DIE
Gazo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eh (bang-bang)
Eh, grr (Le bang-bang)
Ton gars Sherko est l'ingé'
Eh-eh, toujours
BSB
Hey (hey)
Tu crois que j't'évite alors que j'maille (que j'maille)
Elle veut savoir, j'suis dans quel bail (quel bail)
Dis où tu veux qu'on s'voit (s'voit)
Et j'te donnerai c'que tu veux d'moi (veux d'moi)
Jusqu'à c'que je die (die)
Mission, il va falloir que j'y aille (aille)
Jusqu'à c'que je die (je die)
Elle veut savoir comment que j'maille (que j'maille)
Nouvelle cargaison, donc partout, j'la répands
On achète, on revend, on arrête, on reprend
Nouvelle cargaison, donc partout, j'la répands
On achète, on revend, on arrête, on reprend
Avec un peu de bien et de mal, on est fait
J'ai fumé ton doré, mais j'attends l'effet
J'suis plus un ange, je sais, en effet
On était liés mais on s'est défaits
Devant les gens, ils m'diront "mon frère"
Première occasion, penseront à me faire
J'me roule un grr pour me calmer les nerfs
Et on s'dit à dans quelques millénaires
Veulent voler mon flow et veulent voler ma 'sique
Eux, c'est mes babys, de tous p'tits nous
Pour eux, que des baffes, des coups de genoux
Téma ta dégaine, t'as tout d'chez nous
Si l'ient-cli la bibi, mon bigo m'agite
Ton caillou arrive, j'suis dans le carrosse
Couper la part et des tout petits bouts
Genre "bibbidi-bobbidi-bobbidi-boo"
Tu crois que j't'évite alors que j'maille (que j'maille)
Elle veut savoir, j'suis dans quel bail (quel bail)
Dis où tu veux qu'on s'voit (s'voit)
Et j'te donnerai c'que tu veux d'moi (veux d'moi)
Jusqu'à c'que je die (die)
Mission, il va falloir que j'y aille (aille)
Jusqu'à c'que je die (je die)
Elle veut savoir comment que j'maille (que j'maille)
Hey, tais-toi et profite du moment
Jusqu'à c'que j'taille (que j'taille, hey)
Pourquoi j't'ai pas connue avant? Là
J'dois marger, faire ma maille, bae (bae)
Tais-toi et profite du moment
Jusqu'à c'que j'taille (que j'taille, hey)
Pourquoi j't'ai pas connue avant? Là
J'dois marger, faire ma maille, bae (bae)
J'te connais maintenant, si j'te prends, moi
C'pas pour une autre (pas pour une autre)
Même si là, t'as tort, bah, j'suis de ton côté
J'connais pas l'neutre (j'connais pas une autre)
Mais que tu veux m'bloquer si j'ai pas d'plavon
C'est de ta faute (c'est de ta faute)
Car si j'ai pas d'talbin
Tu diras sûrement qu'c'est de ma faute, donc
Tu crois que j't'évite alors que j'maille (que j'maille)
Elle veut savoir, j'suis dans quel bail (quel bail)
Dis où tu veux qu'on s'voit (s'voit)
Et j'te donnerai c'que tu veux d'moi (veux d'moi)
Jusqu'à c'que je die (die)
Mission, il va falloir que j'y aille (aille)
Jusqu'à c'que je die (je die)
Elle veut savoir comment que j'maille (que j'maille)
Jusqu'à c'que je die (que je die)
Mission, il va falloir que j'y aille (que j'y aille)
Jusqu'à c'que je die (die)
Elle veut savoir comment que j'maille (comment que j'maille)
The lyrics of the song "DIE" by Gazo have different themes; they portray his life, struggles, and his career. The song begins with a shoutout to his gang "La Mala." He talks about having a new shipment, and he is spreading it everywhere he can, buying and reselling products. The line "Avec un peu de bien et de mal on est fait," which means "with a little bit of good and bad, we're done," suggests that he is aware that his life is not perfect, but he's making the best of what he's got.
Gazo then talks about his love life, where he tells the girl that he is not avoiding her, and she should ask him on a date. He continues to say that he will give her everything she wants from him until he dies. He also talks about how people around him want to steal his music and flow, but he will not let them because they are like his babies, and he'll protect them fiercely. The line "j'sors bibbidi-bobbidi-bobbidi-boo" is a reference to the fairy godmother character in Disney's Cinderella, suggesting that he can make things happen magically.
In the chorus, Gazo repeats that he is willing to do anything until he dies and how the girl wants to know how he is getting by. In the last verse, he talks about how he knows the girl now, and he is on her side, but if he doesn't make money, it's her fault for not supporting him.
Line by Line Meaning
La mala est gangx
The bad is gang
Eh (bang-bang)
Sound effect of gunshots
Eh, grr (Le bang-bang)
More gunshots with added growl
Ton gars Sherko est l'ingé'
Your guy Sherko is an engineer
Eh-eh, toujours
Yeah-yeah, always
BSB
Possibly refers to 'Banlieue Sale Bisso Na Bisso', a French-Congolese music collective
Hey (hey)
Interjection to catch attention
Tu crois que j't'évite alors que j'maille (que j'maille)
You think I'm avoiding you but I'm hustling
Elle veut savoir j'suis dans quel bail (quel bail)
She wants to know what my situation is
Dis où tu veux qu'on s'voit (s'voit)
Tell me where you want us to meet
Et j'te donnerai c'que tu veux d'moi (veux d'moi)
And I'll give you what you want from me
Jusqu'à c'que je die (die)
Until I die
Mission, il va falloir que j'y aille (aille)
Mission, I have to go there
Jusqu'à c'que je die (je die)
Until I die
Elle veut savoir comment que j'maille (que j'maille)
She wants to know how I hustle
Nouvelle cargaison, donc partout, j'la répands
New merchandise, so I spread it everywhere
On achète, on revend, on arrête, on reprend
We buy, we sell, we stop, we resume
Avec un peu de bien et de mal on est fait
With a little good and bad, we're able to make it
J'ai fumé ton doré mais j'attends l'effet
I smoked your weed but waiting for the effect
J'suis plus un ange, je sais, en effet
I'm not an angel anymore, I know, indeed
On était liés mais on s'est défaits
We were tied but we broke free
Devant les gens, ils m'diront "Mon frère"
In front of people, they'll call me "my brother"
Première occasion, penseront à me faire
At the first opportunity, they'll think of doing me harm
J'me roule un grr pour me calmer les nerfs
I roll a joint to calm my nerves
Et on s'dit à dans quelques millénaires
And we say to each other, see you in a few millennia
Veulent voler mon flow et veulent voler ma 'sique
They want to steal my flow and my music
Eux, c'est mes babys, de tout p'tits nous
They're my babies, from when we're young
Pour eux, que des baffes et des coups de genoux
For them, only slaps and knee-kicks
Té-ma ta dégaine, t'as tout d'chez nous
Check out your style, you have everything from us
Si l'ient-cli la bibi, mon bigo m'agite
If they hear about the stash, my phone keeps ringing
Ton caillou arrive, j'suis dans le carrosse
Your stone is coming, I'm in the carriage
Couper la part et des tout petits bouts
Cut the share into very small pieces
J'sors bibbidi-bobbidi-bobbidi-boo
I come out like 'Bibbidi-Bobbidi-Boo' from Disney's Cinderella
Hey, tais-toi et profite du moment
Hey, shut up and enjoy the moment
Jusqu'à c'que j'taille (que j'taille)
Until I leave
Hey, pourquoi j't'ai pas connue avant?
Hey, why didn't I know you before?
Là, j'dois marger, faire ma maille, bae (bae)
Right now, I have to make money, hustle, bae
Tais-toi et profite du moment
Shut up and enjoy the moment
J'te connais maintenant, si j'te prends, moi
I know you now and if I take you, me
C'pas pour une autre (pas pour une autre)
It's not for anyone else
Même si là, t'as tort, bah, j'suis de ton côté
Even if you're wrong now, well, I'm on your side
J'connais pas l'neutre (j'connais pas une autre)
I don't know neutral (I don't know anyone else)
Mais que tu veux m'bloquer
But if you want to block me
Si j'ai pas d'plavon, c'est de ta faute (c'est de ta faute)
If I don't have money, it's your fault (it's your fault)
Car si j'ai pas d'talbin
Because if I don't have cash
Tu diras sûrement qu'c'est de ma faute (qu'c'est de ma faute) donc
You'll definitely say it's my fault (it's my fault) then
Mission, il va falloir que j'y aille (que j'y aille)
Mission, I have to go there
Elle veut savoir comment que j'maille (comment que j'maille)
She wants to know how I hustle
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Amine Diouane, Ibrahima Diakite, Mickel Gangya
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind