어쩐지 느낌이 좋지 않다 싶었지
서로가 서로의 말을 돌려 들었지
넉 잔의 커피와 두 갑 담배를 태우고도
돌아와 웃으며 텔레토비를 보았지만
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls

이해와 오해의 너무 잔혹한 차이
너와나 우리는 매우 경솔한 사이
넉 잔의 커피와 두 갑 담배를 태우고도
돌아와 웃으며 텔레토비를 보았지만
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls

아침에 눈떠 뒤척인 얘기 꿈에서 만난 여자 이야기
자리를 비운 제삼자 뒷얘기 뭐든 어떻든 너의 이야기

사랑 때문에 죽고 사는 일
우연히 만나 반하고 잠자고
너무너무 뻔한 유치한 얘기
그게 무어든 어떻든 가볍든 무겁든 너의 얘기
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls

Overall Meaning

The lyrics of 10cm's song "Talk" depict the complexity of human communication and relationships. The first verse manifests a feeling of discomfort that the singer is experiencing, and the second verse reveals that this is caused by the harsh difference between what is understood and misunderstood. The lyrics describe that despite sharing coffee and cigarettes, and laughing while watching televison, the couple is not truly communicating with each other.

The chorus repeats the phrase "Talk to me now, I can hear your sound, I can hear your bell toll" as a plea for the other person to open up and truly communicate. The third verse reveals that the singer is preoccupied with thoughts about his/her partner- whether it's about stories shared after a sleepless night or a dream where he/she meets another woman. The song ends letting out that the singer simply wants to talk and communicate with their partner and listen to anything and everything they have to say, be it heavy or light.

Overall, the song expresses the need for open, honest communication in human relationships, and highlights the difficulties and misunderstandings that can arise in the absence of it.

Line by Line Meaning

어쩐지 느낌이 좋지 않다 싶었지
I had a feeling that something wasn't right

서로가 서로의 말을 돌려 들었지
We listened to each other's words

넉 잔의 커피와 두 갑 담배를 태우고도
Even after drinking five cups of coffee and smoking two packs of cigarettes

돌아와 웃으며 텔레토비를 보았지만
We came back laughing and watching TV

Talk Talk Talk Talk to me now
Please talk to me now

I can hear your sound I can hear your bell tolls
I can hear your voice and I know you need help

이해와 오해의 너무 잔혹한 차이
The cruel difference between understanding and misunderstanding

너와나 우리는 매우 경솔한 사이
You and I are in a very reckless state

아침에 눈떠 뒤척인 얘기 꿈에서 만난 여자 이야기
The story of tossing and turning in the morning, the story of the woman I met in my dreams

자리를 비운 제삼자 뒷얘기 뭐든 어떻든 너의 이야기
The story about you, no matter what it is or how it relates to the third party who wasn't present

사랑 때문에 죽고 사는 일
The things we do for love that can lead to life or death

우연히 만나 반하고 잠자고
Meeting by chance, falling in love, and sleeping

너무너무 뻔한 유치한 얘기
Very obvious and childish stories

그게 무어든 어떻든 가볍든 무겁든 너의 얘기
No matter what it is, light or heavy, it's still your story

Contributed by William Y. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comments from YouTube:

@phillipshin1355

4y↑8

Somehow I thought I didn't feel good
Each other listened to each other
Burning four cups of coffee and two packs of cigarettes
I came back and laughed and watched the teletub,
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls
Too cruel difference between understanding and misunderstanding
You and we are very careless
Burning four cups of coffee and two packs of cigarettes
I came back and laughed and watched the teletub,
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls
The story of the woman I met in a dream
Whatever the story behind a third party who has been away, your story
Living and dying for love
Meet by chance, fall in love, and sleep
A childish story that's too obvious
Whatever it is, light or heavy, your story
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls
Talk Talk Talk Talk to me now
I can hear your sound I can hear your bell tolls

@user-ft9kw4gx4g

6y↑34

어쩐지 느낌이 좋지 않다 싶었지 서로가 서로의 말을 돌려 들었지

넉잔의 커피와 두 갑 담배 태우고도 돌아와 웃으며 텔레토빌 보았지만

toc toc toc talk to me now I can hear your sound. I can hear your feel toc.

toc toc toc talk to me now I can hear your sound. I can hear your feel toc.

이해와 오해의 너무 잔혹한 차이 너와 나 우리는 매우 경솔한 사이

넉 잔의 커피와 두 갑 담배 태우고도 돌아와 웃으며 텔레토빌 보았지만

toc toc toc talk to me now I can hear your sound . I can hear your feel toc.

toc toc toc talk to me now I can hear your sound. I can hear your feel toc.

아침에 눈 떠 뒤척인 얘기 꿈에서 만난 여자이야기

자리를 비운 그 삼자 뒷얘기 뭐든 어떻든 너의 이야기

사람 때문에 죽고 사는 일 우연히 만나 반하고 잠자고 너무너무 뻔한 유치한 얘기

그게 무어든 어떻든 가볍든 무겁든 너의 얘기

toc toc toc talk to me now I can hear your sound. I can hear your feel.

toc toc toc talk to me now I can hear your sound. I can hear your feel.

toc toc toc talk to me now I can hear your sound. I can hear your feel toc