JARDS MACALÉ
Singer, guitarist, composer, arranger and actor, Rio de Janeiro native Jards Anet da Silva (b. March 3, 1943) has lived his whole life listening, playing and studying music. Friends with musicians from Bahia, he directed a Maria Bethânia show in 1966. He was close to the tropicalists and, in 1969, had to face the discontentment of the audience in a festival where he theatrically performed the rock song "Gotham City". In 1970, Macalé went to London to meet the exiled artists from Bahia. Read Full BioSinger, guitarist, composer, arranger and actor, Rio de Janeiro native Jards Anet da Silva (b. March 3, 1943) has lived his whole life listening, playing and studying music. Friends with musicians from Bahia, he directed a Maria Bethânia show in 1966. He was close to the tropicalists and, in 1969, had to face the discontentment of the audience in a festival where he theatrically performed the rock song "Gotham City". In 1970, Macalé went to London to meet the exiled artists from Bahia. With songs recorded by Gal Costa ("Hotel das Estrelas", "Vapor Barato"), Maria Bethânia ("Anjo Exterminado" and "Movimento dos Barcos") and Clara Nunes ("O Mais-Que-Perfeito"), he decided to make his first solo album, "Jards Macalé", from 1972, upon his return to Brazil. In the following year, he recorded the double album "Banquete dos Mendigos" live, with various artists, to celebrate the 25th anniversary of the Human Rights Declaration. The LP was censored and only came out years later. In 1974, Jards put out the LP "Aprender a Nadar", introducing the romantic morbeauty (morbidity + beauty) aesthetics with his partner, poet Waly Salomão. One among many irreverent moments in his career happened when he rented ferryboats to make a party for a new LP and finished the show by diving into the sea. In 1987, he released "Quatro Batutas e Um Coringa", proceeding to enjoy a 11-year retirement, interrupted only by "O Que Faço é Música". In the meantime, his work has been rescued both by newcomers ("Gotham City" was covered by Camisa de Vênus and "Vapor Barato" by O Rappa) and veterans (Moreira da Silva, the king of the samba de breque, or break samba, passed down the crown to Macalé).
More Genres
No Artists Found
More Artists
Load All
No Albums Found
More Albums
Load All
No Tracks Found
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
SOLUÇOS
JARDS MACALÉ Lyrics
Quando você me encontrar
Não fale comigo, não olhe pra mim
Eu posso chorar
Quando você me encontrar
Não fale comigo, não olhe pra mim
Eu posso chorar
E quando eu choro eu tenho soluços
E os soluços estragam minha garganta
E além disso eu uso lenços de papel
Eles se desfazem quando molham
Meus olhos ficam vermelhos e irritados
Eu ainda não comprei meus óculos escuros
Quando você me encontrar
Não fale comigo, não olhe pra mim
Eu posso chorar
Quando você me encontrar
Não fale comigo, não olhe pra mim
Eu posso chorar
E quando eu choro eu tenho soluços
E os soluços estragam minha garganta
E além disso eu uso lenços de papel
Eles se desfazem quando molham
Meus olhos ficam vermelhos e irritados
Eu ainda não comprei meus óculos escuros
Lyrics © Editora e Importadora Musical Fermata do Brasil Ltda.
Written by: Jards Macale
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Eduardo Morales
Quando você me encontrar
Não fale comigo, não olhe pra mim
Eu posso chorar
Quando você me encontrar
Não fale comigo, não olhe pra mim
Eu posso chorar.
E quando eu choro eu tenho soluços
E os soluços estragam minha garganta
E além disso eu uso lenços de papel
Eles se desfazem quando molham
Meus olhos ficam vermelhos e irritados
Eu ainda não comprei meus óculos escuros
Quando você me encontrar
Não fale comigo, não olhe pra mim
Eu posso chorar
Quando você me encontrar
Não fale comigo, não olhe pra mim
Eu posso chorar
E quando eu choro eu tenho soluços
E os soluços estragam minha garganta
E além disso eu uso lenços de papel
Eles se desfazem quando molham
Meus olhos ficam vermelhos e irritados
Eu ainda não comprei meus óculos escuros.
laurão
Subtitles in English:
When you find me
Don't talk to me, don't look at me
I can cry
When you find me
Don't talk to me, don't look at me
I can cry
And when I cry I have hiccups
And the sobs ruin my throat
And in addition I use tissues
They fall apart when they get wet
My eyes get red and irritated
I haven't bought my sunglasses yet
When you find me
Don't talk to me, don't look at me
I can cry
When you find me
Don't talk to me, don't look at me
I can cry
And when I cry I have hiccups
And the sobs ruin my throat
And in addition I use tissues
They fall apart when they get wet
My eyes get red and irritated
I haven't bought my sunglasses yet
Eduardo Morales
Quando você me encontrar
Não fale comigo, não olhe pra mim
Eu posso chorar
Quando você me encontrar
Não fale comigo, não olhe pra mim
Eu posso chorar.
E quando eu choro eu tenho soluços
E os soluços estragam minha garganta
E além disso eu uso lenços de papel
Eles se desfazem quando molham
Meus olhos ficam vermelhos e irritados
Eu ainda não comprei meus óculos escuros
Quando você me encontrar
Não fale comigo, não olhe pra mim
Eu posso chorar
Quando você me encontrar
Não fale comigo, não olhe pra mim
Eu posso chorar
E quando eu choro eu tenho soluços
E os soluços estragam minha garganta
E além disso eu uso lenços de papel
Eles se desfazem quando molham
Meus olhos ficam vermelhos e irritados
Eu ainda não comprei meus óculos escuros.
Eduardo Morales
@Harris Culhane yes, but, I think, is a hiccup when you're crying. Maybe sob is the right meaning.
Harris Culhane
what does soluços mean in Portuguese? hiccups?
Any Body
como diz um amigo: pra ouvir essa você tem que estar forte
Ana Carolina Ferreira
eu tô aqui chorando
Pedro Perini Frizzera da Mota Santos
fato
tjames tiago
E uma pena que no brasil, muitos ainda não conhecem o grande JARDES MACALE !!!
francisco alves sobrinho
Macalé é um (grande) patrimônio artístico-cultural brasileiro. Bombando, deveria ser tombado!
Pamela Sousa
Essa música é de uma fodalidade incrível!
ju visage
Acabei de escutar essa música linda na novela das 9 "Amor de Mãe" e vim pro youtube ouvir toda. Não tenho palavras! É incrível!