Also he has produced records for several Hip-Hop numbers in Chile and composed music for film scores.
Lluvia Sobre el Mar
Pedropiedra Lyrics
Jump to: Overall Meaning | Line by Line Meaning
Mi cabeza es un balon
Mil palabras que no dan con el gol
Soy casi pescador y mi anzuelo es el azar
Tu quieres más
Con razón
Vives huyendo del mundo pero el mundo te pilló
Signos de interrogación
Lluvia sobre el mar sin sol
Buscando por buscar
Buscar sin encontrar
El ángel del espejo me dice
Loco todo está bien
La estrella que esta lejos me dice
Viejo todo está bien
Las gotas saben que no está nada mal
Ser un poco de lluvia sobre el mar
Soy casi cazador con la flecha en la mitad del corazón
En mi frente hay un farol lleno de insectos en descomposición
Soy casi jugador esta es mi cara de poker
¿Quieres más? Y ¿Qué no?
Vives añorando un mundo
Pero un mundo que acabó
Buscando por buscar
Buscar sin encontrar
El ángel del espejo me dice
Loco todo está bien
La estrella que está lejos me dice
Viejo todo está bien
Las gotas saben que no está nada mal
Ser un poco de lluvia sobre el mar
Lluvia sobre el mar
Sólo un poco de lluvia sobre el mar
The song "Lluvia Sobre el Mar" by Pedropiedra is a reflective piece about the feeling of being lost and searching for meaning. The lyrics describe the speaker as someone who is almost a hunter, with an arrow in the middle of his heart and a head that feels like a balloon. He feels like he has a thousand words that can't seem to connect with the goal he's hoping to reach. The speaker is also like a fisherman whose hook is chance, yet he is aware that the person he is talking to wants more - rightly so. The person he is talking to seems to be running from the world but has been caught by it. The scene is set with the rain coming down on the sea. The speaker doesn't have all the answers but conveys a sense of calm that everything will turn out alright.
The chorus talks about the search for something that hasn't been found yet. The idea of searching without finding is a common theme throughout the song. The speaker hears a sound that says everything is fine, even though he thinks he is going crazy. Then he is told by a faraway star that he is alright, and the drops of rain seem to know that everything is not so bad. The final line brings it all together - the speaker wants to be just a little bit of rain on the sea.
Line by Line Meaning
Soy casi cazador con la flecha en la mitad del corazón
I am almost a hunter with the arrow in the middle of my heart
En mi frente hay un farol lleno de insectos en descomposición
On my forehead there is a lantern full of decomposing insects
Soy casi jugador esta es mi cara de poker
I am almost a gambler, this is my poker face
¿Quieres más? Y ¿Qué no?
Do you want more? And what don't you want?
Mil palabras que no dan con el gol
A thousand words that don't hit the goal
Soy casi pescador y mi anzuelo es el azar
I am almost a fisherman and my hook is chance
Tu quieres más, con razón
You want more, rightfully so
Vives añorando un mundo, pero un mundo que acabó
You live longing for a world, but a world that is gone
Vives huyendo del mundo pero el mundo te pilló
You live fleeing from the world but the world caught you
Signos de interrogación
Question marks
Lluvia sobre el mar sin sol
Rain over the sea without sun
Buscando por buscar, buscar sin encontrar
Searching for searching, searching without finding
El ángel del espejo me dice, loco todo está bien
The angel in the mirror tells me, crazy everything is fine
La estrella que está lejos me dice, viejo todo está bien
The faraway star tells me, old man everything is fine
Las gotas saben que no está nada mal
The drops know that it's not bad at all
Ser un poco de lluvia sobre el mar
To be a little bit of rain over the sea
Lluvia sobre el mar, sólo un poco de lluvia sobre el mar
Rain over the sea, just a little bit of rain over the sea
Contributed by Tristan R. Suggest a correction in the comments below.
Huerta Crespo Paulina
Soy casi cazador con la flecha en la mitad del corazón
Mi cabeza es un balon
Mil palabras que no dan con el gol
Soy casi pescador y mi anzuelo es el azar
tú quieres más, con razón
Vives huyendo del mundo pero el mundo te pilló
Signos de interrogación
Lluvia sobre el mar sin sol
Buscando por buscar
Buscar sin encontrar
El ángel del espejo me dice
loco todo está bien
La estrella que esta lejos me dice
viejo todo está bien
Las gotas saben que no está nada mal
ser un poco de lluvia sobre el mar
Soy casi cazador con la flecha en la mitad del corazón
En mi frente ahí un farol lleno de insectos en descomposición
Soy casi jugador está es mi cara de poker
¿Quieres más?
Vives añorando un mundo
pero un mundo que acabó
Buscando por buscar
buscar sin encontrar
El ángel del espejo me dice
loco todo está bien
La estrella que esta lejos me dice
viejo todo está bien
Las gotas saben que no está nada mal
ser un poco de lluvia sobre el mar
Lluvia sobre el mar
Solo un poco de lluvia sobre el mar
Tito
Pero que nivel de músicos y artistas tiene Chile,que orgullosos deben sentirse con artistas como Pedropiedra
Saludos y abrazos fraternos para el hermoso pueblo Chileno.desde Luque-Paraguay !!!
Óscar Carvajal
Nunca había leído tantos mensajes buena onda en los comentarios de un vídeo musical, la gente que escucha Pedro piedra es gente pulenta, saludos a todos los mexicanos que Aman nuestra música.
ArturoNacional
Hasta México llega Pedro piedra ❤️❤️
Adriana Cruz Cs
No sabía de este cantante pero su canción me hizo sentir alivio en un momento de crisis de mi hija Autista 😔 sentí un remanso de paz al escucharla 😊🙏💙
Alejandra Cárdenas
estoy orgullosa de ser hermana de uno de los niños que colaboró en tu vídeo 💜
Camila Herrera
Cual es tu hermano?!
daniel lucas peréz
Que genial
Pancho :3
Lol cool
keffaffan
Que buena , todo un suceso. Hermoso lugar donde viven , tranquilidad y calor de hogar. Saludos desde rgua
Rodrigo Cerda Molina
Donde fue hecho ese video???