Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

高校三年生
舟木一夫 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

赤い夕陽が 校舎をそめて
ニレの木蔭に 弾む声
ああ 高校三年生 ぼくら
離れ離れに なろうとも
クラス仲間は いつまでも

泣いた日もある 怨んだことも
思い出すだろ なつかしく
ああ 高校三年生 ぼくら
フォーク・ダンスの 手をとれば
甘く匂うよ 黒髪が

残り少ない 日数を胸に
夢がはばたく 遠い空
ああ 高校三年生 ぼくら
道はそれぞれ 別れても
越えて歌おう この歌を

Overall Meaning

The lyrics of 舟木一夫's song 高校三年生 transport us to a moment in time, where we see a group of high school seniors admiring the red sunset that is illuminating their school building. Their voices are playful and cheerful under the shade of a Nire tree. These classmates know that soon they will have to go their separate ways as graduation approaches, but they also understand that the bonds formed in those walls will remain forever. They reminisce about moments of sorrow and resentment, but every memory brings a pleasant feeling of nostalgia. Even before they leave, their determination to keep their spirits up is evident as they plan to dance to folk music and savor the scent of their classmate's black hair one last time. They acknowledge that their time is running out, but their dreams and goals are still alive, urging them to distances beyond their present reality. The symbolism of the song is quite powerful, as a red sunset could represent the start of a new day, but simultaneously, the end of another. The lyrics capture the essence of a bittersweet moment, where old friends must say goodbye to each other, but the memories will remain forever.


Line by Line Meaning

赤い夕陽が 校舎をそめて
The red sunset stains the school building.


ニレの木蔭に 弾む声
Voices bounce under the shade of the oak tree.


ああ 高校三年生 ぼくら
Oh, we, the third year high school students.


離れ離れに なろうとも
Even though we will be separated soon.


クラス仲間は いつまでも
Our classmates will always be our comrades.


泣いた日もある 怨んだことも
We have had days where we cried and times where we held grudges.


思い出すだろ なつかしく
But we will remember these moments fondly.


ああ 高校三年生 ぼくら
Oh, we, the third year high school students.


フォーク・ダンスの 手をとれば
Whenever we held hands for folk dance,


甘く匂うよ 黒髪が
The sweet scent of our black hair filled the air.


残り少ない 日数を胸に
With the remaining few days left within us,


夢がはばたく 遠い空
Our dreams soar high into the distant sky.


ああ 高校三年生 ぼくら
Oh, we, the third year high school students.


道はそれぞれ 別れても
Even if we take different paths in life,


越えて歌おう この歌を
We will sing this song and overcome it all.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Toshio Oka, Minoru Endo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comment from YouTube:

@user-ix7kt7dv4t

不滅の青春ソング、「高校三年生」素晴らしい詞と曲、爽やかな歌声、舟木さんの清潔感あふれる歌に出合ったのは、私が中学二年生の時でした。
歌謡曲には関心がなかった当時、爽やかに明るく歌う詰襟の姿にすぐ虜になりました。

この映像は再起された後かと思います。爽やかな好青年は品の良い紳士になられました。
御三家が活躍の頃は日本に勢いがあり、同世代は良い青春期を送れました。

今も現役なのが励みになっています。

アップ、ありがとうございます。



All comments from YouTube:

@masaseto8507

懐かしい曲ですね。この曲には思い出が沢山あります。私が高校3年生の時、舟木さんも同じだったと思いますが、とても爽やかにクラス仲間にも、うけました。みんなの愛唱歌になりました。だから僕たちは高校3年生だ、と誇りになりました。だから自分にも誇りが生まれ、楽しい学生生活を送った思い出をいっまでも忘れません。いいですね、青春時代って。なんでも楽しい時期でした。西郷さん橋さん遅れて三田さんなどが続々活躍した時代、なかでも舟木さんが 大好きでした。飾らない爽やかな性格が記憶に残り今この曲を聞いて青春時代の思い出が蘇り、うれしく思います。もう二度と映像は見られないと思っていました。私にとってもみな様にとっても素敵な思いがあると感じる次第です。歌う舟木さんもデビュウ曲だから当然素晴らしい思いが鮮明にあるはずですね。これで輝かしいスタートになったから当然のことでしょう。私はこの曲を歌って元気と夢と希望が湧いて来ます。その後の人生も迷わず真っ直ぐに歩いてこれたのも舟木さんがいたからですと大きな声で言えます。だから私の心のスターでもあります。人間は何かに気持ちを伝え、希望がないと楽しく生きられませんね。

@user-cg2er6ux3r

ははさ

@user-ml5su8sn3t

私は、舟木一夫さんの『高校三年生の曲のCDが欲しいのと?』、1988年6月2日生まれた者ですが、舟木一夫さんが歌います『高校三年生。』につきましては?幼かった時、4~5歳以上の男性陣からのイジメや高校に入る前になる生活ですと、大人になる前の日も不登校=『学校に行く日を少なくしたい。』と思いました…。 然しながら、舟木一夫さんが歌いました『高校三年生。』、『もしくは?吉幾三さんの東京さ行くだ。』をも、You Tubeで聴きながら、ダウンロードをしたのが、吉幾三さんの『東京さ行くだ。』です。 ※舟木一夫さんにつきましても?お調べしましたところ、CDにつきましては、『もう取り扱いも!?』難しくなるそうですが、時々、代わりばんこで、『クラス仲間は?』、『いつまでも。』が良い曲だと思います😊。私は、現在35歳ですが、『昭和の歌謡曲にて。』 吉幾三さん、舟木一夫さんの『歌を口ずさむ事は?』まれになると思い、小学校卒業後は、特別支援学級の養護へ移りましたが、その後も、馴染めずに居たり、左記の通りになったかも知れませんでしたが、卒業した友達も、皆、手離れした方も居ります‥.😢。唯一、私的にこの曲に救われた気がします。 『4歳上の長男は!?』『幼い私を妬んだり、イジメめたり』何でも、『今の私の住む旧住所の実家に滞在が長ければ長くなる。』と思うと必ずしも、思い通りに動いてくれない妹を大事にせず、物みたいな扱い方にしないと気が済まない質でしたし、『何から何まで。』忙しく手が離せない私をもみくびる事が多く、郵便番号も替わるところへ転居した後、今から3ヶ月前に、転居届を提出致しましたが、一度、手違いに私と『同じ住所に長男名義の郵便物につきましても?』、引越した住所で受取をしてほしく、別々に包装した上、歌の通り、道はそれぞれ違い、『別れても?』があってると思いますし、今の時点の『兄宛の郵便物につきましても?』、しつこい勧誘関連のダイレクトメールに近いのと、変な内容を騙る電話📞も万度、多かった為、私は、舟木一夫さんが愛犬のリキ=『四国犬。』オスで、16歳2ヶ月で逝去後、同じ年に舟木さんも、リキにお会い出来ましたか?、もし、お空で会う事が出来ましたら、私は?『リキの姉としまして?』、高校三年生を歌いたいと思います😅。 幼い頃、私の夢は、女性救急隊員、それ以降の現在は、長野県出身の代表にならなくても、長野県内地域で働く、広報活動の陸上自衛隊と、秋田犬を飼いたいと思います。  依田詩代=『ヨダシヨ。』。※現在35歳、私は?辰年生まれの女性です。

@user-hi1zp7zw1m

いつも、きいてる。わたしの、青春、ですね。

@user-uk3jy6hu4z

後期高齢者になっても高校三年生聴くと若い力がよみがえります。背伸びすれば背が伸びると頑張っていたあの頃懐かしいです。今日もこの歌を聴き懐かしい青春時代に想いをはせています。

@user-ml5su8sn3t

私は?『今日、舟木一夫さんの高校三年生』のCDを聞こうと思います。1988年6月2日生まれの女性の者ですが、舟木一夫さんの高校三年生が好きな曲名になります☺️。

9 More Replies...

@user-wk5kz3yn4f

舟木さんの、高校三年生♪いい歌ですよね♪自然に口ずさむ曲です♪私は御三家ででは西郷輝彦さん推しでした✨舟木さんは高校三年生♪歌声が好きでした!!名曲ですよね♪舟木さんには親友の西郷輝彦さんの分迄身体に気を付けて頑張って頂きたいですね♪頑張って〜舟木さ~ん🎉応援してますよ✨

@user-qv8oj3ux3u

何時までも、良い曲良い歌これからもずっと、忘れない。私の青春時代の歌これからもずつと、歌いつづけます。

@user-tf2db4cz1r

私の青春時代の歌です。58年前の歌ですけど、今でも口ずさみます。

@user-wm4ld5tk7j

私も今は舟木さんと同じの世代です若い頃からいつ聞いてももすてきです
毎日動画見て舟木さんの歌を聞いて毎日楽しんでいます
いつでも元気で
いい歌聞かせて下さいね

More Comments

More Versions