Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Sama
Via Talas Lyrics


Iako osecam te dok dan se budi
Dok pljuste ptice i dok zvona zvone

Zbog tebe ne znam ni da l' postoje ljudi
I sve sto volim da li s tobom tone
O, o, o, o, osecam to

Uzalud dozivam nebo da mi kaze
Da sve je stvarno i da tako mora

Plasim se da sama nikad necu znati
Da zivim zivot nekog drugog stvora
O, o, o, o, o, osecam to

Ruzni sni, kao psi, prate me jer,
Shvatam da sam sama
Necu moci sama
Neka vreme pocne vec
Da te uzima

Rudi
Ne diraj mi grudi
Moje telo pripada
Drugim ljudima

Iako osecam te dok dan se budi
Dok pljuste ptice i dok zvona zvone

Zbog tebe ne znam ni da l' postoje ljudi
I sve sto volim da li s tobom tone
O, o, o, o, osecam to

Uzalud dozivam nebo da mi kaze
Da sve je stvarno i da tako mora

Plasim se da sama nikad necu znati
Da zivim zivot nekog drugog stvora
O, o, o, o, o, osecam to

Ruzni sni, kao psi, prate me jer,
Shvatam da sam sama
Ostala sam sama
Neka vreme pocne vec
Da te uzima

Rudi
Ne diraj mi grudi
Moje telo pripada
Drugim ljudima

Ruzni sni, kao psi, prate me jer,
Shvatam da sam sama
Neću moći sama
Neka vreme pocne vec
Da te uzima

Rudi
Ne diraj mi grudi
Moje telo pripada
Drugim ljudima

Sama
Neću moći sama
Neka vreme pocne vec
Da te uzima

Rudi
Ne diraj mi grudi
Moje telo pripada
Drugim ljudima

Sama
Neću moći sama
Neka vreme pocne vec
Da te uzima

Rudi
Ne diraj mi grudi
Moje telo pripada
Drugim ljudima

Writer(s): talas

Contributed by Sophia R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comments from YouTube:

peacebre

LYRICS + TRANSLATION :                      VIA TALAS
Sama                                                        Alone

Iako osećam te,                                           Though I’m feeling you
dok dan se budi,                                          while day is waking up,
dok vrište ptice                                             while birds are screaming
dok zvona zvone                                           and while bells are ringing

zbog tebe ne znam                                      because of you I don’t know
ni da l’ postoje ljudi                                      neither if people exist
i sve što volim                                               and all what I love
da li s’ tobom tone                                       whether sinking along with you
O ! .............Osećam to !                               O !............I’m feeling it !

Uzalud dozivam nebo da mi kaže            In vain I’m calling sky to tell me
da sve je stvarno i da tako mora.              that all is really and that must be so.
Plašim se da sama nikad neću znati       I’m fearing that I’ll never know by myself
da živim život nekog drugog stvora           to live life of some other creature
O ! .............Osećam to !                                O !............I’m feeling it !

REF :                                                           REF :
Ružni sni,                                                       Ugly dreams
kao psi,                                                           like dogs
prate me                                                      follow me
jer shvatam da sam  - sama !                     because I realize that I’m - alone !
Neću moći sama !                                         I won’t be able by myself !
Neka vreme počne već                                Let time start already
da me uzima.......                                            to take me.........

Rudi,                                                               Rudi,
ne diraj mi grudi !                                           do not touch my breast !
Moje telo pripada                                           My body belongs
drugim ljudima...                                            to other people....



Autistic Shite

Iako osecam te
dok dan se budi
dok pljuste ptice
i dok zvona zvone

Zbog tebe ne znam
ni da l' postoje ljudi
i sve sto volim
da li s tobom tone
o, osecam to

Uzalud dozivam
nebo da mi kaze
da sve je stvarno
i da tako mora

Plasim se da sama
nikad necu znati
da zivim zivot
nekog drugog stvora
o, osecam to

Ruzni sni
kao psi
prate me
jer shvatam da sam

Ref.
Sama
necu moci/ostala sam sama
neka vreme pocne vec
da te uzima

Rudi
ne diraj mi grudi
moje telo pripada
drugim ljudima

Ref.

Ref. 2x



RCBGMK

Although I feel you
while the day awakens
while the birds are splashing
and the bells are ringing

I don't know cause of you
If people are there
and everything I love
will it sink with you
o, yeah, i can feel it

Iako osecam te
dok dan se budi
dok pljuste ptice
i dok zvona zvone

Zbog tebe ne znam
ni da l' postoje ljudi
i sve sto volim
da li s tobom tone
o, osecam to



All comments from YouTube:

Branko Kontić

Ovo u današnjem Beogradu prepunom turbo folk šljama izgleda nestvarno. Ali Beograd je jednom ipak postojao. :)

wwatra

isto vazi i za Sarajevo

Miodrag Kovacevic

@Milan V. I nama je drago što je tebi drago...

N Pilgrim

@Yuki Yu
Nema ga više, odneo ga heroin i ratovi.

Stevan Jankovic

Mozemo li da promenimo? Nikada. Mozda, jednog dana kada nam opet Zagreb, Trst, Ljubljana budu dahom iza ledja, mi ih bodrimo oni nas vole, zato sto smo specificni do obozavanja, volimo i mi njih, sve je skladno, Pandorina kutija je pritusnuta tezinom Triglava...

littlewing3473

@Др.ШоуСрб ne razumeš ti nas, zato što si šabanćina!

8 More Replies...

Solar M

Beograd osamdesetih...pankeri,metalci i rokeri na ulicama pricaju,razmenjuju ploce,kasete,fanzine,prodaja stripova i knjiga,duge price i anegdote po dvoristima zgrada do kasno u noc,sedenje na ulazima zgrada i price do kasno i gluvarenje po klupama na Tasu i Kalisu do kasno. Kada ta ekipa izadje u grad,jedna grupacija ide ka Tasmajdanu,a druga ka Kalemegdanu,cirkanje ispred dragstora na stepenistu, serije ''PLAVO LETO'', ''PLANETA MAJMUNA'', ''GALAKTIKA'', emisije ''NEDELJNI ZABAVNIK'', ''NEDELJNO POPODNE'', ''PETKOM U 22'', domaca serija nedeljom uvece, western subotom,dugometrazni crtaci nedeljom uvece, ''SPORT BILLY'', ''TARZAN'', ''STRUMFOVI'', ''Put u srediste zemlje'' ITD. Pola tih ljudi je otislo odavno ili su umrli,ili se povukli u izolaciju.

Alek 139

i 'Kino oko' utorkom uvece...

Ivana Ivana

Bas tako

Slobodan Havkic

@rok roll Brate svaka cast sve st si rekao upravu si.Veliki pozdrav iz Bosne

More Comments

More Videos