Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Simplemente Amigos
Ana Gabriel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Siempre, como ya es costumbre día a día es igual
No hay nada que decir ante la gente es así
Amigos, simplemente amigos y nada más
Pero quién sabe en realidad lo que sucede entre los dos
Si cada quien llegando la noche finge un adiós

Cuánto daría por gritarles nuestro amor
Decirles que al cerrar la puerta nos amamos sin control
Que despertamos abrazados, con ganas de seguir amándonos
Pero es que en realidad no acepten nuestro amor

Siempre, con miradas siempre nos damos todo el amor
Háblanos sin hablar todo es silencio en nuestro andar
Amigos, simplemente amigos y nada más
Pero quien sabe en realidad lo que sucede entre los dos
Si cada quien llegando la noche finge un adiós

Cuánto daría por gritarles nuestro amor
Decirles que al cerrar la puerta nos amamos sin control
Que despertamos abrazados, con ganas de seguir amándonos
Pero es que en realidad no aceptan nuestro amor

Cuánto daría por gritarles nuestro amor
Decirles que al cerrar la puerta nos amamos sin control
Que despertamos abrazados, con ganas de seguir amándonos
Pero es que en realidad no acepten nuestro amor

No aceptan nuestro amor
No aceptan nuestro amor

Overall Meaning

The lyrics of Ana Gabriel's song Simplemente Amigos tell the story of two people who are trying to keep their love a secret from the world. The song's verses describe how the two characters have fallen in love but are unable to express it openly. They pretend to be just friends in front of others, going through the motions of their daily routine. Yet, they cannot deny the powerful attraction and deep emotions that they feel for each other. They exchange silent glances and, at night, they say goodbye as if they are just friends. However, the truth is that they are deeply in love and cannot resist each other's passion.


The chorus of the song reveals the secret desire of the lovers to shout out their love to the world. They want to tell everyone that their love is real, intense, and unstoppable. They want to declare that they wake up in each other’s arms, craving for more love. However, they are held back by the fear of not being accepted by society, family, or friends. The song expresses the bittersweet feeling of being in love but having to keep it hidden.


Overall, the lyrics of Simplemente Amigos convey the tension between the public and private lives of two people in love. The song speaks to anyone who has had to keep their love a secret, and also to those who have struggled to accept the love of others.


Line by Line Meaning

Siempre, como ya es costumbre día a día es igual
Everyday is the same, just like it always has been


No hay nada que decir ante la gente es así
There's nothing to say, that's just the way it is in front of people


Amigos, simplemente amigos y nada más
Friends, simply friends and nothing more


Pero quién sabe en realidad lo que sucede entre los dos
But who really knows what happens between us


Si cada quien llegando la noche finge un adiós
If each of us pretends to say goodbye every night


Cuánto daría por gritarles nuestro amor
How much I wish I could shout to them about our love


Decirles que al cerrar la puerta nos amamos sin control
Tell them that when we close the door, we love each other without restraint


Que despertamos abrazados, con ganas de seguir amándonos
That we wake up in each other's arms, wanting to keep loving each other


Pero es que en realidad no acepten nuestro amor
But the truth is they don't accept our love


No aceptan nuestro amor
They don't accept our love




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Ana Gabriel

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

@Willow_1246.

Te imaginas ser un artista y que te paguen por cantar al público y que el público termine cantándote a ti, que sentimiento!

@tomassuaringo2552

Que lindo seriaa

@camilafilosafia333

I guess that is beautiful :)

@juanluishernandezromero3609

La verdad muy pocos artistas son capaces de esto la verdad

@crisoleducacionformacionin1094

@angelomtz9074

Eso se llama amor al arte hermano ❣️

252 More Replies...

@balbisromero6611

21 años y me encanta esta canción, aún existimos jóvenes con buen gusto.

@user-up8de8ig5g

Concuerdo con esto🩷

@maricelaorellana6786

La mejor música... 🎉

@alvarocantillo8475

Yo con 19 😅

More Comments

More Versions