Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Belle
Patrick Fiori Lyrics


Belle
C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle
Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour
Tel un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler
Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds

J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
À quoi me sert encore de prier Notre-Dame
Quel est celui qui lui jettera la première pierre?
Celui-là ne mérite pas d'être sur terre

Ô Lucifer! Ô laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda

Belle
Est-ce le diable qui s'est incarné en elle?
Pour détourner mes yeux du Dieu Éternel
Qui a mis dans mon être ce désir charnel
Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel

Elle porte en elle le péché originel
La désirer fait-il de moi un criminel
Celle qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien
Semble soudain porter la croix du genre humain

Ô Notre-Dame! Ô laisse-moi rien qu'une fois
Pousser la porte du jardin d'Esmeralda

Belle
Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent
La demoiselle serait-elle encore pucelle?
Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles
Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel

Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle
Avant de vous avoir menée jusqu'à l'autel
Quel est l'homme qui détournerait son regard d'elle?
Sous peine d'être changé en statue de sel

Ô Fleur-de-Lys! Je ne suis pas homme de foi
J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esmeralda

J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
À quoi me sert encore de prier Notre-Dame
Quel est celui qui lui jettera la première pierre
Celui-là ne mérite pas d'être sur terre

Ô Lucifer! Ô laisse moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda

Es-me-ral-da

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Luc Plamondon, Riccardo Cocciante

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comment from YouTube:

Your English Teacher

+Rabiyatul Adawiyah
( Quasimodo )
Belle 
 This is a word we think invented for her  
 When she dances and shows her body as ,  
 A bird which spread its wings to fly 
 Then I feel the Hell open his door under my feet 
 I put my eyes under her Gypsy  dress
 What is the point in keeping praying Notre Dame ?
 Who
 Is the one who will trhow her the first stone
 This one doesn't derserve to be on Earth
O Lucifer !
Oh ! Let me just one time 
 Slip my fingers into Esmeralda's hair

( Frollo )

Belle 
 Is that the Devil that embodied in her  
 To devert my eyes from the eternal God  
 Who put in my being this carnal desire
 To prevent me from watching  the Sky
 She is wearing the original sin in herself
Does desiring her make me a criminal
She
That we though was a girl of joy a girl of nothing
 Suddenly seems to wear the cross of human gender
O Notre-Dame !
Oh ! let me just one time
 Push the door of Esmeralda's garden

( Phoebus )

Belle 
 Despite her big-black-eye that bewitch you 
Could the  young lady still be virgin ? 
 When her mooves make me see mountains and wonders
Under her rainbow-colored-petticoat
 My sweetheart let me be unfaithful
Before leading you until the altar
 Who
 Is the man who would divert his stare from her
 Under penalty of becoming a salt statue
O Fleur-de-Lys, 
 I am not a man of faith 
 I'll pick the love flower of Esmeralda

( Quasimodo, Frollo et Phoebus )

I put my eyes Under her Gypsy  dress
  What is the point in keeping praying Notre Dame ?
 Who
 Is the one who will trhow her the first stone
 This one doesn't derserve to be on Earth
O Lucifer !
Oh ! Let me just one time 
 Slip my fingers into Esmeralda's hair
Esmeralda



All comments from YouTube:

Техоо Дом

Я не слышала полностью версию в исполнении Даниэля. Но слышала в исполнении Гару. Что Гару, что Патрик спели эту песню великолепно. Браво, у каждого своя изюминка.

Nightingale Music

+ может даниель тоже её пел кто знает?

Hey May!

Сколько я могу слушать эту песню уже... 😍 в разных версиях, на разных языках, любых певцов

Nightingale Music

То же самое) обожаю её

Эмина Циринская

А кто заставляет? Нет ничего проще. Не слушайте.

Светлана Курдюмова

Это подарок, как красиво, вот это талант, французский Нотр-Дам лучший.... Несравненно, люблю...

Михаил Волков

мне бы такой прекрасный голос и французскую речь.

Just Alina

потрясающий воображение.. невероятный.. любимый.. безумно сексуальный и конечно безгранично талантливый Патрик

Римма Нуркаева

Он более раскрепощенный стал с возрастом. В мьюзикле у него руки очень зажаты были. Таких красивых жестов не было. Посмотрите для сравнения. Очень заметно.

Andrew Sterle

Жесты красивые, согласен. Утонченные такие.

More Comments

More Videos