Ousanousava
Ousanousava is a local musik band from Reunion Island in Saint-Louis. It ap… Read Full Bio ↴Ousanousava is a local musik band from Reunion Island in Saint-Louis. It appears on the stage in 1984 and completely change de world of musik there with its convincing lyrics and sweet melodies like "Grand-mère" or "Zamal".
But in the middle of the 90's there is no more news from the band and it said that the singer-leader, Frédéric Joron has quit the band. He came back on the stage in 2004 for a "souvenir" album for the 20 years of the band while the band, without him came back sooner, in 1999 with a new album.
Today they keep going their own way and their songs will stay into minds for ever.
But in the middle of the 90's there is no more news from the band and it said that the singer-leader, Frédéric Joron has quit the band. He came back on the stage in 2004 for a "souvenir" album for the 20 years of the band while the band, without him came back sooner, in 1999 with a new album.
Today they keep going their own way and their songs will stay into minds for ever.
More Genres
No Artists Found
More Artists
Load All
No Albums Found
More Albums
Load All
No Tracks Found
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
Ousanousava Lyrics
À cause fifine A cause Fifine ti répond' à moin toujours non Quand mi…
Fafwa Paroles de la chanson Fafwa: mi agard l orizon mi calcul…
Fler maler Paroles de la chanson Fler Maler: La brise y épouse champs…
grand mère ôte grand mère chante encore pou moin ti fleur fané…
Joséphine Mi rouve in z'yeux, six heures y sonne Côté d'moin…
Là-bas La ba, la ba, la ba, la ba, dand milié…
Lodèr mon pei si ton lév un zistoir na rienk la pli pou…
Maloya Gard in kou dand ton zyé la vérité Lés karés la…
Même si ou lé loin Mèm si ou lé loin Si ou lé pa coté moin Mèm…
Oté la line Oté la lyn dia mwin ousa tilé Amwin mwin lé asiz…
Ousa mîle Dessus la terre, (dessus la terre) Sak moins le né (sak…
Ousa nousava Kombien kréol y plèr lo zié fermé Mi compren pa kan…
Pêcheurs Terre Sainte Prépare mon cari macabi monmon Mèt pimnt bien fort Razout in…
Perron l'Enfer Mi rouve in z'yeux, six heures y sonne Côté d'moin li…
Pic nic chemin volcan INSTRU Attrape le zambrocal, rougail saucisses, carri volai…
Quand tu danses sega Quan tu danse séga tourne ali tourne ali ma fille Ton…
Rosalie Tous les samedis soir Rosalie danse maloya Tout l′moune y vi…
Savannah La lyn èk soley pas lwin marié, mwin su'd li…
Tite Magalie Tierce personne Tite Magalie, Pierrot la di a mwin k…
Tous les enfants Tous les enfants ont le même sourire Tous les enfants la…
Voleur canards 1- La saison suifés la fini passé Jusqu'à band voleurs On …
Voleur canards (Live) 1- La saison suifés la fini passé Jusqu'à band voleurs On di…
Wayo wayo La case mon maman Mi mange cari volaille La case cinois la…
Zabitan In zabitan dobout su Piton Maido In zabitan dobout su Piton…
Zamal La montagn lé vèrt koulèr out ti zié mwin mwin lé…
Zamal (Live) La montagn lé vèrt koulèr out ti zié mwin mwin lé…
Quentin
on Fler maler
The overall meaning is unfortunately way darker... In fact the song talk about a rape and the resulting child.
The line talking about penal law and court refer to the trial of one of the rapers. "Fler maler", flower of the devil in english, refer to the child as his mother is proud of jher son but also heartbreaked when thinking of his dads and the desolating circunstances of his birth. She felt totally broke, ashamed of herself... She tell that she doesn't care about the result of the trial of one man because in fact the child has six different dads (some lyrics are missing here).
Really heartbreking song about a tragedy.
It is a real shame trying to divert this song from its true meaning...