Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Ojo Dibandingke
Farel Prayoga Lyrics


Jump to: Overall Meaning | Line by Line Meaning

Wong ko ngene kok dibanding-bandingke
Saing-saingke yo mesti kalah
Tak oyak'o aku yo ora mampu
Mung sak kuatku mencintaimu

Ku berharap engkau mengerti di hati ini
Hanya ada kamu

Jelas bedo yen dibandingke
Ora ono sing tak pamerke
Aku ra iso yen kon gawe-gawe
Jujur sak onone

Sopo wonge sing ra loro ati
Wis ngancani tekan semene
Nanging kabeh ora ono artine
Ra ono ajine

Wong ko ngene kok dibanding-bandingke
Saing-saingke yo mesti kalah
Tak oyak'o aku yo ora mampu
Mung sak kuatku mencintaimu

Ku berharap engkau mengerti di hati ini
Hanya ada kamu

Sopo wonge sing ra loro ati
Wis ngancani tekan semene
Nanging kabeh ora ono artine
Ra ono ajine

Wong ko ngene kok dibanding-bandingke
Saing-saingke yo mesti kalah
Tak oyak'o aku yo ora mampu
Mung sak kuatku mencintaimu

Wong ko ngene kok dibanding-bandingke
Saing-saingke yo mesti kalah
Tak oyak'o aku yo ora mampu
Mung sak kuatku mencintaimu

Ku berharap engkau mengerti di hati ini
Hanya ada kamu

Ku berharap engkau mengerti di hati ini
Hanya ada kamu

Overall Meaning

The lyrics to Farel Prayoga's song "Ojo Dibandingke" translate to "Don't Compare" in English. The lyrics speak about the futility of comparing oneself or one's love to others. The opening lines, "Wong ko ngene kok dibanding-bandingke, Saing-saingke yo mesti kalah" talk about how if someone compares themselves to others, they will always lose. The speaker then goes on to say that they can't compete with others because they love the person they are singing to so strongly.


The chorus, "Ku berharap engkau mengerti di hati ini, Hanya ada kamu" translates to "I hope you understand in my heart, there's only you". The speaker is trying to convey to their lover that they don't need anyone else and that they are everything to them. The second verse talks about how there is no need to show off or pretend to be someone else, as honesty is the most important thing in a relationship. The third verse continues to emphasize the idea that love has no competition and that it is unique to each individual.


Line by Line Meaning

Wong ko ngene kok dibanding-bandingke
Why compare yourself to others?


Saing-saingke yo mesti kalah
You will always lose when you compare.


Tak oyak'o aku yo ora mampu
I admit I'm not capable.


Mung sak kuatku mencintaimu
But all I know is that I love you so much.


Ku berharap engkau mengerti di hati ini
I hope you understand what's in my heart.


Hanya ada kamu
There's only you.


Jelas bedo yen dibandingke
What's the point of comparing?


Ora ono sing tak pamerke
I don't have anything to show off.


Aku ra iso yen kon gawe-gawe
I can't pretend to be someone I'm not.


Jujur sak onone
I'm just being honest.


Sopo wonge sing ra loro ati
Who doesn't have a heart?


Wis ngancani tekan semene
We've all been hurt before.


Nanging kabeh ora ono artine
But it doesn't mean anything.


Ra ono ajine
It's pointless.




Lyrics © DistroKid, Wahana Musik Indonesia (WAMI)
Written by: ABAH LALA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comment from YouTube:

Andre Cakep

ENGLISH TRANSLATION (ROUGHLY. SUBJECT TO CORRECTION IN THE FUTURE)

====== the lyrics are mostly sung in the regional language of Javanese (the largest ethnic group in Indonesia) with some in the Indonesian language =======


Wong ko ngene kok dibanding-bandingke (banding-banding)
= How come you compare a person like me (with others)?

Saing-saingke, yo mesti kalah
= compete me with others? Of course, I lose.

Tak oyak'o, aku yo ora mampu
= I am not able although I pursue

Mung sak kuatku mencintaimu
= I just love you as strong as I can

Ku berharap engkau mengerti, di hati ini
= I hope you understand that in my heart

Hanya ada kamu
= there is only you

Jelas bedo yen dibandingke.
= Definitely I am different if you compare me (with others)

Ora ono sing tak pamerke
= Nothing I need to show off

Aku ra iso yen kon gawe-gawe (gawe-gawe)
= I just can't if you ask me to pretend

Jujur, sak onone
= I am honest just the way I am.

Sopo wonge sing ra loro ati?
= Who is not hurt?

Wis ngancani tekan semene.
= I have accompanied you until at present

Nanging kabeh ora ono artine
= but all is meaningless

Ra ono ajine
= it's worthless

Wong ko ngene kok dibanding-bandingke (banding-banding)
= How come you compare a person like me (with others)?

Saing-saingke, yo mesti kalah
= compete me with others? Of course, I lose.

Tak oyak'o, aku yo ora mampu
= I am not able although I pursue

Mung sak kuatku mencintaimu
= I just love you as strong as I can

Ku berharap engkau mengerti, di hati ini
= I hope you understand that in my heart

Hanya ada kamu
= there is only you



All comments from YouTube:

Marko Sumaoang

Cant get enough of this Song especially when we've been to Bali. Can hear this everywhere until we're all hook hehe. Love much from 🇵🇭

Safitrimanusia yg di perbudak uang. Lia

S

Dika Peratama

@Safitrimanusia yg di perbudak uang. Lia yxx OB

Andin ilmi

😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎🤣😂😍😆

12 More Replies...

Pravin Valvi

Lovely voice

Phalneilhing Singsit

His vocals are so clear❤

abdul jamil

4

marni marni

😮😮😮❤❤❤ suaranya bagus banget

hari annie

100M coming soon InshaAllah ❤

Angelina Mburu Hamu

Farel❤❤❤Rambu emu.. ❤❤

More Comments

More Videos