Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Arahja
Kult Lyrics


Moj dom murem podzielony
Podzielone murem schody
Po lewej stronie lazienka
Po prawej stronie kuchenka
Moj dom murem podzielony
Podzielone murem schody
Po lewej stronie lazienka
A po prawej ...

Moje cialo murem podzielone
Dziesiec palcow na lewa strone
Drugie dziesiec na prawa strone
Glowy rowna czesc na każda strone

Moje cialo murem podzielone
Dziesiec palcow na lewa strone
Drugie dziesiec na prawa strone
Głowy...

Moja ulica murem podzielona
Swieci neonami prawa strona
Lewa strona cala wygaszona
Zza zaslony obserwuje obie strony

Moja ulica murem podzielona
Swieci neonami prawa strona
Lewa strona cala wygaszona
Zza zasłony obserwuje obie strony

Moja ulica murem podzielona
Swieci neonami prawa strona
Lewa strona cala wygaszona
Zza zasłony obserwuje obie strony

Lewa strona nigdy się nie budzi
Prawa strona nigdy nie zasypia
Lewa strona nigdy się nie budzi
Prawa strona nigdy nie zasypia
Lewa strona nigdy się nie budzi
Prawa strona nigdy nie zasypia
Lewa strona nigdy się nie budzi
Prawa strona nigdy nie zasypia
Lewa strona nigdy się nie budzi
Prawa strona nigdy nie zasypia
Lewa strona nigdy się nie budzi
Prawa strona nigdy nie zasypia
Lewa strona nigdy się nie budzi
Prawa strona nigdy nie zasypia

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comments from YouTube:

Göktuğ Akgül

Türkçe lyrics LOVE FROM TURKEY


Arahja
Evim duvarla bölündü
Merdivenlerim duvarla bölündü
Solda banyo
Sağda mutfak
Evim duvarla bölündü
Merdivenlerim duvarla bölündü
Solda banyo
Sağda...

Vücudum duvarla bölündü
On parmak; el ve ayak bir tarafta
Diğer on; tam karşı tarafta
Başım tam ikiye yarıldı
Vücudum duvarla bölündü
On parmak; el ve ayak bir tarafta
Diğer on; tam karşı tarafta
Başım...

Sokağım duvarla bölündü
Sağ taraf neon ışıklarıyla parıldıyor
Sol taraf zift karası
İki tarafıda izliyorum, perdenin ardından

Sokağım duvarla bölündü
Sağ taraf neon ışıklarıyla parıldıyor
Sol taraf zift karası
İki tarafıda izliyorum, perdenin ardından

Sokağım duvarla bölündü
Sağ taraf neon ışıklarıyla parıldıyor
Sol taraf zift karası
İki tarafıda izliyorum, perdenin ardından

Sol taraf asla uyanmaz
Sağ taraf asla uyumaz
Sol taraf asla uyanmaz
Sağ taraf asla uyumaz
Sol taraf asla uyanmaz
Sağ taraf asla uyumaz
Sol taraf asla uyanmaz
Sağ taraf asla uyumaz
Sol taraf asla uyanmaz
Sağ taraf asla uyumaz
Sol taraf asla uyanmaz
Sağ taraf asla uyumaz
Sol taraf asla uyanmaz
Sağ taraf asla uyumaz
https://lyricstranslate.com/tr/arahja-arahja.html-3



T02myRu

Перевод на русский (Przeklad na rosyjski)

Мой дом разделён стеною
Стеной разделены ступеньки
Ванная по левой стороне
Кухня по правой стороне

Мой дом разделён стеною
Стеной разделены ступеньки
Ванная по левой стороне
По правой...

Стена разделила моё тело
Десять пальцев на левой стороне
Вторые десять на правой стороне
На каждой стороне половина головы

Стена разделила моё тело
Десять пальцев на левой стороне
Вторые десять на правой стороне
На каждой...

Моя улица разделена стеною
Неонами светится правая сторона
Левая сторона вся тёмная
За занавеской смотрю на обе стороны

Моя улица разделена стеною
Неонами светится правая сторона
Левая сторона вся тёмная
За занавеской смотрю на обе стороны

Левая сторона никогда не проснётся
Правая сторона никогда не уснёт
x10



Paweł Szpakowski

Zauważyłem, że większość z was zaobserwowała tylko warstwę dotyczącą podzielenia świata na dwie części tzw. kapitalistyczny zachód i radziecki wschód, gdzie głównie można wskazywać na Berlin jako miejsce, które jest opisywane w piosence.

Jednakże w tej piosence można zauważyć wiele odniesień dotyczących podziału.
- Kłótnia w domu pomiędzy małżonkami czy wśród rodziny (podzielony dom)
- Podział wewnętrzy przy podjęciu bardzo ważnej i skomplikowanej decyzji (podzielone ciało)
- Podział ciała może także wskazywać na chorobę psychiczną, gdzie dochodzi do rozwarstwienia się ego i wytworzenia dwóch osobowości (podzielone ciało)
- Podział społeczny szeroko rozumiany w części, gdzie jest mowa o podzielonej ulicy.

Uważam ten tekst za bardzo głęboki i ponad czasowy. Natomiast napisana do niego warstwa instrumentalna tworzy z tekstem świetny ponad czasowy utwór.



All comments from YouTube:

La chérie peruana

Kocham to piosenka! 😍Last year I went to the Pol'and'rock festival 🔥and I met this guy who asked me for cigarettes but as he was speaking in polish I didn't understand very well haha (Jestem z Peru i ja mówię troche po polsku ale jest bardzo trudny hahaha 😁). So we started talking and I told him I love KULT and he asked me to wait for him and he came back with a guitar and sang me this song! haha polish people are the best!! KOCHAM POLSKĘ! ❤

deep musical relaxation

My tez Cię kochamy. Pozdro

Jacek Marciniak

❤️❤️❤️

kama

@Horse CookiesZR Skąd wiesz?

K. N.

hablas muy bien polaco, abrazos de Polonia

Przemo ER

Yo hablo un poco Español 😚

17 More Replies...

Patrick Duque

Never thought that my Spotify could suggest a Polish rock song that I didn't understand a word but focken love it!!! Greetings from Brazil!!

niePOPRAWNA HISTORIA URBEX

Pozdrawiamy z Polski

justa sat

@〜万年青 to czemu w teledysku rwą na pól flagę z godłem.

PLrc

Hehe, there is a lot of Brasilians with Polish origin, some say that even 2 millions (or 1?). Greetings from Poland.

More Comments

More Videos