Скальпель сжимаю я в своей руке
I tightly grip a scalpel in my hand

Свет науки брезжит где-то вдалеке
The light of science gleams somewhere far away

Для науки совершил я много дел
I have accomplished many things for science

Препарировать лягушек, видно мой удел
Apparently my destiny is to dissect frogs

Я препарирую лягушек, я давно хочу понять
I dissect frogs, I have long wanted to understand

Почему они умеют громко квакать и скакать?
Why can they croak and jump loudly?

Почему они не ходят за едою далеко?
Why don't they go far for food?

Почему их для прохлады погружают в молоко?
Why are they immersed in milk to cool off?

Но-но-но-но-но
But-but-but-but-but

Если раздавить лягушку, дождь пойдёт
If you crush a frog, it will rain

Но меня такая тема не покалебёт
But this topic does not shake me

Я хочу понять одно, епона мать
I want to understand one thing, damn it

Почему они умеют квакать и скакать?
Why can they croak and jump?

Но порою вдруг взгруснется и вплакнётся
But sometimes it suddenly grieves and weeps

И тревожным стуком сердце отзовётся
And the heart responds with an anxious beat

Но для чего я этим бедным тварям гажу?
But why do I torture these poor creatures?

Насажу на скальпель, а потом...
I impale them on my scalpel, and then...

Препарирую лягушек, я давно хочу понять
I dissect frogs, I have long wanted to understand

Почему они умеют громко квакать и скакать?
Why can they croak and jump loudly?

Почему они не ходят за едою далеко?
Why don't they go far for food?

Почему их для прохлады погружают в молоко?
Why are they immersed in milk to cool off?

Препарирую лягушек, я давно хочу понять
I dissect frogs, I have long wanted to understand

Почему они умеют громко квакать и скакать?
Why can they croak and jump loudly?

Почему они не ходят за едою далеко?
Why don't they go far for food?

Почему их для прохлады погружают в молоко?
Why are they immersed in milk to cool off?