Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Pupilas Lejanas
Los Pericos Lyrics


Jump to: Overall Meaning | Line by Line Meaning

Tiempo al tiempo
Tengo que esperar
Es la idea, y suele condenar
Tu mirada vuelve a penetrar
Mis pupilas lejanas
A ver si todo acaba aquí

Uhh, no me dejes morir así
Uhh, no me dejes caer en la trampa

Veo tu sombra contra la pared
¿Donde estoy, a donde es mi lugar?
Paredon me vienes a buscar
Tu venganza me alcanza
A ver si todo acaba aquí

Uhh, no me dejes morir así
Uhh, no me dejes caer en la trampa

Sé que ya de todo se ha dicho
Que mi andar ya no es igual
Que mis penas son tu condena
Que mis ojos son la frialdad
Sé que has dado justo en mi pecho
Munición a voluntad
Déjame salir de este encierro
No soy tu hombre ni tu verdad

Uhh, no me dejes morir así
Uhh, no me dejes caer en la trampa
Uhh, no me dejes morir así
Uhh, no me dejes caer en la trampa

Tiempo al tiempo
Tengo que esperar
Esa idea suele condenar
En tu mirada vuelve a lastimar
Mis pupilas lejanas
A ver si todo acaba aquí

Uhh, no me dejes morir así
Uhh, no me dejes caer en la trampa
Uhh, no me dejes morir así
Uhh, no me dejes caer en la trampa
Uhh, no me dejes morir así
Uhh, no me dejes caer en la trampa
Uhh, no me dejes morir así
Uhh, no me dejes caer en la trampa

Overall Meaning

The lyrics of Los Pericos's song Pupilas Lejanas describe a situation where the singer is waiting for something to happen. The line "tiempo al tiempo, tengo que esperar" (time to time, I have to wait) emphasizes the need for patience. However, the singer is haunted by the memory of someone who has caused him emotional pain. The line "tu mirada vuelve a penetrar, mis pupilas lejanas" (Your gaze penetrates again, my distant pupils) suggests that the memory of this person affects him deeply. The singer is hoping that everything will end here, as he says "a ver si todo acaba aquí" (let's see if everything ends here).


The chorus of the song repeats the phrase "no me dejes morir así, no me dejes caer en la trampa" (don't let me die like this, don't let me fall into the trap). This suggests that the singer is afraid of being hurt again, and he is asking for someone's help to avoid being hurt.


The second verse of the song describes a feeling of confusion and lost identity. The line "¿Donde estoy, a donde es mi lugar?" (Where am I, where is my place?) highlights the feeling of uncertainty. The singer feels like he is being hunted down by someone who seeks revenge. He admits that he has been affected by this person's actions in the past, but he wants to break free from the situation.


Overall, the song Pupilas Lejanas is about the struggle to overcome past emotional pain and move forward. The singer is fearful of being hurt again, but he is hopeful that everything will eventually come to an end.


Line by Line Meaning

Tiempo al tiempo
Let time run its course


Tengo que esperar
I have to wait


Es la idea, y suele condenar
It's the idea, and it usually condemns


Tu mirada vuelve a penetrar
Your gaze penetrates once again


Mis pupilas lejanas
My distant pupils


A ver si todo acaba aquí
Let's see if everything ends here


Uhh, no me dejes morir así
Oh, don't let me die like this


Uhh, no me dejes caer en la trampa
Oh, don't let me fall into the trap


Veo tu sombra contra la pared
I see your shadow against the wall


¿Donde estoy, a donde es mi lugar?
Where am I, where is my place?


Paredon me vienes a buscar
The wall comes to find me


Tu venganza me alcanza
Your revenge catches up to me


Sé que ya de todo se ha dicho
I know that everything has already been said


Que mi andar ya no es igual
That my way of walking is no longer the same


Que mis penas son tu condena
That my sorrows are your condemnation


Que mis ojos son la frialdad
That my eyes are coldness


Sé que has dado justo en mi pecho
I know you hit me right in the chest


Munición a voluntad
Ammunition at will


Déjame salir de este encierro
Let me leave this confinement


No soy tu hombre ni tu verdad
I am not your man or your truth


En tu mirada vuelve a lastimar
In your gaze, it hurts again


Uhh, no me dejes morir así
Oh, don't let me die like this


Uhh, no me dejes caer en la trampa
Oh, don't let me fall into the trap


Uhh, no me dejes morir así
Oh, don't let me die like this


Uhh, no me dejes caer en la trampa
Oh, don't let me fall into the trap


Uhh, no me dejes morir así
Oh, don't let me die like this


Uhh, no me dejes caer en la trampa
Oh, don't let me fall into the trap


Uhh, no me dejes morir así
Oh, don't let me die like this


Uhh, no me dejes caer en la trampa
Oh, don't let me fall into the trap


Tiempo al tiempo
Let time run its course


Tengo que esperar
I have to wait


Esa idea suele condenar
That idea usually condemns


En tu mirada vuelve a lastimar
In your gaze, it hurts again


Mis pupilas lejanas
My distant pupils


A ver si todo acaba aquí
Let's see if everything ends here


Uhh, no me dejes morir así
Oh, don't let me die like this


Uhh, no me dejes caer en la trampa
Oh, don't let me fall into the trap


Uhh, no me dejes morir así
Oh, don't let me die like this


Uhh, no me dejes caer en la trampa
Oh, don't let me fall into the trap


Uhh, no me dejes morir así
Oh, don't let me die like this


Uhh, no me dejes caer en la trampa
Oh, don't let me fall into the trap




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Ariel Fernando Raiman, Diego Jose Blanco, Fernando Javier Luis Hortal, Gaston Goncalves, Guillermo Luis Valentinis, Marcelo Carlos Blanco

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comment from YouTube:

Camila Sosa

Tiempo al tiempo
Tengo que esperar
Es la idea, suele condenar
Tu mirada vuelve a penetrar
Mis pupilas lejanas
A ver si todo acaba aquí
Uhh, no me dejes morir así
Uhh, no me dejes caer en la trampa
Veo tu sombra contra la pared
¿Dónde estoy y a dónde es mi lugar?
Para eso me vienes a buscar
Tu venganza me alcanza
A ver si todo acaba aquí, oh
Uhh, no me dejes morir así
Uhh, no me dejes caer en la trampa
Sé que ya todo se ha dicho
Que mi andar ya no es igual
Que mis penas son tu cadena
Que mis ojos son la frialdad
Sé que has que has dado justo en mi pecho
Munición a voluntad
Déjame salir de este encierro
No soy tu hombre ni tu verdad
Uhh, no me dejes morir así
Uhh, no me dejes caer en la trampa
Uhh, no me dejes morir así
Uhh, no me dejes caer en la trampa
Tiempo al tiempo
Tengo que esperar
Es la idea, suele condenar
Tu mirada vuelve a lastimar
Mis pupilas lejanas
A ver si todo acaba aquí
Uhh, no me dejes morir así
Uhh, no me dejes caer en la trampa
Uhh, no me dejes morir así
Uhh, no me dejes caer en la trampa
No me dejes, no me dejes caer en la trampa (En la trampa)
No me dejes, no me dejes morir así
(En la trampa) No quiero caer
No me dejes caer, no, en la trampa, ha aha



All comments from YouTube:

Luis Santos

Larga vida Pericos, Dios bendiga a la Argentina de parte de un Mexicano

El cotorrito R.

A huebo 🙌🏼🙌🏼🙌🏼🙌🏼

Francisco Baltazar Jiménez

dos mexicanos

George Hernandezz

4 mexicans power

Jonatan Gomez

Gracias totales

Julio Vicentela

buena onda amigo!...

13 More Replies...

Giuliana Rodriguez

Nunca fui fanática de los pericos, pero el año pasado me gane unas entradas para ir a verlos, y realmente el show en vivo es 1500 veces mejor de lo que se escuchan las canciones en version studio, no solo me di cuenta que conocía mas canciones de las que pensaba que conocía sino que todo el espectaculo me diverti, agitan pila le meten tremenda onda y se escucha muy bien!! GENIOS TOTALES

דוד ב

ya los viste en encuentro en el estudio? https://youtu.be/3OST72D_G7s

JAVIER A. GUZMÁN

QUIZÁ SEA POR QUE NO MAMASTE ESTO, DESDE CUÁNDO ESTABA EL BAHIANO... CUÍDATE MUCHO ❤🤗🤗🤗🤗🇦🇷⭐⭐⭐

Alexander Raffo

Hay canciones que te marcan el alma, tanto así que no se si seguir escuchando esta hermosura de música o hacer correr los recuerdos en mi mente, vaga tristeza y de traviesa alegría, con ganas de llorar pero aquí estoy esperando que acabe, tantos recuerdos de la escuela,de los amigos que se fueron y los enemigos que hoy son amigos. Un abrazo fuerte desde Perú, gracias Pericos!

More Comments

More Videos