Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

무제
G-Dragon Lyrics


Jump to: Overall Meaning | Line by Line Meaning

나에게 돌아오기가
어렵고 힘든 걸 알아
이제 더는 상처받기가
두렵고 싫은 걸 알아
네가 떠나 버린 그날에도 모진 말로 널 울리고
뒤돌아 서서 후회해 미안해

제발 단 한 번이라도 너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나 다시 사랑하기를
우리 이대로

너에게 용서받기 보다
죽는 게 더 쉬울지 몰라
이 노래를 불러보지만
내 진심이 닿을지 몰라
네가 행복하기를 바래
그 흔한 거짓말도 못하고
돌아오기만 기도해 미안해

제발 단 한 번이라도
너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나 다시 사랑하기를
우리 이대로
이제는 끝이라는 마지막이라는
너의 그 맘을 난 믿을 수 없어
I can't let go 'cause you never know
내겐 너 같은 너에겐 나 같은
그런 사랑은 두 번 다시는 없어
Nobody knows, we always know

제발 단 한 번이라도 너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나
다시 사랑하기를
지금 이 시간이 지나가고
다 잊을 수 있다면
그 기억도 행복했던 추억도
아니 다음 생에도 너를 만나
다시 사랑하기를
예전 그대로

Overall Meaning

The lyrics of G-Dragon's song 무제 ("Untitled") speak to the pain and longing of a past relationship. The speaker acknowledges that returning to the relationship would be difficult and painful, but they are still fearful of being hurt again. The regret and sorrow they feel for causing the other person pain is palpable in lines such as "On the day you left, I made you cry with harsh words/ Turning around, I regret and apologize." Despite the hurt, the speaker desires to see their former partner one more time, even if it means losing everything else. They dream of rekindling their love and being together again, even if it's just in their dreams.


The lyrics also touch on themes of forgiveness, mortality, and the weight of true love. The speaker wonders if it would be easier to die than to seek forgiveness from their ex-lover, and they yearn for their happiness even when it is difficult to do so. The final lines of the song express a hope to see their love again, not just in this life, but in the next. The song is a poignant reflection on the complexities of relationships and the power of love to endure beyond the end of a romance.


Line by Line Meaning

나에게 돌아오기가
It's difficult and hard for you to come back to me


어렵고 힘든 걸 알아
I know it's difficult and hard


이제 더는 상처받기가
I'm afraid of getting hurt more now


두렵고 싫은 걸 알아
I know I'm afraid and don't want it


네가 떠나 버린 그날에도 모진 말로 널 울리고
On the day you left me, I made you cry with harsh words


뒤돌아 서서 후회해 미안해
I turn around and regretfully apologize


제발 단 한 번이라도 너를 볼 수 있다면
If I can see you just once, please


내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
I'm okay with losing everything


꿈에서라도 너를 만나 다시 사랑하기를
I hope to meet you and love you again even in my dreams


우리 이대로
Just like this


너에게 용서받기 보다
It might be easier to die than to be forgiven by you


죽는 게 더 쉬울지 몰라
I don't know if dying would be easier


이 노래를 불러보지만
I try singing this song


내 진심이 닿을지 몰라
I don't know if my true feeling will reach you


네가 행복하기를 바래
I hope you're happy


그 흔한 거짓말도 못하고
I can't even tell the common lies


돌아오기만 기도해 미안해
I am so sorry, I only pray for you to come back


이제는 끝이라는 마지막이라는
You say it's the end and the last


너의 그 맘을 난 믿을 수 없어
I can't believe in your heart


I can't let go 'cause you never know
I can't let go because you never know


내겐 너 같은 너에겐 나 같은
I'm like you to me, and you're like me to you


그런 사랑은 두 번 다시는 없어
That kind of love won't happen twice


Nobody knows, we always know
Nobody knows, but we always know


지금 이 시간이 지나가고
As this time passes


다 잊을 수 있다면
If I can forget everything


그 기억도 행복했던 추억도
Even those memories that made me happy


아니 다음 생에도 너를 만나
No, I hope to meet you even in my next life


다시 사랑하기를
To love again


예전 그대로
Just like before




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: G-Dragon, Robin L. Cho

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

Thrynx

Fact: This isn’t in your recommendations, you searched for it because THIS SONG IS LIT!

Missing GD so much! VIPs are waiting for The King’s comeback!!

Ericka

Fact indeed! 🤧❤️

sudheeksha DS

🥺🥺🥺

tham

Yesssss

Aynur Safarova

Yes!

18 More Replies...

Ahn 🦋

I hope gd never change his perspective in music and arts. I don't care about the rest of the world, idc about others chasing west. GD was able to build a kingdom without doing anything but release songs. His art of lyrics and music producing is appreciated and recognize by his own people, the people that speaks the same language he does. I love him. I wish him forever success and love on his music and fashion career🥺

Tolkyn Khazhimukhan

Others aren’t chasing west, it’s just west also needs to recognize Kpop

PutriMaryam A

GD will stay the same. He's not greedy for western validation

Jade Cris

Incluso en 2023 todavia sigue siendo una cancion muy hermosa

NerakN

I think it will be timeless.

More Comments

More Videos