1) ZAQ (born March 16, 19… Read Full Bio ↴There are multiple artists with this name:
1) ZAQ (born March 16, 1988) is a female Japanese singer-songwriter signed to Lantis. ZAQ began to learn the piano at age three. During her college years, her idol was Minori Chihara, and it was during this time she decided to become a singer. However, she failed all her auditions. In junior high school, ZAQ's favorite bands were Mongol800 and Going Steady, two rock groups which she was addicted to. She is self-taught in composing and her works were characterized by a unique style which is unrestricted by music theory and musicology. She started writing songs for other artists in 2012, and made her solo debut with Lantis with the single "Sparkling Daydream" released on October 24, 2012; the title song is used as the opening theme to the 2012 anime series Chūnibyō Demo Koi ga Shitai!.
2) ZAQ (born February 8, 1996) is a Kazakh rapper, songwriter and a member of a Q-Pop band Ninety One. He has been rapping since the second grade of elementary school and attended various rap battles in Kazakh language. After becoming one of the winners of the "K-Top Idols" project in 2014 he joined a boy band Ninety One formed by JUZ Entertainment. The band enjoyed a wide success among the young audiences and became one of the most successful Kazakh bands in recent years. In 2020 ZAQ debuted his solo album Do Lot (the title references his real name Dulat). ZAQ is continuously working as both a member of Ninety One and as a solo artist.
Sparkling Daydream
ZAQ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
sparkling daydream...
しばらく見つめ合ってから
逸らすまでに
なにを考えてたの?...気になる
唇尖らせた私をみて
「どうしたの?」って
聞いてくるの待ってみるの
誤魔化したあとの独り言は
恥ずかしいから聞かないでくれる?
後に引けないほど惹かれ合う恋
もう始まってた
夢ならたくさんみた
醒めたままでもまだ会いたい
君がそうさせた 恋は欲張りだね
飛び跳ねそうな心の
ゆくままにゆこうよ
理想も妄想も現実も
全て君を軸に廻る
新しい世界へ
Love's got me
looking so crazy...
偶然 聞こえた誰かの声が
もう一度聞こえたとき
必然を信じた
そんな時 言葉に意味はなくて
体が動く 君を探して
痛み ねじ伏せるように現実逃避
でもそこにも君が現れて
臆病な私すら 抱きしめてくれた
虹がかかる朝
綺麗な空見上げて
君と翔ける夢見るの
明日もそうだよ 恋は終わらない
同じ星に生まれた
こんなチャンス 他にない
運命と宿命が巡る
魔法にかけられるような
輝く奇跡へ
理想と妄想と現実は
違うようで同じなんだ
形には出来ないけれど
どれも大切と悟るの
瞳が夜 忘れない
夢ならたくさんみた
醒めたままでもまだ会いたい
君がそうさせた 恋は欲張りだね
飛び跳ねそうな心の
ゆくままにゆこうよ
理想も妄想も現実も
全て君を軸に廻る
新しい世界へ
The lyrics of ZAQ's song "Sparkling Daydream" are about the excitement and joy of falling in love. The song encourages the listener to follow their heart and pursue their dreams. The lyrics also touch upon the difficulty and the fear of falling in love and opening up to someone. The singer of the song talks about their feelings towards their loved one, and how they are ready to take on the world with them by their side, conquering reality together. The singer also talks about how they feel when they are near their loved one, how they feel like they are living in a dream that is too good to be true.
The song is narrated in the first person, and the opening lines talk about looking for a "sparkling daydream". The singer then goes on to describe a moment of deep connection with their loved one, where they were lost in each other's gaze. The singer also talks about the difficulty in hiding their true feelings for their loved one, and how they fear being vulnerable. However, the song encourages the listener to believe in their love and to follow their hearts.
Overall, "Sparkling Daydream" is a passionate ode to love, and a reminder to live life to the fullest.
Line by Line Meaning
Let's look for sparkling daydream...
Let's search for a dream that sparkles and shines.
When we stared into each other's eyes for a while
We stared at each other before eventually looking away. I wonder what you were thinking. It makes me curious.
What were you thinking at that moment? I'm curious.
I'm curious to know what was going through your mind when we were staring at each other.
When you saw that I pursed my lips,
When you noticed that I made a face with my lips.
You asked me, 'What's wrong?'
You inquired, 'What's going on?'
Wait and see when I answer.
Wait for me to respond.
After I fooled you,
After I tricked you,
Please don't listen to my embarrassing soliloquy.
Please don't listen to me when I talk to myself because it is embarrassing.
Love that draws us together so much that we can't step back
It's a love that pulls us so strongly to each other that we can no longer resist it.
It has already begun.
It has already started.
Even if I'm awake, I want to see you more.
I want to see you even if I'm not dreaming and am fully awake.
You make me greedy for love.
You make me want more love, and I become greedy for it.
Let's follow our hearts that are jumping up and down.
Let's follow our hearts and let them guide us wherever they want.
All my dreams, illusions, and reality revolves around you.
You are the center of my dreams, illusions, and reality.
Towards a new world.
Towards a new place or new way of living.
Love's got me looking so crazy...
Love has made me go mad or be obsessive.
When I heard someone's voice by chance,
When I happened to hear someone's voice unexpectedly.
I believed it was meant to be when I heard it again.
I felt it was destined to happen when I heard the voice again.
At that moment, the words didn't matter.
At that moment, the words didn't have any significance.
My body moved as I searched for you.
I started moving my body to look for you.
I try to escape from reality by suppressing the pain,
I try to avoid dealing with the pain and escape reality.
But even in that place, you appeared
But even in that place, you showed up.
Even someone as timid as me hugged you.
I'm usually shy, but I hugged you because of our connection.
On the morning in which a rainbow appears,
On a morning when a rainbow is visible,
I look up at the beautiful sky and dream of flying with you.
I look up at the gorgeous sky and imagine flying with you.
Love never ends, even tomorrow is like that.
Love is endless, and even tomorrow is like that.
We were born under the same star,
We were born under the same lucky chance.
This is a chance that can't be found anywhere else,
This is a unique opportunity that doesn't come around often.
Fate and destiny are intertwined,
A situation where fate and destiny are strongly interconnected.
Towards a shiny miracle that seems like magic.
Towards a sparkling and miraculous path that feels like it's magical.
Dreams, illusions, and reality may seem different,
Dreams, illusions, and reality may seem distinct,
But they are all important and I understand.
But they are all valuable, and I realize that.
Eyes that remember the night,
Eyes that can't forget the night.
Even if I'm awake, I still want to see you
Even if I'm not dreaming and am fully awake, I still want to see you.
You make me greedy for love.
You make me want more love, and I become greedy for it.
Let's follow our hearts that are jumping up and down.
Let's follow our hearts and let them guide us wherever they want.
All my dreams, illusions, and reality revolves around you.
You are the center of my dreams, illusions, and reality.
Towards a new world.
Towards a new place or new way of living.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ZAQ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind