Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Detektivska Priča
Videosex Lyrics


Ubrzo nakon svitanja neona
u noci punoj detektiva
ona bljesti ljepotom
trazeci jucerasnji broj
drsce u glavi strah
mogu je veceras naci
ta krv mladica tako ljepo zvuci
na tako lijepom mestu
barska muzika mi probija usi
jesi l' slobodna veceras

Ref.
A detektivi traze i traze
novine pisu o njoj
a detektivi traze i traze
pazite ljudi ona je tu

Prekrasan je ispod
postajem kao suptilna
a potom u mraku njene sobe
pusi i uzdise u krevetu
noseno u ruci vec
bezivotno tijelo lezi u njoj
trenutak kasnije osmijeh
na njenom licu dok rukama
u frizideru pronadju jos dvije ruke

Ref. 2x

Ona je tu
Pazite ljudi, ona je tu
tu je

Contributed by Michael J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comments from YouTube:

Superstar972WW

Ubrzo nakon svitanja neona 
u noci punoj detektiva 
ona bljesti ljepotom 
trazeci jucerasnji broj 
drsce u glavi strah 
mogu je veceras naci 
ta krv mladica tako ljepo zvuci 
na tako lijepom mestu 
barska muzika mi probija usi 
jesi l' slobodna veceras 

Ref. 
A detektivi traze i traze 
novine pisu o njoj 
a detektivi traze i traze 
pazite ljudi ona je tu 

Prekrasan je ispod 
postajem kao suptilna 
a potom u mraku njene sobe 
pusi i uzdise u krevetu 
noseno u ruci vec 
bezivotno tijelo lezi u njoj 
trenutak kasnije osmijeh 
na njenom licu dok rukama 
u frizideru pronadju jos dvije ruke 

Ref. 2x 

Ona je tu 
Pazite ljudi, ona je tu 
tu je 

Ref. 2x

Iritira me sto nema teksta u komentarima, pa izvolite dame i gospodo



kabadahija

Svaka čast samo par ispravki
Umesto "trazeci jucerasnji broj" treba "tražeći jučerašnju žrtvu"
Umesto "na tako lepom mestu" kaže "ima tako ljepe boje"
Umesto "barska muzika mi probija usi" ide "barska muzika joj puni uši"

Umesto "Prekrasan je ispod postajem kao suptilna" treba "Prekrasan je u snu uostalom kao i svi prije"
Umesto "puši i uzdiše u krevetu" stoji "guši uzdisaje kreveta"
Umesto "nošeno u roci već" ide "nož u njenoj ruci"
Umesto "u frizideru pronadju jos dvije ruke" treba "u frižideru dodaje još dvije ruke"



Ana-Katarina Kralj

Lyrics translation:
Detective Story

Soon after the Neon rises
In a night full of the detectives
She is shimmering in her beauty
Searching for tonight's victim.

Her head is trembling with fear.
"Will I be able to find it tonight?
The blood of young men sounds so nice
Its color is so beautiful..."
The music from the bar is blasting in her ears.
"Are you free tonight?"

[chorus]
And the detectives are searching
And searching
Newspapers are writing about her
And the detectives are searching
And searching
Be careful, people, she is here!
[/]

"He's beautiful... The same
After all, as all before him were"
And then the darkness in her room overwhelms
The moans of the bed
A knife in her hand
An already lifeless body lies inside her
A moment later, a smile
On her face
As she adds another two to the hands already in the fridge

[chorus]



Gramofonske Ploče

Ubrzo nakon svitanja neona
u noci punoj detektiva
ona bljesti ljepotom
trazeci jucerasnju zrtvu

Drsce u glavi strah
mogu je veceras naci
ta krv mladica tako ljepo zvuci
ima tako lijepu boju
barska muzika joj puni usi
jesi l' slobodna veceras



Ref.
A detektivi traze i traze
novine pisu o njoj
a detektivi traze i traze
pazite, ljudi, ona je tu

Prekrasan je u snu
uostalom, kao i svi prije
a potom mrak njene sobe
gusi uzdisaje kreveta

Noz u njenoj ruci
i vec bezivotno tijelo lezi u njoj
trenutak kasnije, osmijeh na njenom licu
dok rukama u frizideru dodaje jos dvije ruke

Ref. 2x

Ona je tu
Pazite, ljudi, ona je tu
tu je



DSMC Crix

Shortly after dawn neon
On a night full of detectives
She shines with beauty
Asking for yesterday's number
Fear trembles in his head
I can find her tonight
That blood of a young man sounds so beautiful
In such a beautiful place
Bar music pierced my ears
Are you free tonight
And detectives search and search
The newspapers write about her
And detectives search and search
Watch out people she's here
It's beautiful below
I become like a subtle
And then in the darkness of her room
He smokes and sighs in bed
Carried in hand already
A lifeless body lies in it
A moment later a smile
On her face while her hands
They find two more hands in the fridge
And detectives search and search
The newspapers write about her
And detectives search and search
Watch out people she's here
And detectives search and search
The newspapers write about her
And detectives search and search
Watch out people she's here
She's here ...
Watch out people, she's here
She's here, she's here
And detectives search and search
The newspapers write about her
And detectives search and search
Watch out people she's here
And detectives search and search
The newspapers write about her
And detectives search and search
Watch out people she's here



Marvin schmidt

Text

Anhören

Andere suchten auch nach

Text

Ubrzo nakon svitanja neona
U noči punoj detektiva
Ona blješti ljepotom
Tražeči jučerašnji broj
Dršče u glavi strah
Mogu je večeras nači
Ta krv mladiča tako ljepo zvuči
Na tako lijepom mestu
Barska muzika mi probija uši
Jesi li slobodna večeras

A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi ona je tu

Prekrasan je ispod
Postajem kao suptilna
A potom u mraku njene sobe
Puši i uzdiše u krevetu
Nošeno u ruci več
Bezživotno tijelo lezi u njoj
Trenutak kasnije osmijeh
Na njenom licu dok rukama
U frižideru pronađu još dvije ruke

A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi ona je tu
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi ona je tu

Ona je tu...

Pazite ljudi, ona je tu
Ona je tu, tu je

A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi ona je tu
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi ona je tu



All comments from YouTube:

Jelena 269

U nedostatku normalne, kvalitetne nove muzike, mi mladji se uporno vracamo na stare stvari ... :) Love this song

Amar Skrijelj

Tacno tako,isti sam:)

Dominik Pejcinovic

Upravu si

Eternal Pronoia

Je l sam ovo ja napisao? ((:

Deksi Dexi

Prvo se degradirao covek, a onda je kvalitet muzike opao, ... Eh ta devedest prva, .... sunovrat generacija, ...

-Non-Savvy Auteurist

Kad čujem ovako nešto od nekog "mlađeg", odmah mi se srce poveća. Bravo :). Ali ima i danas dobre muzike, samo ne na top listama - mislim ima i na top listama, ali problem top lista je uvijek bio taj što se "siluje" stalno jedno te isto. Npr. kada čujem sve ove pop pjevače kako pjevaju iste pjesme akustično bez auto-tune-a mogu im se samo diviti.

25 More Replies...

dukiofree

Greetings from Portugal , student from Serbia showed me this song and i`m more than delighted ...the song is now in my playlist..!!!!

siemprerosso

Just so you know, this was pure avant-garde back in the days. Song is about an eluding woman serial killer who keeps murdering young guys while detectives are looking all to no avail. Weird stuff to be used for creating a song, but with this music and beat who cares, right? 😏

Marvin schmidt

@Kenan Nebitno ahh okay thank you

Kenan Nebitno

@Marvin schmidt She is singing on Serbo-Croatian this song, but in many more song she sung on slovenian language.

More Comments

More Videos