Ti dedico il silenzio
Ultimo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E torno a casa in silenzio
Tra i rumori del traffico
E il telefono spento
E la gente mi guarda
Ma non ho niente di vero
Io che basta pensarti e già mi manca il respiro
È da tempo che lo cerco questo tempo che mi manca
È da tempo che sai penso che anche il tempo non mi basta
So quanto costa per te
Ma cerco solo un motivo
Per sentirmi vivo e non è semplice
So quanto pesano in te quelle paure lontane
Meriti anche tu un posto da visitare (mm)
C'è un'aria strana nel cielo
Esco da casa in silenzio
Non è ancora neanche l'alba ma a dormire non ci penso
Io cerco solo di capirti
E la notte non ci dormo
Se soltanto avessi pace saprei esser come loro
È da tempo che lo cerco questo tempo che mi manca
È da tempo che sai penso che anche il tempo non mi basta
So quanto costa per te
Ma cerco solo un motivo
Per sentirmi vivo e non è semplice
So quanto pesano in te quelle paure lontane
Meriti anche tu un posto da visitare
E ti dedico il rumore
Di queste inutili parole
Un quadro senza il suo colore
Che è andato via volare altrove
Io ti dedico il silenzio tanto non comprendi le parole
Questa sera provo a farlo
Questa sera io ti chiamo
E tanto tu non mi rispondi
E tanto poi se mi rispondi
Dici che non siamo pronti
Ed io so quanto costa per te
Ma cerco solo un motivo
Per sentirmi vivo e non è semplice
So quanto pesano in te quelle paure lontane
Meriti anche tu un posto da visitare
Whoa, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Whoa
Meriti anche tu un posto da visitare
The song "Ti dedico il silenzio" by Ultimo, which translates to "I dedicate silence to you", tells the story of a person who is searching for something, perhaps a sense of purpose or reason for living. The lyrics describe a feeling of restlessness, as the singer walks through the noisy city streets and feels disconnected from the people around him. The song suggests that this feeling is due to the absence of someone special, who the singer is thinking of and missing deeply. The chorus expresses the desire to find a reason to feel alive, despite the challenges that this may bring.
The song is an emotional ballad that is reflective and evocative. The use of imagery, such as the "strange air" in the first verse and the "inutili parole" (useless words) in the bridge, helps to convey the mood and feeling of the song. The repetition of the line "so quanto costa per te" (I know how much it costs for you) throughout the song highlights the sacrifices that love and seeking a greater purpose can entail, underscoring the importance of finding a reason to live.
Line by Line Meaning
C'è un'aria strana stasera
The atmosphere is peculiar tonight
E torno a casa in silenzio
And I return home in silence
Tra i rumori del traffico
Among the traffic noise
E il telefono spento
And with the phone turned off
E la gente mi guarda
And people are staring at me
Ma non ho niente di vero
But there's nothing real about me
Io che basta pensarti e già mi manca il respiro
I only need to think of you and my breath is taken away
È da tempo che lo cerco questo tempo che mi manca
I've been searching for this time that I'm missing
È da tempo che sai penso che anche il tempo non mi basta
You know I've been thinking that even time isn't enough for me
So quanto costa per te
I know how much it costs for you
Ma cerco solo un motivo
But I'm only searching for a reason
Per sentirmi vivo e non è semplice
To feel alive, and it's not easy
So quanto pesano in te quelle paure lontane
I know how heavy those distant fears weigh on you
Meriti anche tu un posto da visitare (mm)
You also deserve a place to visit
C'è un'aria strana nel cielo
There's a strange atmosphere in the sky
Esco da casa in silenzio
I leave the house in silence
Non è ancora neanche l'alba ma a dormire non ci penso
It's not even dawn yet, but I'm not thinking about sleep
Io cerco solo di capirti
I'm just trying to understand you
E la notte non ci dormo
And I don't sleep at night
Se soltanto avessi pace saprei esser come loro
If only I had peace, I would know how to be like them
E ti dedico il rumore
And I dedicate the noise to you
Di queste inutili parole
Of these useless words
Un quadro senza il suo colore
A painting without its color
Che è andato via volare altrove
That flew away elsewhere
Io ti dedico il silenzio tanto non comprendi le parole
I dedicate the silence to you since you don't understand the words
Questa sera provo a farlo
Tonight I'll try to do it
Questa sera io ti chiamo
Tonight I'll call you
E tanto tu non mi rispondi
And you won't answer me
E tanto poi se mi rispondi
And even if you answer me
Dici che non siamo pronti
You say we're not ready
Ed io so quanto costa per te
And I know how much it costs for you
Whoa, na, na, na, na
Whoa, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Whoa
Whoa
Meriti anche tu un posto da visitare
You also deserve a place to visit
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Niccolo' Moriconi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@simongorczyca4848
Un Saluto dalla Polonia.
Ho 31 anni e da quando ne avevo 13 fino a 24 ho vissuto a ROMA.
L'italia per me e una seconda Patria alla quale devo moltissimo.
Ricordi che rimarranno con me fino al mio ULTIMO giorno.
Ho conosciuto persone speciali di ogni razza e cultura.
Grazie alla mia carissima Amica da 1 mese ascolto Ultimo.
Un ragazzo con talento e passione che non riesco a definire realmente con semplici parole.
Non capisco i 8 mila disklie sotto questo Video.
Niccolo' ha ragione - la felicita' passa troppo presto!
Prendetela al volo TUTTI perche un giorno vi svegliate dicendo azz... ho perso i migliori anni!
Io grazie a ROMA li ho vissuti TROPPO bene!
Nella vita serve cogliere ogni momento come se fosse l' ULTIMO!
Ciao Italia! Ciao ULTIMO un abbraccio da un paese Lontano ma non cosi lontano per aprezzare la Tua Musica!
@giuliaspada22
Testo ti dedico il silenzio
Lascia like
C’è un’aria strana stasera
E torno a casa in silenzio
Tra i rumori del traffico
E il telefono spento
E la gente mi guarda
Ma non ho niente di vero
Io che basta pensarti e già mi manca il respiro
è da tempo che lo cerco questo tempo che mi manca
è da tempo che sai penso che anche il tempo non mi basta
So quanto costa per te
Ma cerco solo un motivo
Per sentirmi vivo e non è semplice
So quanto pesano in te quelle paure lontane
Meriti anche tu un posto da visitare
C’è un’aria strana nel cielo
Esco da casa in silenzio
Non è ancora neanche l’alba ma a dormire non ci penso
Io cerco solo di capirti
E la notte non ci dormo
Se soltanto avessi pace saprei esser come loro
è da tempo che lo cerco questo tempo che mi manca
è da tempo che sai penso che anche il tempo non mi basta
So quanto costa per te
Ma cerco solo un motivo
Per sentirmi vivo e non è semplice
So quanto pesano in te quelle paure lontane
Meriti anche tu
Un posto da visitare
E ti dedico il rumore
Di queste inutili parole
Un quadro senza il suo colore
Che è andato via a volare altrove
Io ti dedico il silenzio tanto non comprendi le parole
Questa sera provo a farlo
Questa sera io ti chiamo
E tanto tu non mi rispondi
E tanto poi se mi rispondi
Dici che non siamo pronti
Ed io so quanto costa per te
Ma cerco solo un motivo
Per sentirmi vivo e non è semplice
So quanto pesano in te quelle paure lontane
Meriti anche tu un posto da visitare
Meriti anche tu un posto da visitare
@CharlotteM
Favolosoooooooooooooooooooooo, stupendoooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@giuliateofilo4864
Un mito...nessuna parola in più, nessuna parola in meno .
@monicamattivi2715
Ma anche te Charlotte lo ascolti !!! 😃😱
@stefaniabertolazzi9162
Niccolò ti adoro ♥️💜💚 TVB sei un grande poeta , sensibile , emozionante, quando mi sento vuota nell' anima ,o scoraggiata per questa vita così opprimente , ascolto le tue canzoni e la mia anima .....si riempie ,mi illumino di immenso .♥️❤️💙💛♥️‼️ Grazie per le grandi emozioni 💔💋💔💋💔💋💔💋💔💋💔💋💔💋💔💋💔
@irmy1977
Yfvygusg❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😍❤️❤️😍❤️😍❤️😍❤️😍❤️😍❤️
@corradoburderi8292
Hai ragione Charlotte io ti adoro lui è stupendo
@ALESSIOILPUFFO
Nel 2024 chi l'ha ascolta❤
@francescoangrisano9969
Io
@lucreziacafarchia121
Io ! L'ho appena riascoltata x tre volte di seguito 😂❤
@lellacarboni2310
Io..❤