Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Clandestino
Manu Chao Lyrics


Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Por no llevar papel

Pa' una ciudad del norte
Yo me fui a trabajar
(Como una raya en el mar)
Mi vida la dejé
Entre Ceuta y Gibraltar
(Como una raya en el mar)

Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
(Como una raya en el mar)
Correr es mi destino
Para burlar la ley
(Como una raya en el mar)

I cannot go forward
I cannot return
And the land in front don't want me
Look the land behind me burn
(Como una raya en el mar)

I am stranded on the sea
With an unknown destiny
(Como una raya en el mar)
No home to return to
Nobody waiting for me
(Como una raya en el mar)

Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Para burlar la ley
(Como una raya en el mar)

Perdido en el corazón
De la grande Babylon
(Como una raya en el mar)
Me dicen el clandestino
Por no llevar papel

Lai-larai-la-lai-lai
Lai-larai-lai-lai
Lai-larai-la-lai-lai
Lai-larai-lai-lei

Prr

I cannot go forward
I cannot return
And the land in front don't want me
Look the land behind me burn

We are stranded on the sea
With my whole family
(Como una raya en el mar)
No home to return to
Nobody waiting for me
(Como una raya en el mar)

Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Yo soy el quiebra ley
(Como una raya en el mar)

Oh my gosh (Lai-larai-la-lai-lai)
I am in pain (Lai-larai-lai-lai)
Prr (Lai-larai-la-lai-lai)
(Larai-larai-lai-lai)

Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Jose Manuel Tho Chao

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them

Anne Melchior

<3 <3 <3

Most interesting comments from YouTube:

Alessandro L'Episcopia

FULL ALBUM LYRICS
(continues into the replies)
Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Para burlar la ley
Perdido en el corazón
De la grande Babylon
Me dicen el clandestino
Por no llevar papel
Pa' una ciudad del norte
Yo me fui a trabajar
Mi vida la dejé
Entre Ceuta y Gibraltar
Soy una raya en el mar
Fantasma en la ciudad
Mi vida va prohibida
Dice la autoridad
Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Por no llevar papel
Perdido en el corazón
De la grande Babylon
Me dicen el clandestino
Yo soy el quiebra ley
Mano Negra clandestina
Peruano clandestino
Africano clandestino
Marijuana ilegal
Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Para burlar la ley
Perdido en el corazón
De la grande Babylon
Me dicen el clandestino
Por no llevar papel
Argelino clandestino
Nigeriano clandestino
Boliviano clandestino
Mano Negra ilegal



Alessandro L'Episcopia

El viento viene
El viento se va
Por la frontera
El viento viene
El viento se va

El hambre viene
El hombre se va
Sin mas razón
El hambre viene
El hombre se va
Ruta Babylon

Por la carretera
Por la carretera

La suerte viene
La suerte se va
Por la frontera
La suerte viene
La suerte se va

El hambre viene
El hombre se va
Sin mas razón
El hambre viene
El hombre se va
¿Cuándo volverá?
Por la carretera
Por la carretera
Por la carretera
Por la carretera
Por la carretera
Por la carretera



Alessandro L'Episcopia

Ya estoy curado, anestesiado
Ya me he olvidado de ti
Hoy me despido, de tú ausencia
Ya estoy en paz...

Ya no te espero, ya no te llamo
Ya no me engaño
Hoy te he borrado, de mi paciencia
Hoy fui capaz...

Desde aquel día en que te fuiste
Yo no sabía que hacer de ti
Ya están domados mis sentimientos
Mejor así...

Hoy me he burlado de la tristeza
Hoy me he librado de tu recuerdo
Ya no te extraño, ya me he arrancado
Ya estoy en paz...

(Oh se acabo, oh se acabo
Oh se acabo, se acabo, se acabo)

Ya estoy curado, anestesiado
Ya me he olvidado
Ya estoy curado, anestesiado
Ya me he olvidado
[Outro]
Te espero siempre mi amor
Cada hora, cada día
Te espero siempre mi amor
Cada minuto que yo viva
Te espero siempre mi amor
Sé que un día llegarás
Te espero siempre mi amor
Cada hora, cada día
Te espero siempre mi amor
Cada minuto que yo viva
Te espero siempre mi amor
No me olvido y te quiero
Te espero siempre mi amor
Sé que un día volverás

[Answering machine]
Hola Manu? es Amparo
Nada, solo para saber si todo va bien...
Y nada, un beso muy fuerte... venga!

Hola Manu, soy Juanjo...

Manu? Manu?
Bueno, pues mira... no contestas... te mando un fax eh!
!Hasta luego!



Jose Lucena

00:00 Clandestino
02:25 Desaparecido
06:13 Bongo Bong
08:54 Je ne t'aime plus
10:56 Mentira ...
15:33 Lágrimas de Oro
18:30 Mama Call
20:51 Luna y Sol
23:59 Por el Suelo
26:20 Welcome to Tijuana
30:24 Día Luna... Día Pena
31:54 Malegría
34:46 La vie à 2
37:49 Minha Galera
40:11 La Despedida
43:14 El Viento



totor totor

00:00 Clandestino
02:25 Desaparecido
06:13 Bongo Bong
08:54 Je ne t'aime plus
10:56 Mentira ...
15:33 Lágrimas de Oro
18:30 Mama Call
20:51 Luna y Sol
23:59 Por el Suelo
26:20 Welcome to Tijuana
30:24 Día Luna... Día Pena
31:54 Malegría
34:46 La vie à 2
37:49 Minha Galera
40:11 La Despedida
43:14 El Viento



All comments from YouTube:

zYTHH

Its sad that Manu talks about respect, equalty and those things, and people think he just cares about marijuana

tata 3seis9

@nash 9 ... y por lo visto te lo sigue metiendo, no es así!!
Jajajajaj

nash 9

@tata 3seis9 ¡mi mamá tiene un pene enorme!

tata 3seis9

Eso es lo que pasa con los que molestan un sistema,los ridiculizan. En ese caso el sistema somos todos, nosotros mismos nos censuramos y ridiculizamos con tal de opinar... el que pueda ver que vea, el que pueda escuchar que escuche!!

nash 9

I had listed to this song with a lot of mexican stoners

Alessio Pitzalis

@A dB klkl

89 More Replies...

Peter van Loon

Still listening this in 2020! who is with me? Beautifull songs <3

Kevin Behboudi

I love Manu chao since I was 10 years old, now I'm 28, do you know what I mean? old feelings come back to my heart and I'm gonna have some fun with this album on my balcony, chilling out with the sun! peace and love

Kevin Behboudi

Yeah I'm definitely with you on these differents lovely things <3

More Comments

More Videos