Tú a mí me gustas, te lo tenía que decir
Y veremos si yo a ti
Dame un minuto y te robo un sí
Dame una noche entera para mí

Tú a mí me gustas, te lo tenía que decir
Y veremos si yo a ti
Dame un minuto y te robo un sí
Dame una noche entera para mí

Voy a toda velocidad
No tengo prisa por llegar
De lejos veo la ciudad esperando por mí

No hay nada que yo quiera hacer
Creo que voy a enloquecer
Pero es que el brillo de tu piel me deja tan débil

Te vi de lejos, estabas mirando
No parecía tan complejo
No sabía qué estaba pasando
Te vi de lejos, estabas mirando
No parecía tan complejo, oh, no

Tú a mí me gustas, te lo tenía que decir
Y veremos si yo a ti
Dame un minuto y te robo un sí
Dame una noche entera para mí

Tú a mí me gustas, te lo tenía que decir
Y veremos si yo a ti
Dame un minuto y te robo un sí
Dame una noche entera para mí

Resaltas en la multitud
Eres lo más bello del club
El solo verte bailar me deja tan feliz

Encuentro la oportunidad
Nada podría salir mal
Lo peor que podría pasar, irme de aquí sin ti

Te vi de lejos, estabas mirando
No parecía tan complejo
No sabía qué estaba pasando
Te vi de lejos, estabas mirando
No parecía tan complejo, oh, no

Tú a mí me gustas, te lo tenía que decir
Y veremos si yo a ti
Dame un minuto y te robo un sí
Dame una noche entera para mí

Tú a mí me gustas, te lo tenía que decir
Y veremos si yo a ti
Dame un minuto y te robo un sí
Dame una noche entera para mí

Overall Meaning

In "Me Gustas," Young Tender expresses his attraction to someone and his willingness to take chances for the opportunity to be with them. He starts by telling them that they have captured his attention with their beauty, and he is eager to see if he has caught their attention as well. Young Tender is willing to take risks and is hopeful that he can win them over. He asks for a minute to convince them to say yes, and a whole night to get to know them better.

As the song progresses, Young Tender describes how he feels when he is around the person he is attracted to. He feels invincible and alive, and the whole world seems to be waiting for him. He is overwhelmed by their beauty and cannot resist the urge to be with them. He believes that he and the object of his desire stand out in a crowd, and he sees them as the most beautiful person in the club.

Young Tender concludes the song with a reiteration of his desire to be with the person he likes. He wants them to know that he is not giving up, and he will do whatever it takes to win their heart.

Line by Line Meaning

Tú a mí me gustas, te lo tenía que decir
I can't help but confess that I like you

Y veremos si yo a ti
And we'll see if the feeling is mutual

Dame un minuto y te robo un sí
Give me a chance and I'll win you over

Dame una noche entera para mí
Give me a whole night with you to prove that we're meant to be

Voy a toda velocidad
I'm moving fast and I'm not slowing down

No tengo prisa por llegar
I'm in no rush to reach my destination

De lejos veo la ciudad esperando por mí
From a distance, I can see the city waiting for me

No hay nada que yo quiera hacer
There's nothing else I'd rather be doing

Creo que voy a enloquecer
I think I might go crazy

Pero es que el brillo de tu piel me deja tan débil
But the shine of your skin makes me feel weak and powerless

Te vi de lejos, estabas mirando
I saw you from afar, looking my way