Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Kobe En LA
Jhay Cortez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

La cadena con la cara 'e Jesucristo hoy me cuida cuando salgo, ey
Cuando se arrodilla al frente 'e mí parece que está orando (amén)
Y si ello' tienen cuatro babie', yo tengo sei' y nunca en ley
Las babie' se pegan como si yo fuera Drake
En la cuarentena te damo' con el spray
En P.R. a mí me quieren como a Kobe en L.A.
Y dime algo
Si yo me muero y tal ve' no me salvo
Pero si tienen cuatro babie', yo tengo sei' y nunca en ley
Las babie' se pegan como si yo fuera Drake
En la cuarentena te damo' con el spray
En P.R. a mí me quieren como a Kobe en L.A.

Sí, como a Kobe (eh)
Ese culo se ve que e' bori'
Dinero fácil como Myke, easy money
Yo no me muero sin explotar el Choli'
Y cabrón, yo no hago caso
Tengo mil tatuaje' en lo' brazo'
No quiero coro, cero abrazo'
La envidia tuya por el bicho me la paso
Y mucha ropa original, pero tú ere' fake
Mi flow está diabólico como los tre' sei'
Cabrone', conmigo se tienen que joder
Sin ir a Cuba las cubana', pregúntale a Fidel
Yo no hago caso, tengo mil tatuaje' en lo' brazo'
Y no quiero coro, cero abrazo'
(La envidia tuya por el bicho me la paso)

La cadena con la cara 'e Jesucristo hoy me cuida cuando salgo, ey
Cuando se arrodilla al frente 'e mí parece que está orando (amén)
Y si ello' tienen cuatro babie', yo tengo sei' y nunca en ley
Las babie' se pegan como si yo fuera Drake
En la cuarentena te damo' con el spray
En P.R. a mí me quieren como a Kobe en L.A.
Y dime algo
Si yo me muero y tal ve' no me salvo
Pero si tienen cuatro babie', yo tengo sei' y nunca en ley
Las babie' se pegan como si yo fuera Drake
En la cuarentena te damo' con el spray
En P.R. a mí me quieren como a Kobe en L.A.

Curry en lo' Golden State
La Retro 12 cuando salió en el 96
Le dan pausa, pero la movie sigue en play
Esto' cabrone' a mi flow le dieron copy paste
Lo' diamante' bajo cero
La' mujere' mueven el culo como si fuera un putero
De la nueva soy el primero
Que lleva charteando en lo' Billboard, cabrón, un año entero
Lil Pump, Gucci gang, Gucci gang
Me maman el bicho to' lo' Millo Gang
Aquí te estrellamo' como hice con el Can-Am
Tengo una baby que hace más chavo' que tú en OnlyFans
Y cuando me agarre el peine le meto un fuletazo
Si tu novio no te lambe el culo, que te llene el tanque 'e gaso
Do' reloje' en un brazo
Y la envidia tuya por el bicho me la paso

La cadena con la cara 'e Jesucristo hoy me cuida cuando salgo, ey
Cuando se arrodilla al frente 'e mí parece que está orando
Y si ello' tienen cuatro babie', yo tengo sei' y nunca en ley
Las babie' se pegan como si yo fuera Drake
En la cuarentena te damo' con el spray
En P.R. a mí me quieren como a Kobe en L.A.
Y dime algo
Si yo me muero y tal ve' no me salvo
Pero si tienen cuatro babie', yo tengo sei' y nunca en ley
Las babie' se pegan como si yo fuera Drake
En la cuarentena te damo' con el spray
En P.R. a mí me quieren como a Kobe en L.A.

En P.R. a mí me quieren como a Kobe en L.A.
En P.R. a mí me quieren como a Kobe en L.A.

Overall Meaning

In "Kobe En LA," Jhay Cortez raps about being loved and respected like Kobe Bryant was in Los Angeles, but instead in his native Puerto Rico. He begins the song by talking about his chain with the face of Jesus Christ on it and how it protects him when he goes out. Jhay describes how people bow down in front of him as if he were a messiah. He also talks about how he has more women than most people and that they stick to him like he is Drake. Jhay talks about living through the COVID-19 pandemic and how he and his people can still fight with the spray. He explains that the people in Puerto Rico love him as much as Kobe was loved in L.A.


In the second verse, Jhay emphasizes his unique style and love of tattoos. He mentions Millo Gang's fandom and how he is their favorite artist. He also raps about Lil Pump's famous song "Gucci Gang." Cortez talked about his baby and how she is earning more money than the person he is talking to on OnlyFans. He mentions the retaliation he will bring to those who try to pull him down. Jhay makes it clear that his talent cannot be copied or stolen, and he will always remain the original Jhay.


Overall, the song is about Jhay's dominance in Puerto Rico and how no one can touch him.


Line by Line Meaning

La cadena con la cara 'e Jesucristo hoy me cuida cuando salgo, ey
I wear a cross necklace for protection, it seems to work like a prayer


Cuando se arrodilla al frente 'e mí parece que está orando (amén)
When people see me, they look up to me like I'm a god


Y si ello' tienen cuatro babie', yo tengo sei' y nunca en ley
Others may have less, but I have more and have never faced any legal trouble


Las babie' se pegan como si yo fuera Drake
Women are attracted to me as if I were a famous rapper like Drake


En la cuarentena te damo' con el spray
During quarantine, we will use spray on anyone who tries to mess with us


En P.R. a mí me quieren como a Kobe en L.A.
In Puerto Rico, I am loved and respected like Kobe Bryant is in Los Angeles


Y dime algo
Tell me something


Si yo me muero y tal ve' no me salvo
If I die, maybe I won't be saved


Curry en lo' Golden State
Like Curry on the Golden State basketball team


La Retro 12 cuando salió en el 96
Wearing Retro 12 sneakers from 1996


Le dan pausa, pero la movie sigue en play
They may pause me, but my story continues


Esto' cabrone' a mi flow le dieron copy paste
These haters copied my style


Lo' diamante' bajo cero
My diamonds are ice cold


La' mujere' mueven el culo como si fuera un putero
Women move their bodies for me as if they were strippers


De la nueva soy el primero
I am a leader in the new generation


Que lleva charteando en lo' Billboard, cabrón, un año entero
I have been on the Billboard charts for a whole year, you jerk


Lil Pump, Gucci gang, Gucci gang
Referencing a song by Lil Pump called "Gucci Gang"


Me maman el bicho to' lo' Millo Gang
Girls love me and the Millo Gang crew


Aquí te estrellamo' como hice con el Can-Am
We will crash into you like I did with my Can-Am (ATV)


Tengo una baby que hace más chavo' que tú en OnlyFans
I have a girl who makes more money than you on OnlyFans


Y cuando me agarre el peine le meto un fuletazo
I will hit anyone who messes with me


Si tu novio no te lambe el culo, que te llene el tanque 'e gaso
If your boyfriend doesn't treat you well, find someone else who can spoil you


Do' reloje' en un brazo
I wear two watches on one arm


La envidia tuya por el bicho me la paso
I am not affected by your jealousy of my success


En P.R. a mí me quieren como a Kobe en L.A.
In Puerto Rico, I am loved and respected like Kobe Bryant is in Los Angeles


En P.R. a mí me quieren como a Kobe en L.A.
In Puerto Rico, I am loved and respected like Kobe Bryant is in Los Angeles




Lyrics © BRAVA ENTERTAINMENT, LCC, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Hipgnosis Songs Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Alberto Carlos Melendez, Jesus Manuel Nieves, Marco E Masis, Michael Masis, Misael De La Cruz Reynoso, Nydia Laner

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

More Versions