Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Gorée
Nuru Kane Lyrics


Au détour de la raison lente que les fantômes du passé entre
Mmmhmm, mmmhmmhmmhmmhmm Goree mmmhmm, Goree mmmhmm
C'est ton visage rempli de tristesse que par compassion tous les souffle caresse
Mmmhmmhmmhmmhmm Goree mmmhmm, mmmhmmhmmhmm Goree mmmhmm
Pour que douleur fera que par refrin j'entends endurcir vaguement tu
Tu muris la souffrance d'une époque ou les nuits mourir sans clair de lune
Mmmhmmhmmhmmhmm

Au bas de tes murs felé par les ans
Combien de reflets furtifs et ondulant
mon complet sans voyages
aux confet de m'ombrivage
Mmmhmmhmmhmmhmm Goree mmmhmm, mmmhmmhmmhmm Goree mmmhmm

Quel trouble mon âme fut saisi
Quand, sur le passage face a l'infini
m'apparus le pavillon hors la loi
emportant toute ta fierté toute ta joie
arraché ton flanc maternel
pleine d'amour maternel
Ta chère part d'une injustice sans loi
fit exilé vers l'enfer des champs de coton
Eh goree aujourd'hui
ton sol noirci par la peine
a jamais gardé cette douleur qui t'enchaine
comme te font ces larmes alentour
de ton histoire prisonnière de toujours
Mmmhmmhmmhmmhmm

Au détour de la raison lente que les fantômes du passé entre
Ouhouhouhouhou Goree ouhou, Goree ouhou
C'est ton visage rempli de tristesse que par compassion les souffle caresse
Ouhouhouhouhou Goree ouhou, Goree ouhou
Pour que douleur fera que par refrin j'entends endurcir vaguement tu
Tu muris la souffrance d'une époque ou les nuits mourir sans clair de lune
Mmmhmmhmmhmmhmmhmmhmm hmmhmmhmm

Goree aylen Goree aylen
Goree mmmh Goree

Contributed by Ella L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on specific lyrics, highlight them

Emmanuel

Au détour de la rue somnolente que les fantômes du passé hantent, Mmmhmm, mmmhmmhmmhmmhmm Gorée mmmhmm, Gorée mmmhmm C'est ton visage rempli de tristesse Que par compassion tous les souffles caressent, Mmmhmmhmmhmmhmm Gorée mmmhmm, mmmhmmhmmhmm Gorée mmmhmm Pour que de leurs fracas rauques, j'entends des indociles vagues non tues Murmurer la souffrance d'une époque Où les nuits mouraient sans clair de lune, Mmmhmmhmmhmmhmm Au bas de tes murs fêlés par les ans, Combien de reflets furtifs et ondulants M’ont conté son voyage, Aux confins de mon rivage, Mmmhmmhmmhmmhmm, Gorée mmmhmm, mmmhmmhmmhmm, Gorée mmmhmm Quel trouble mon âme fut saisi, Quand, sur le passage, face à l'infini, M’apparut le pavillon hors-la-loi, Emportant toute ta fierté toute ta joie, Arrachait ton flanc maternel pleine d'amour maternel. Tachée à part, une injustice sans loi, Fit exiler vers l'enfer des champs de coton, Eh Gorée aujourd'hui, Ton sol noirci par la peine, À jamais garde cette douleur qui t'enchaîne, Comme te font ces larmes alentour, De ton histoire, prisonnière de toujours, Mmmhmmhmmhmmhmm Au détour de la rue somnolente que les fantômes du passé hantent, Ouhouhouhouhou Gorée ouhou, Gorée ouhou C'est ton visage rempli de tristesse que par compassion les souffles caressent, Ouhouhouhouhou, Gorée ouhou, Gorée ouhou Pour que de leurs fracas rauques, j'entends des indociles vagues non tues murmurer la souffrance d'une époque où les nuits mouraient sans clair de lune, Mmmhmmhmmhmmhmmhmmhmm hmmhmmhmm Gorée island Goree island, Gorée mmmh Gorée

Emmanuel

"Au détour de la rue somnolente que les fantômes du passé hantent"

Most interesting comment from YouTube:

Too Late

Nuru Kane est sénégalais. Le Sénégal est une ex-colonie française. Nuru Kane chante cette chanson en français, mais il semble qu’il n’est pas francophone. Gorée est une île du Sénégal, symbole de la traite négrière. Cette chanson parle des esclaves partis de là pour les champs de coton aux États-Unis. On reconnaîtra quelques similitudes mélodiques entre Gorée et On The Road Again de Canned Heat, sorti en 1968. Goré n’est pas une chanson représentative des racines africaines du blues, mais à l’inverse une chanson africaine influencée par le blues.
Les paroles de Gorée sont :

Au détour de la rue somnolente que les fantômes du passé hantent,
Gorée, Gorée,
C’est ton visage repli de tristesse que par compassion tous les souffles caressent
Gorée, Gorée,
Au coeur de leurs fracas rauques j’entends tes indociles vagues nocturnes,
Murmurer la souffrance d’une époque où les nuits mourraient sans clair de lune.

Au bas de tes murs fêlés par les ans, combien de reflets furtifs et ondulant,
[…]
Gorée, Gorée

Quel trouble mon âme fut saisie, quand sur le passage face à l’infini,
M’apparut le pavillon hors la loi, emportant toute ta fierté toute ta joie,
Arrachée de ton flanc maternel, plein d’amour maternel,
Ta chaire par une injustice sans loi, fille exilée vers l’enfer des champs de coton,
Et Gorée aujourd’hui, ton sol noirci par la peine, à jamais gardé cette douleur qui t’enchaîne,
Comme te font ses larmes alentour, de ton histoire prisonnière de toujours.

Au détour de la rue somnolente que les fantômes du passé hantent,
Gorée, Gorée,
C’est ton visage rempli de tristesse que par compassion les souffles caressent.
Gorée, Gorée
Au coeur de leurs fracas rauques j’entends tes indociles vagues nocturnes,
Murmurer la souffrance d’une époque où les nuits mourraient sans clair de lune.
Gorée, Gorée, Gorée island, Gorée Gorée island, Gorée, Gorée, Gorée,
[chant en sénégalais]
Mamie Gorée.



All comments from YouTube:

Ulvi M

Who comes from Mechanic?

Zack Elario

Hhhhhhh me

Rafael Ramírez III

THE MECHANIC

Rob20

i stopped watching the mechanic the min i heard this to search for it,,addictive song

Vien Karlo Lugtu

THE MECHANIC.

Zuss Ex

I heard it from the the movie: The mechanic.... and when i arrived at home I search it and I find it hopefully!! its a great track! love it!

Daniel Rusu

Respect for this artist. This song is awesome!

Raúl

The Mechanic rocks.

More Comments

More Videos