Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Als de sterren daarboven stralen
Marianne Weber Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Het grootste geluk
Het mooiste moment
Is nu omdat jij nog steeds bij me bent
We delen een traan en delen een lach
Met jou ben ik blij elke dag

Als de sterren daarboven stralen
En als de maan hoog aan de hemel lacht
Wil ik elke keer weer herhalen
Wat ons voorgoed, toen samen heeft gebracht
Dan denk ik terug aan onze eerste prachtige uren
Dat jij beloofde, dat dit een eeuwigheid zou duren

Als de sterren daarboven stralen
Weet dat de maan, dan altijd naar ons lacht

Een dag zonder jou, een dag niet geleefd
Omdat je me steeds zoveel liefde geeft
En kijk ik naar jou, weet ik wat je voelt
Zo is echte liefde bedoeld

Als de sterren daarboven stralen
En als de maan hoog aan de hemel lacht
Wil ik elke keer weer herhalen
Wat ons voorgoed, toen samen heeft gebracht
Dan denk ik terug aan onze eerste prachtige uren
Dat jij beloofde, dat dit een eeuwigheid zou duren

Als de sterren daarboven stralen
Weet dat de maan, dan altijd naar ons lacht
Weet dat de maan, dan altijd naar ons lacht

Overall Meaning

The song "Als de sterren daarboven stralen" by Marianne Weber is a beautiful love song that speaks of the joy and happiness a person feels when they are with the one they love. The lyrics speak of the greatest happiness and the most beautiful moment in life that is being with someone you love. The singer expresses her gratitude for having her loved one by her side every day and how they share both tears and laughter, which make their bond stronger. The lyrics are full of appreciation for their relationship and shows how much they value each other.


The chorus of the song talks about how the stars shine above and how the moon laughs high in the sky. The singer wants to repeat over and over again what brought them together and how they shared their first beautiful hours together. The lyrics speak about how they promised each other that their love would last forever. The singer recalls these memories and how they are still important to them, as they remind them of their commitment to each other.


In the second verse, the singer describes how life without their loved one feels incomplete. They express how their loved one makes them feel loved and how they can understand their feelings just by looking at them. The singer states that this is what true love is about, which is understanding each other's feelings without having to say a single word.


Line by Line Meaning

Het grootste geluk
The greatest happiness


Het mooiste moment
The most beautiful moment


Is nu omdat jij nog steeds bij me bent
Is now because you're still with me


We delen een traan en delen een lach
We share a tear and share a laugh


Met jou ben ik blij elke dag
With you, I'm happy every day


Als de sterren daarboven stralen
When the stars shine above


En als de maan hoog aan de hemel lacht
And when the moon laughs high in the sky


Wil ik elke keer weer herhalen
I want to repeat every time


Wat ons voorgoed, toen samen heeft gebracht
What brought us together forever back then


Dan denk ik terug aan onze eerste prachtige uren
Then I think back to our first beautiful hours


Dat jij beloofde, dat dit een eeuwigheid zou duren
That you promised this would last an eternity


Een dag zonder jou, een dag niet geleefd
A day without you, a day not lived


Omdat je me steeds zoveel liefde geeft
Because you always give me so much love


En kijk ik naar jou, weet ik wat je voelt
And when I look at you, I know what you feel


Zo is echte liefde bedoeld
That's how true love is meant to be


Weet dat de maan, dan altijd naar ons lacht
Know that the moon always smiles at us then




Contributed by Dominic I. Suggest a correction in the comments below.

More Versions