allen - drums
Ayoola Abayomi - percussion
Babajide Olaleye - maracas
Oladeinde Koffi, Addo Nettey, Shina Abiodun - congas



Michael Uc

To sing along

You Africans, please listen to me as Africans
And you non-Africans, listen to me with open mind

Suffer, suffer, suffer, suffer, suffer
Suffer for world
Na your fault be that
Me I say: na your fault be that

I want you all to please take your minds
Out of this musical contraption
And put your minds into any goddamn church
Any goddamn mosque
Any goddamn Celestical
Including Seraphoom and Cheruboom

Now, we are all there now
Our minds are in those places
Here we go

[Chorus]
Amen!

Suffer, suffer for world
Enjoy for Heaven
Christians go dey yab
"In Spiritum Heavinus"
Muslims go dey call
"Allahu Akbar"

Open you eye everywhere
Archbishop na miliki
Pope na enjoyment
Imam na gbaladun

[Chorus]
Archbishop dey enjoy
Pope self dey enjoy
Imam self dey enjoy
My brother wetin you say?
My brother wetin you say?

My sister wetin you go hear?
My sister wetin you go hear?

Archbishop dey for London
Pope dey for Rome
Imam dey for Mecca
Archbishop dey for London
Pope dey for Rome
Imam dey for Mecca

[Chorus]
Amen!

My people them go dey follow Bishop
Them go follow Pope
Them go follow Imam
Them go go for London
Them go go for Rome
Them go go for Mecca
Them go carry all the money
Them go juba Bishop
Juba Pope
Juba Imam
Then them go start to yab themselves:

[Fela starts chanting in mock-Latin/Arabic]

Every day, for house
Every day, for road
Every day, for bus
Every day, for work

My people, my people
My people, my people

We now have to carry our minds
Out of those goddamn places
Back into this musical contraption
Right opposite you
Now we are back here

This is what happens to we Africans every day
Now wetin I want tell you now
Na secret o
Na confidential matter
Don't tell anybody outside
Na between me and you
Now listen

As I dey say before
E dey happen to all of us every day
We Africans all over the world
Now listen

[Chorus]
Suffering and smiling!

Every day my people dey inside bus
Every day my people dey inside bus
Forty-nine sitting, ninety-nine standing
Them go pack themselves in like sardine
Them dey faint, them dey wake like cock
Them go reach house, water no dey
Them go reach bed, power no dey
Them go reach road, go-slow go come
Them go reach road, police go slap
Them go reach road, army go whip
Them go look pocket, money no dey
Them go reach work, query ready

Every day na the same thing
Every day na the same thing
Every day na the same thing
Every day na the same thing

Suffer, suffer for world...

How many, many a many you go make?
Many, many...
How many, many a many you go make?
Many, many...
How many, many a many you go make?
Many, many...
How many, many a many you go make?
Many, many...



All comments from YouTube:

James Cox

I had the pleasure/privilege of playing drums at a impromptu fela gig. Its the highlight of my musical career, I felt like i was in a trance after 5 mins playing. Amazing, like being hypnotized.

Azaee World

@Karim Labadi ❤️

Karim Labadi

@Azaee World c moi SistA. appelle oim

Sha Spearman

I often think about what it is like to play with him. The rhythms go long, the songs are long. My guess was that it was trance like. Spiritual

Liam Hood

@Michael Kean people have lives you know, you’ll never know what you might live if you live even just a little bit

AAAASMAR

@charles brown Oh wow,
sounds beaut. I had a similar experience with the Nigerian king/prophet Majek Fashek who was mentored by fella as a child and became a multi platinum recording artist/house hold name
throughout West Africa. Well,
I played percussion on Majek’s
last album Little Patience that went Platinum in five west African countries just before I vanquished a brain aneurysm is in 2004. .

11 More Replies...

Aldair Marroquín

I just discovered Fela Kuti's music last night and here I am now with a growing interest in Nigeria's cultural and social issues. Greetings from Mexico to everybody!

Sha Spearman

Welcome brother!

Ejeikwu Theophilus

Greetings brother

ayomide bright

@Lisa Mciao 👋fratello, am also from North italy

More Comments

More Videos