He sang in the first semi-final passing to the second chance round on 1 March in Lidköping and qualified after a duel round with Martin Stenmarck's song "När änglarna går hem". The duel qualified him for the Final 10 round held on 8 March 2014 where he finished fifth overall. Despite not winning the contest, the song "Bröder" became popular with the Swedish public reaching #3 on Sverigetopplistan, the official Swedish Singles Chart immediately after the contest.
He will perform 'Forever starts today' in Melodifestivalen 2015 on March 14th.
Bröder
Linus Svenning Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Som en motorväg av ljus
Du var min lekkamrat
När vi föll för stadens brus
Jag såg när du slocknade
När din röst försvann
Det mörka som lockade
Och obönhörligt vann
Kära bröder
Kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Kära bröder kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Natten går bra
Men dagen är svår
För den var vår
Kära bröder kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Vi sprang bland nässlorna
Bara fötter utan skor
Vi lekte tjuv och polis
Bara jag och storebror
Jag såg det som hände
När dina vingar bröts
Kära bröder
Kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Kära bröder kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Natten går bra
Men dagen är svår
Den var vår
Kära bröder
När mitt hjärta blöder
Kära bröder
Kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Kära bröder kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Natten går bra
Men dagen är svår
Den var vår
Kära bröder kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
The song "Bröder" by Linus Svenning is a heartfelt tribute to brotherhood and the pain of losing a sibling. The first verse describes a time when the singer and his brother were playful and carefree, running barefoot and playing games like "tjuv och polis" (Swedish for "cops and robbers"). However, the second verse takes a darker turn, describing how the singer witnessed his brother's decline and eventual death. The line "Det mörka som lockade/ Och obönhörligt vann" (translated to "The darkness that attracted/ And inexorably won") hints at the possibility that the brother struggled with addiction or mental illness.
Throughout the song, the chorus repeats the question "Vad kan man göra när ett hjärta blöder?" which translates to "What can you do when your heart bleeds?" This conveys a sense of helplessness in the face of grief and loss. The pain of the singer's broken heart is evident in the line "Natten går bra/ Men dagen är svår" (translated to "The night is fine/ But the day is hard").
Overall, "Bröder" is a touching and poetic tribute to the bond between brothers and the agony of losing a loved one.
Line by Line Meaning
Du sken bland stjärnorna
Som en motorväg av ljus
Du var min lekkamrat
När vi föll för stadens brus
Jag såg när du slocknade
När din röst försvann
Det mörka som lockade
Och obönhörligt vann
You shone among the stars and looked like a highway of light. You were my playmate when we fell for the city's noise. I saw when you faded away and your voice vanished, and the darkness that attracted us both won relentlessly.
Kära bröder
Kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Kära bröder kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Natten går bra
Men dagen är svår
För den var vår
Kära bröder kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Dear brothers, what can we do when our heart bleeds? The night is fine, but the day is tough. It was our day, dear brothers, so what can we do when our heart bleeds?
Vi sprang bland nässlorna
Bara fötter utan skor
Vi lekte tjuv och polis
Bara jag och storebror
Jag såg det som hände
När dina vingar bröts
We ran around among the nettles barefooted, playing cops and robbers, just me and my older brother. I saw what happened when your wings were broken.
Kära bröder
Kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Kära bröder kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Natten går bra
Men dagen är svår
Den var vår
Kära bröder
När mitt hjärta blöder
Kära bröder
Kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Dear brothers, what can we do when our heart bleeds? The night is fine, but the day is tough. It was our day, dear brothers, and now that my heart bleeds, what can we do?
Kära bröder kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Natten går bra
Men dagen är svår
Den var vår
Kära bröder kära kära bröder
Vad kan man göra när ett hjärta blöder
Dear brothers, what can we do when our heart bleeds? The night is fine, but the day is tough. It was our day, dear brothers, so what can we do when our heart bleeds?
Contributed by Nathaniel E. Suggest a correction in the comments below.