Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

キャンディーズ
キャンディーズ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

キャンディーズ キャンディーズ
キャンディーズ キャンディーズ
夢はいかが 楽しい夢を
あなたのため私は贈りましょう
それはまるで キャンディーみたい
甘い夢の虹を あげましょう
ロマンチストな私ラン!
ちょっとボーイッシュなミキ!
ちょっぴりセンチなスー!
いつでも三人仲良く唄うの
キャンディーズ‥‥‥
花はいかが きれいな花を
あなたのため私は 咲かせましょう
あなたの胸 色とりどりに
今日も愛の花が 咲くでしょう
歌はいかが 素敵な歌を
あなたのため私は 唄いましょう
涙なんか どこかに消える
今日も歌のこだま ひびくのよ
Lalala‥‥
キャンディーズ!

Overall Meaning

The song "キャンディーズ キャンディーズ" by キャンディーズ is an uplifting and optimistic tune about sharing happy dreams, pretty flowers, and lovely songs with someone special. The three members of the all-female Japanese pop group Candy (also known as "Candies") - Ran, Miki, and Sue - sing in unison about their romantic, boyish, and sentimental personalities, and how they always enjoy singing together. The chorus repeats the name of the group, emphasizing their cheerful and colorful image, just like candy.


The song's lyrics express the idea of offering various gifts of happiness to the listener, such as sweet dreams that resemble candy rainbows, bright flowers that bloom in the heart, and beautiful songs that make tears vanish. The singers convey their eagerness to share their joy and love with the world, spreading positive vibes and inspiring people to dream big and cherish simple pleasures. By listening to the song, one can feel a sense of unity and cheerfulness, as if joining a happy circle of friends who enjoy singing and smiling.


Overall, "キャンディーズ キャンディーズ" is a catchy and charming song that celebrates friendship, love, and hope. The three vocalists of Candy create a dynamic and harmonious blend that showcases their distinct personalities and voices, while also highlighting their unity and synergy as a group. The lyrics are simple yet heartfelt, conveying a message of optimism and kindness that resonates with listeners of all ages and backgrounds.


Line by Line Meaning

キャンディーズ キャンディーズ
Candies, Candies


キャンディーズ キャンディーズ
Candies, Candies


夢はいかが 楽しい夢を
How about a fun dream?


あなたのため私は贈りましょう
I'll give it to you


それはまるで キャンディーみたい
It's just like candy


甘い夢の虹を あげましょう
Let's give a sweet dream of a rainbow


ロマンチストな私ラン!
I'm a romantic, Ran!


ちょっとボーイッシュなミキ!
A little boyish, Miki!


ちょっぴりセンチなスー!
A little sentimental, Sue!


いつでも三人仲良く唄うの
We always sing together


キャンディーズ‥‥‥
Candies...


花はいかが きれいな花を
How about some beautiful flowers?


あなたのため私は 咲かせましょう
I'll make them bloom for you


あなたの胸 色とりどりに
Your heart will be full of colors


今日も愛の花が 咲くでしょう
Today too, the flowers of love will bloom


歌はいかが 素敵な歌を
How about a lovely song?


あなたのため私は 唄いましょう
I'll sing for you


涙なんか どこかに消える
Tears will disappear somewhere


今日も歌のこだま ひびくのよ
Today too, the echoes of the song will resound


Lalala‥‥
Lalala...


キャンディーズ!
Candies!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 路夫 山上

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

セナアイルトン

めちゃくちゃいいです🎵☝️

shrill Mark

Candies were great!

古田拓郎

素晴らしい、今こういう曲、グループいないなあ。
今は歌手も演奏も機械的になっている。

斉藤恵美子

スーちゃんが生きてた頃に、キャンディーズの再結成して欲しかった。

木緑葵

ミキの結婚式もランは参加だったが、スーは仕事を理由に
不参加だったしね。撮影か何かの外せない仕事だったのは
事実かもしれないが、一説には、記者がたくさん居る前で
「3人」が1か所に勢ぞろいすることを極力避けたという。
ミキの結婚は解散から4年と、まだ浅い時期だったし、
3人が揃えば芸能マスコミがどうなるかをプロダクション等が
予想してのことだという。

カズカズはあえかに首ったけ

ランちゃんが、言うには解散した事でファンのみなさまにとても辛い思いをさせたので、絶対に再結成はしないと三人で誓ったそうですよ。だから、ランちゃんスーちゃんの2名の共演も無かった筈。

サトウサナミ

ラジオでGOGOキャンディーズを聴いていたころを思い出します、今日は4月4日ですよ!入れなかったけど後楽園行きました。BY私の主人

カズカズはあえかに首ったけ

あら、そうでしたか。私は三塁側で見てました。高一の春でした

カズカズはあえかに首ったけ

僕は4/4は東京ドームホテルに行き、最上階のキャンディーズの写真を見るのが間年の決まりごと。今年は行けなかったけどね。

カズカズはあえかに首ったけ

GOキャンは聞いてました。その番組で吉田照美を知って、解散してから「てるてるワイドを」を聞く様になり今でも文化放送を聞いてます。先月は、照美さんの「親父熱愛」にランちゃん がゲストで出ました。
明日は「テルサンと」と「親父熱愛」があります。

More Comments

More Versions