Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Não Vai Embora
Anselmo Ralph Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Seria muita hipocrisia
Seria muita hipocrisia se eu tentar mentir
Seria muita hipocrisia, yeah

Seria muita hipocrisia eu tentar mentir
Não vou dizer que viste mal
Já não vou fugir
A pura verdade miúda é que eu te traí
A pura verdade é que fui falso pra ti, yeah
Eu sei que tudo o que eu fiz
Pra ti foi duro
Mas acredita se tu fores
Eu vou bem fundo
Sem teu carinho, sem os teus abraços
Eu me desfaço em pedaços

Não vou aguentar
Ficar longe de ti
Não vou conseguir
Pois eu fui feito só pra ti
Não vou nem tentar
Pois a solidão me vai tomar
Não vai embora
Faz de mim o que tu quiseres

Podes até bater em mim
Mas por favor não vai embora
Podes chamar-me nomes
Mas por favor não vai embora
Pois o teu cheiro já grudou
Em toda a minha roupa
Teu beijo virou moda
Bem na minha boca
Por favor, não faz isso não faz
Promete-me que não te vais, não

Baby,eu sei que confiaste em mim mas
Isto é crazy
Foi um erro grande que eu nunca quis
Que acontecesse
Pois sei que enfraquece
O nosso romance
Isto é stress
Não pensei com a cabeça
E ganhei um castigo
Sei que eu sou cão
Mas miúda és o meu osso

Não vou aguentar
Ficar longe de ti
Não vou conseguir
Pois eu fui feito só pra ti
Não vou nem tentar
Pois a solidão me vai tomar
Não vai embora
Faz de mim o que tu quiseres

Podes até bater em mim
Mas por favor não vai embora
Podes chamar-me nomes
Mas por favor não vai embora
Pois o teu cheiro já grudou
Em toda a minha roupa
Teu beijo virou moda
Bem na minha boca
Por favor, não faz isso não faz
Promete-me que não te vais, não

Yeah, não vai embora baby
É a primeira e a última vez
Não vai embora

Podes até bater em mim
Mas por favor não vai embora
Podes chamar-me nomes
Mas por favor não vai embora
Pois o teu cheiro já grudou
Em toda a minha roupa
Teu beijo virou moda
Bem na minha boca
Por favor, não faz isso não faz
Promete-me que não te vais, não

Podes até bater em mim
Mas por favor não vai embora
Podes chamar-me nomes
Mas por favor não vai embora
Pois o teu cheiro já grudou
Em toda a minha roupa
Teu beijo virou moda
Bem na minha boca
Por favor, não faz isso não faz
Promete-me que não te vais, não

Overall Meaning

In "Não Vai Embora," Anselmo Ralph sings about betrayal and the consequences of his actions. He acknowledges his hypocrisy if he were to try to lie and instead confesses to having been unfaithful to his partner. He pleads and begs for her not to leave him, even though he knows he deserves to be punished for his wrongdoing. Ralph also expresses that he was made for her and that he cannot bear to be away from her. He promises to accept whatever treatment she gives him as long as she stays by his side.


The singer's lyrics are emotionally fraught and reveal his desperate desire to be forgiven and to hold onto his love. He recognizes that he has made a mistake but cannot bear the thought of losing the person he loves most. He acknowledges that he deserves her anger, but at the same time, he hopes that she would give him a chance to redeem himself. It is a plea for forgiveness and for the relationship to be salvaged.


Line by Line Meaning

Seria muita hipocrisia
Seria muita hipocrisia se eu tentar mentir


Seria muita hipocrisia eu tentar mentir
Não vou mentir, eu te traí


Não vou dizer que viste mal
Não vou tentar negar o que fiz


Já não vou fugir
Não vou mais tentar escapar da situação


A pura verdade miúda é que eu te traí
A verdade é que fui infiel a você


A pura verdade é que fui falso pra ti, yeah
A verdade é que fui desonesto com você


Eu sei que tudo o que eu fiz
Eu sei que machuquei você


Pra ti foi duro
Foi difícil para você


Mas acredita se tu fores
Mas acredite, se você me perdoar


Eu vou bem fundo
Eu vou me esforçar para mudar


Sem teu carinho, sem os teus abraços
Não posso viver sem seu amor e apoio


Eu me desfaço em pedaços
Eu me sinto destruído sem você


Não vou aguentar
Não consigo ficar longe de você


Ficar longe de ti
Ficar longe de você é doloroso


Não vou conseguir
Não vou ser capaz de lidar com isso


Pois eu fui feito só pra ti
Eu fui feito para estar com você


Não vou nem tentar
Não vou nem tentar viver sem você


Pois a solidão me vai tomar
A solidão vai me consumir


Não vai embora
Por favor, não me deixe


Faz de mim o que tu quiseres
Eu farei tudo o que for preciso para te ter de volta


Podes até bater em mim
Você pode me machucar


Mas por favor não vai embora
Mas por favor, não me deixe


Podes chamar-me nomes
Você pode me insultar


Pois o teu cheiro já grudou
O seu aroma já está impregnado em mim


Em toda a minha roupa
Em todas as minhas roupas


Teu beijo virou moda
Eu estou viciado no seu beijo


Bem na minha boca
Eu sinto sua presença em todos os lugares


Por favor, não faz isso não faz
Por favor, não me abandone


Promete-me que não te vais, não
Prometa que você não vai me deixar


Baby,eu sei que confiaste em mim mas
Eu sei que você confiou em mim


Isto é crazy
Foi uma loucura o que fiz


Foi um erro grande que eu nunca quis
Foi um grande erro que eu nunca quis cometer


Que acontecesse
Que acontecesse entre nós


Pois sei que enfraquece
Eu sei que isso enfraqueceu nossa relação


O nosso romance
Nosso relacionamento


Isto é stress
Isso está me dando muito estresse


Não pensei com a cabeça
Eu não estava pensando claramente


E ganhei um castigo
Agora estou sofrendo as consequências


Sei que eu sou cão
Eu sei que errei muito


Mas miúda és o meu osso
Mas você é minha prioridade


Yeah, não vai embora baby
Por favor, não vá embora


É a primeira e a última vez
Eu prometo que nunca mais farei isso




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Anselmo Ralph

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Chénya da Costa


on Nao me tocas

É um artista 5 estrelas

More Versions