Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

透明少女
NUMBER GIRL Lyrics


One, two, three, four

赤いキセツ 到来告げて
今 俺の前にある
軋轢は加速して風景
記憶 妄想に変わる

気づいたら俺はなんとなく夏だった
赤い髪の少女は
早足の男に手をひかれ
うそっぽく笑った
路上に風が震え
彼女は「すずしい」と笑いながら夏だった

透きとおって見えるのだ
狂った街かどきらきら
気づいたら俺は夏だった風景
街の中へきえてゆく

はいから狂いの
少女たちは
桃色作戦で
きらきら光っている
街かどは今日も
アツレキまくっている
とにかく オレは 気づいたら 夏だった!!

透きとおって見えるのだ
狂った街かどきらきら
気づいたら俺は夏だった風景
街の中へきえてゆく

Lyrics © EMI Music Publishing
Written by: Shutoku Mukai

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comments from YouTube:

Resistor Sucks

Here is for any English speakers who want to try and sing this gold!

akai kisetsu tourai tsugete
ima ore no mae ni aru
atsureki wa kasoku shite fuukei
kioku mousou ni kawaru
kizuitara ore wa nanto naku natsu datta
akai kami no shoujo wa hayaashi no otoko ni te o hikare
usoppoku waratta
rojou ni kaze ga furue
kanoujo wa “suzushii” to warai nagara natsu datta
sukitootte mieru noda kurutta machi kado kirakira…
kizuitara ore wa natsu datta fuukei
machi no naka he kiete yuku
haikara kurui no shoujo tachi wa momoiro sakusen de
kirakira hikatte iru machi kado wa kyou mo atsureki makutte iru
tonikaku ore wa kizuitara natsu datta!!
sukitootte mieru noda kurutta machi kado kirakira…
kizuitara ore wa natsu datta fuukei
machi no naka he kiete yuku



비정한세상

赤いキセツ 到来告げて
아카이키세츠 토-라이츠게테
붉은 계절의 도래를 알리고
今、俺の前にある
이마, 오레노마에니아루
지금 내 앞에 있는
軋轢は加速して風景
아츠레키와 카소쿠시테 후-케이
삐걱거림은 가속해 풍경은
記憶妄想に変わる
키오쿠보-소-니 카와루
기억망상으로 바뀌어가



気づいたら
키즈이타라
눈치채니
俺は
오레와
나는
なんとなく
난토나쿠
왠지 모르게
夏だった
나츠닷타
여름이었다



赫い髪の少女は
아카이카미노쇼죠와
붉은 머리의 소녀는
早足の男に手をひかれ
하야아시 오토코니 테오히카레
빠르게 달리는 남자의 손에 이끌려
うそっぽく笑った
우솟보쿠 와랏타
거짓말 같이 웃었다
路上に風が震え
로-죠니 카제가 후루에
길위에 바람이 불어



彼女は
카노죠와
그녀는
「すずしい」と
스즈시이토
「시원해」라며
笑いながら
와라이나가라
웃는
夏だった
나츠닷타
여름이었다



透きとおって見えるのだ
스키토옷테 미에루노다
투명하게 보이는거야
狂った街かどきらきら・・・・
쿠룻타마치카도키라키라
미친 거리는 반짝반짝……
気づいたら俺は夏だった風景
키즈이타라 오레와 나츠닷다 후-케이
돌이켜보니 나는 여름이던 풍경
街の中へきえてゆく
마치노나카에 키에테유쿠
거리 속으로 사라져간다



肺から狂いの少女達は
하이카라쿠루이노 쇼-죠타치와
폐 속까지 고장난 소녀들은
桃色作戦で
모모이로사쿠센데
도색(복숭아빛) 작전으로
きらきら光ってる。
키라키라히캇테루
반짝반짝 빛나고있어.
街かどは今日も
마치카도와쿄-모
거리는 오늘도
アツレキまくっている
아츠레키마쿳테이루
삐걱이고 있어



とにかく
토니카쿠
어찌됐든
オレは
오레와
나는
気づいたら
키즈이타라
알고보니
夏だった!!
나츠닷다
여름이었다!!



透きとおって見えるのだ
스키토옷테미에루노다
투명하게 보이는거야
狂った街かどきらきら・・・・・
쿠룻타마치카도 키라키라
미친 거리는 반짝반짝……
気づいたら俺は夏だった風景
키즈이타라 오레와나츠닷타 후-케이
알고보니 나는 여름이던 풍경
街の中へきえてゆく
마치노나카에키에테유쿠
거리 속으로 사라져간다



All comments from YouTube:

お花畑

サムネ、ひさ子が分身してドラムも叩いてるのかと思ったよ。

石動惣一

なんか草

Freikugel

The fucking best. Tabuchi Hisako was the reason I picked up a Jazzmaster.

Zerro Nyx

Shutoku mukai made me pick up the telecaster, that spanky tone of his rhythm guitar is so pleasing

dickenbacker

you can see her in newer videos STILL rocking it too, but with 20 years of wear-in. she rules.

ᴋɪɴɢ ʙʟᴏɴᴅᴇ

this is so damn good

iGOT7 problems, But you got no jams

I love this band some much it has the exact feelings that I feel my happiest like I feel so young so old, I feel so alive when I listen to this

JLD LdR

Has that clasic Burnout taste. ❤️

poooooly

このPVを背景に、透明少女!!!東芝EMI!!!みたいに画面いっぱいに文字が飛び込んで来る迫力なCMで一気に虜になった。再結成が素直に嬉しくて視聴しに来てしまった

ざわわん

赤いキセツ 到来告げて 今・俺の前にある 軋轢は加速して風景 記憶・妄想に変わる 気づいたら俺はなんとなく夏だった 赫い髪の少女は早足の男に手をひかれ うそっぽく笑った 路上に風が震え 彼女は「すずしい」と笑いながら夏だった 透きとおって見えるのだ 狂った街かどきらきら‥… 気づいたら俺は夏だった風景 街の中へきえてゆく はいから狂いの 少女たちは 桃色作戦で きらきら光っている 街かどは今日も アツレキまくっている とにかく オレは 気づいたら 夏だった!! 透きとおって見えるのだ 狂った街かどきらきら‥… 気づいたら俺は夏だった風景 街の中へきえてゆく

More Comments

More Videos