Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Oceano
Djavan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Assim
Que o dia amanheceu
Lá no mar alto da paixão
Dava pra ver o tempo ruir
Cadê você? Que solidão
Esquecera de mim

Enfim
De tudo que há na Terra
Não há nada em lugar nenhum



Que vá crescer sem você chegar

Longe de ti tudo parou
Ninguém sabe o que eu sofri

Amar é um deserto
E seus temores
Vida que vai na sela
Dessas dores
Não sabe voltar
Me dá teu calor

Vem me fazer feliz
Porque eu te amo
Você deságua em mim
E eu oceano
Esqueço que amar
É quase uma dor
Só sei
Viver
Se for
Por você

Obrigado

Overall Meaning

Djavan's song "Oceano" portrays intense emotions of loneliness, yearning, and love. The first stanza paints a picture of a desolate morning at sea, where the singer seems to be in search of someone who has left him behind. It is evident that the singer is struggling with solitude and desperately seeking the companionship of his loved one. The second stanza talks about the perpetuity of life and how nothing seems to grow without the presence of the one he loves. The singer bemoans the fact that everything has come to a standstill in his life, and he cannot seem to move on without his lover. The third stanza speaks of love as a desert, where fear prevails and pain coexists with life's simple pleasures. The singer asks for his lover's warmth and talks about the happiness that comes with being with the one he loves. The final stanza sums up the overarching message, where the singer equates himself to an ocean, and his lover as the one who empties in him, becoming an inseparable part of his life. He admits that loving someone can be painful, but he cannot imagine living without his love.


Overall, the song depicts the struggles and the joys that come with love. It is a beautiful love song that acknowledges the complexities of human emotions and the power of love.


Line by Line Meaning

Assim Que o dia amanheceu
As soon as the day broke


Lá no mar alto da paixão
There in the high sea of passion


Dava pra ver o tempo ruir
It was possible to see time crumbling


Cadê você? Que solidão
Where are you? What loneliness


Esquecera de mim
You forgot about me


Enfim De tudo que há na Terra
Finally Of everything that exists on Earth


Não há nada em lugar nenhum
There is nothing anywhere


Que vá crescer sem você chegar
That will grow without you arriving


Longe de ti tudo parou
Everything stopped without you


Ninguém sabe o que eu sofri
No one knows what I suffered


Amar é um deserto
Love is a desert


E seus temores
And its fears


Vida que vai na sela
Life that goes on the saddle


Dessas dores
Of these pains


Não sabe voltar
Does not know how to return


Me dá teu calor
Give me your warmth


Vem me fazer feliz
Come make me happy


Porque eu te amo
Because I love you


Você deságua em mim
You pour yourself into me


E eu oceano
And I, ocean


Esqueço que amar É quase uma dor
I forget that love Is almost a pain


Só sei Viver Se for Por você
I only know How to live If it's for You




Lyrics © Tratore
Written by: Djavan Caetano Viana

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

More Versions