The term Afro-Cuban refers to Cubans of Sub Saharan African ancestry, and to historical or cultural elements in Cuba thought to emanate from this community. The term can refer to the combining of African and other cultural elements found in Cuban society such as religion, music, language, the arts, and class culture
Amor de loca juventud
Buena Vista Social Club Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Las ilusiones del ayer
Que sacié
Con lujurioso amor
Y mueren también
Con sus promesas crueles
La inspiración
Que un día le brindé
Con candor
El alma entera yo le di
Pensando en nuestro idilio consagrar
Sin pensar
Que ella lo que buscaba en mí
Era el amor
De loca juventud
Mueren ya
Las ilusiones del ayer
Que sacié
Con lujurioso amor
Y mueren también
Con sus promesas crueles
La inspiración
Que un día le brindé
Con candor
El alma entera yo le di
Pensando en nuestro idilio consagrar
Sin pensar
Que ella lo que buscaba en mí
Era el amor
De loca juventud
The lyrics to Buena Vista Social Club's Amor De Loca Juventud speak to the ending of a past relationship and the realization that the memories and promises made during that time are slowly fading away. The singer reflects on the lustful love that once drove them to give everything to their partner, only to find out that their partner was merely searching for a youthful, fleeting love. The singer's intentions were pure and they were hoping to build a life with their lover, but their lover was simply enjoying the naivety of being young and in love.
The first stanza reflects the nostalgia of the past and the ultimate disappointment that followed. The second stanza is about the singer reflecting back on what went wrong and how they had given their all to the relationship without realizing that their lover was only interested in the passion of youth. The use of "ilusiones" (illusions) and "promesas crueles" (cruel promises) hints at the idea that the singer's partner made empty promises and didn't have the same level of commitment that the singer had towards the relationship.
Overall, the song explores the concept of naive love and the realization that sometimes people are just searching for temporary feelings rather than commitment and a life-long partnership.
Line by Line Meaning
Mueren ya las ilusiones del ayer
The dreams from the past are dying
Que sacié con lujurioso amor
I satisfied them with lustful love
Y mueren también con sus promesas crueles
And they die with their cruel promises
La inspiración que un día te brindé
The inspiration I once gave you
Con candor el alma entera yo le di
With sincerity, I gave you my entire soul
Pensando nuestro idilio consagrar
Thinking to dedicate our love story
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Without thinking that all she wanted from me
Era el amor de loca juventud
Was the love of crazy youth
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Rafael Pascual Ortiz Rodriguez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@maxkleiner8510
Mueren ya las ilusiones del ayer
Que sacié con lujurioso amor
Y mueren también con sus promesas crueles
La inspiración que un día le brindé
Con candor el alma entera yo le di
Pensando en nuestro idilio consagrar
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Era el amor de loca juventud
Mueren ya las ilusiones del ayer
Que sacié con lujurioso amor
Y mueren también con sus promesas crueles
La inspiración que un día le brindé
Con candor el alma entera yo le di
Pensando en nuestro idilio consagrar
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Era el amor de loca juventud
@DANIELALVAREZ-cz2lr
Mueren ya las ilusiones del ayer
Que sacié con lujurioso amor
Y mueren también con sus promesas crueles
La inspiración que un día te brindé
Con candor el alma entera yo le di
Pensando en nuestro idilio consagrar
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Era el amor de loca juventud
@bennyaction
Dead are the dreams of days past
Which I fulfilled with lustful love
And dead is also with its cruel promises
The inspiration which once I offered her
Innocently I gave away my soul to her
Intending to consacrate our love
Without realizing that what she was looking for in me
Was the love of crazy youth
@franciscomesquita9826
As ilusões de ontem já estão morrendo
Mueren ya las ilusiones del ayer
Que eu estou satisfeito com o amor lascivo
Que sacié con lujurioso amor
E eles também morrem com suas promessas cruéis
Y mueren también con sus promesas crueles
A inspiração que um dia eu dei a ele
La inspiración que un día le brindé
Com franqueza eu dei toda a minha alma
Con candor el alma entera yo le di
Pensando no nosso idílio, consagre
Pensando en nuestro idilio consagrar
Sem pensar que ela procurava em mim
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Foi o amor da juventude louca
Era el amor de loca juventud
As ilusões de ontem já estão morrendo
Mueren ya las ilusiones del ayer
Que eu estou satisfeito com o amor lascivo
Que sacié con lujurioso amor
E eles também morrem com suas promessas cruéis
Y mueren también con sus promesas crueles
A inspiração que um dia eu dei a ele
La inspiración que un día le brindé
Com franqueza eu dei toda a minha alma
Con candor el alma entera yo le di
Pensando no nosso idílio, consagre
Pensando en nuestro idilio consagrar
Sem pensar que ela procurava em mim
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Foi o amor da juventude louca
Era el amor de loca juventud
@dunhillan8360
Mueren ya las ilusiones del ayer
Que sacié con lujurioso amor
Y mueren también con sus promesas crueles
La inspiración que un día le brindé
Con candor el alma entera yo le di
Pensando en nuestro idilio consagrar
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Era el amor de loca juventud
Mueren ya las ilusiones del ayer
Que sacié con lujurioso amor
Y mueren también con sus promesas crueles
La inspiración que un día le brindé
Con candor el alma entera yo le di
Pensando en nuestro idilio consagrar
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Era el amor de loca juventud
@anajasminpinedapernia4738
Mueren ya las ilusiones del ayer
Que sacié con lujurioso amor
Y mueren también con sus promesas crueles
La inspiración que un día le brindé
Con candor el alma entera yo le di
Pensando en nuestro idilio consagrar
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Era el amor de loca juventud
@danibardo4132
Mueren ya las ilusiones del ayer
Que sacié con lujurioso amor
Y mueren también con sus promesas crueles
La inspiración que un día te brindé
Con candor el alma entera yo le di
Pensando nuestro idilio consagrar
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Era el amor de loca juventud
Mueren ya las ilusiones del ayer
Que sacié con lujurioso amor
Y mueren también con sus promesas crueles
La inspiración que un día te brindé
Con candor el alma entera yo le di
Pensando nuestro idilio consagrar
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Era el amor de loca juventud
@gabrielpadilla3060
Mueren ya las ilusiones del ayer
Que sacié con lujurioso amor
Y mueren también con sus promesas crueles
La inspiración que un día le brindé
Con candor el alma entera yo le di
Pensando en nuestro idilio consagrar
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Era el amor de loca juventud
Mueren ya las ilusiones del ayer
Que sacié con lujurioso amor
Y mueren también con sus promesas crueles
La inspiración que un día le brindé
Con candor el alma entera yo le di
Pensando en nuestro idilio consagrar
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Era el amor de loca juventud
@MrNI75
Mueren ya las ilusiones del ayer
Que sacié con lujurioso amor
Y mueren también con sus promesas crueles
La inspiración que un día le brindé
Con candor el alma entera yo le di
Pensando en nuestro idilio consagrar
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Era el amor de loca juventud
Mueren ya las ilusiones del ayer
Que sacié con lujurioso amor
Y mueren también con sus promesas crueles
La inspiración que un día le brindé
Con candor el alma entera yo le di
Pensando en nuestro idilio consagrar
Sin pensar que ella lo que buscaba en mí
Era el amor de loca juventud
@Kafrin-Tzam
Yo adoro!! I heard it for the first time today! I like the music, the sound of the language, the voices, everything. (I've started learning spanish, I'm from Greece -Hello beautiful people!)😉
@asdrubalmontoro5360
Soy mexicano....pero que bueno que quieras estudiar español....por acá tengo una vecina de grecia....suerte banda!
@Camilaahfernanda
Mi favorita del disco🥰
@naisa3879
Mine too😭🤝🏿🔥
@yosoy3218
Listen "orgullecida"
@sircopperfield7420
My favorite from their whole discography ;)
@danielcunha1995
quien está escuchando en 2021?
@maestraolgacancionesinfant4914
Justo hoy 07-08-2022 🎶🎵🎶✌
@ignaziorossi8023
Fuerte carga emocional en estas canciones , mas alla de una simple composicion es un vistazo a la vida misma
@hansti1
absolutely :)