Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Plus rien ne m'étonne
Tiken Jah Fakoly Lyrics


Ils ont partagé le monde, plus rien ne m'étonne

Si tu me laisses la Tchétchénie,
Moi je te laisse l'Arménie
Si tu me laisses l'Afghanistan
Moi je te laisse le Pakistan
Si tu ne quittes pas Haïti,
Moi je t'embarque pour Bangui
Si tu m'aides à bombarder l'Irak,
Moi je t'arrange le Kurdistan

Ils ont partagé le monde, plus rien ne m'étonne

Si tu me laisses l'uranium
Moi je te laisse l'aluminium
Si tu me laisses tes gisements,
Moi je t'aide à chasser les Talibans
Si tu me donnes beaucoup de blé,
Moi je fais la guerre à tes côtés
Si tu me laisses extraire ton or,
Moi je t'aide à mettre le Général dehors

Ils ont partagé le monde, plus rien ne m'étonne

Ils ont partagé Africa sans nous consulter,
Ils s'étonnent que nous soyons désunis !
Une partie de l'empire Mandingue,
Se trouva chez les Wolofs,
Une partie de l'empire Mossi
Se trouva dans le Ghana,
Une partie de l'empire Soussou
Se trouva dans l'empire Mandingue,
Une partie de l'empire Mandingue
Se trouva chez les Mossis
Ils ont partagé Africa sans nous consulter,
Sans nous demander, sans nous aviser !

Ils ont partagé le monde, plus rien ne m'étonne

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE
Written by: MOUSSA DOUMBIA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comments from YouTube:

NAVEGANT A VELA

Plus Rien Ne M'étonne

Ils ont partagé le monde
Plus rien ne m'étonne
Plus rien ne m'étonne
Plus rien ne m'étonne

Ils ont partagé le monde
Plus rien ne m'étonne
Plus rien ne m'étonne
Plus rien ne m'étonne

Si tu me laisses la Tchétchénie
Moi je te laisse l'Arménie
Si tu me laisses l'Afghanistan
Moi je te laisse le Pakistan
Si tu ne quittes pas Haïti
Moi je t'embarque pour Bangui
Si tu m'aides à bombarder l'Irak
Moi je t'arrange le Kurdistan

Ils ont partagé le monde
Plus rien ne m'étonne
Plus rien ne m'étonne
Plus rien ne m'étonne

Si tu me laisses l'uranium
Moi je te laisse l'aluminium
Si tu me laisses tes gisements
Moi je t'aide à chasser les Talibans
Si tu me donnes beaucoup de blé
Moi je fais la guerre à tes côtés
Si tu me laisses extraire ton or
Moi je t'aide à mettre le général dehors

Ils ont partagé le monde
Plus rien ne m'étonne
Plus rien ne m'étonne
Plus rien ne m'étonne

Ils ont partagé Africa sans nous consulter
Ils s'étonnent que nous soyons désunis
Une partie de l'empire Mandingue se trouva chez les Wolofs
Une partie de l'empire Mossi se trouva dans le Ghana
Une partie de l'empire Soussou se trouva dans l'empire Mandingue
Une partie de l'empire Mandingue se trouva chez les Mossi

Ils ont partagé Africa sans nous consulter
Sans nous demander, aïe aïe aïe, sans nous aviser

Ils ont partagé le monde
Plus rien ne m'étonne
Plus rien ne m'étonne
Plus rien ne m'étonne



Armando Araujo

They shared the world, nothing surprises me anymore
Ils ont partagé le monde, plus rien ne m'étonne

If you leave me Chechnya, 
Si tu me laisses la Tchétchénie, 

I leave you Armenia 
Moi je te laisse l'Arménie 

If you leave me Afghanistan 
Si tu me laisses l'Afghanistan 

I leave you Pakistan 
Moi je te laisse le Pakistan 

If you do not leave Haiti, 
Si tu ne quittes pas Haïti, 

I'm taking you to Bangui 
Moi je t'embarque pour Bangui 

If you help me bomb Iraq, 
Si tu m'aides à bombarder l'Irak, 

I arrange for you Kurdistan
Moi je t'arrange le Kurdistan

They shared the world, nothing surprises me anymore
Ils ont partagé le monde, plus rien ne m'étonne

If you leave me the uranium 
Si tu me laisses l'uranium 

I leave you the aluminum 
Moi je te laisse l'aluminium 

If you leave me your deposits, 
Si tu me laisses tes gisements, 

I help you hunt the Taliban 
Moi je t'aide à chasser les Talibans 

If you give me a lot of wheat, 
Si tu me donnes beaucoup de blé, 

I'm going to war with you 
Moi je fais la guerre à tes côtés 

If you let me extract your gold, 
Si tu me laisses extraire ton or, 

I help you to put the General out
Moi je t'aide à mettre le Général dehors

They shared the world, nothing surprises me anymore
Ils ont partagé le monde, plus rien ne m'étonne

They shared Africa without consulting us, 
Ils ont partagé Africa sans nous consulter, 

They are surprised that we are disunited! 
Ils s'étonnent que nous soyons désunis ! 

Part of the Mandingo empire, 
Une partie de l'empire Mandingue, 

Was at the Wolofs, 
Se trouva chez les Wolofs, 

Part of the Mossi empire 
Une partie de l'empire Mossi 

Was in Ghana, 
Se trouva dans le Ghana, 

Part of the Soussou empire 
Une partie de l'empire Soussou 

Was in the Mandingo empire, 
Se trouva dans l'empire Mandingue, 

Part of the Mandingo Empire 
Une partie de l'empire Mandingue 

Was at the Mossis
Se trouva chez les Mossis

They shared Africa without consulting us, 
Ils ont partagé Africa sans nous consulter, 

Without asking, without notifying us!
Sans nous demander, sans nous aviser !

They shared the world, nothing surprises me anymore
Ils ont partagé le monde, plus rien ne m'étonne



All comments from YouTube:

Sonhibou mbacke Niang

En voilà un vrai artiste qui n’a pas besoin des filles nue pour faire son Beuze et raconter la réalité un musique bien réalisé ne meurt jamais extrait d’un philosophe 👍🏾if you agree

sysley elena

Exactement 👍

Spencer Aron

Ecouter Ras couyon.

Spencer Aron

Kaya de l'ile Maurice à ecoutè il est parti trop tôt, tômber sous les coup .....

Florence Zagaroli

Bravo

Florence Zagaroli

🌹🙏

DDM

Quand j'écoute cette Chanson, et quand j'en fais le rapport avec ce qui se passe entre la Russie et l'Ukraine aujourd'hui, je me dis automatiquement que Tiken Fakoly est plus qu'un un philosophe.

Solange Chellier

J adore cette chanson je plane trop bien 👍🍀🐞

sysley elena

Exactement 👍 👍 👍 il a bien vu suis tout à fait d accord avec vous

Agnes Nagy

Il est non seulement un poête, un philosophe, mais un visionnaire. Il décrit exactement ce qu'il s'est passé avant, mais encore tellement d'actualité ! Les loups ne se bouffent pas entre eux ! Depuis ses débuts je suis ce grand homme !

More Comments

More Videos