Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

冬のセーター
BLANKEY JET CITY Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

モデルガンを握り締めて
テレビに向かって引き金を引く
それにもかかわらず
ニュースキャスターは
全国に向かって喋り続けた
核爆弾を搭載したB-52爆撃機が
北極の近くで行方不明になったって
モデルガンを握り締め
僕は自分の頭を打ち抜こうと
思って引き金を引いたのさ

モデルガンを握り締めて
窓から外を見下ろせば
冬の香りが僕のほっぺたを
冷たく染めたよ
今年の冬は とても寒くて長いから
おばあさんが編んでくれた
セーターを着なくちや
今年の冬は とても寒くて長いから
おばあさんが編んでくれた
セーターを着なくちや
モデルガンを握り締めて
僕は自分の頭を撃った
そのままベッドに倒れ込み
死んだふりをして遊んだ
今年の冬は とても寒くて長いから
おばあさんが編んでくれた
セーターを着なくちや
今年の冬は とても寒くて長いから
おばあさんが編んでくれた
セーターを着なくちや

Overall Meaning

The song 冬のセーター (Fuyu no Setaa) by BLANKEY JET CITY talks about themes of despair, hopelessness, and the coldness of winter. In the first verse, the singer grips a toy gun and pulls the trigger towards the television but even with this act of violence, the newscaster continues to report on the disappearance of a nuclear bomb-laden B-52 bomber near the Arctic. The singer contemplates shooting himself in the head as well. The second verse talks about how the cold winter has affected the singer, who looks out of the window to see the winter scenery and the coldness touching his cheeks. He doesn't want to wear the sweater his grandmother has made and instead grips the toy gun tightly and shoots himself. The final verse is about how he falls on the bed, pretending to be dead, while wearing the sweater his grandmother has knit for him.


The song reflects the sense of despair and disillusionment that many young people felt in Japan during the 1990s. The lyrics convey the sad feeling of being trapped, disoriented, and helpless during harsh times. The song's melody and rhythm are also haunting, reflecting sadness and despair. The songwriter, Akihiro "Joe" Takahashi, explained that he wrote the song after feeling depressed during a cold and harsh winter.


Line by Line Meaning

モデルガンを握り締めて
With a toy gun tightly in hand


テレビに向かって引き金を引く
I pulled the trigger towards the TV screen


それにもかかわらず
Despite that


ニュースキャスターは
The news anchor


全国に向かって喋り続けた
Kept speaking to the whole country


核爆弾を搭載したB-52爆撃機が
About how a B-52 bomber loaded with a nuclear bomb


北極の近くで行方不明になったって
Had gone missing near the Arctic


モデルガンを握り締め
With a toy gun tightly in hand


僕は自分の頭を打ち抜こうと
I tried to shoot myself in the head


思って引き金を引いたのさ
Thinking that's what I wanted to do


窓から外を見下ろせば
Looking down outside the window


冬の香りが僕のほっぺたを
The scent of winter stained my cheeks


冷たく染めたよ
With a cold touch


今年の冬は とても寒くて長いから
This winter is very cold and long


おばあさんが編んでくれた
My grandmother knitted


セーターを着なくちや
I can't not wear the sweater


モデルガンを握り締めて
With a toy gun tightly in hand


僕は自分の頭を撃った
I shot myself in the head


そのままベッドに倒れ込み
Fell straight onto my bed


死んだふりをして遊んだ
Played pretending to be dead


今年の冬は とても寒くて長いから
This winter is very cold and long


おばあさんが編んでくれた
My grandmother knitted


セーターを着なくちや
I can't not wear the sweater


今年の冬は とても寒くて長いから
This winter is very cold and long


おばあさんが編んでくれた
My grandmother knitted


セーターを着なくちや
I can't not wear the sweater




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kenichi Asai

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

KATZE KATZE

この曲はベースが始まるとドキドキする。
ライブで聴いた時はブッ飛んだ。

BJCのライブを体感できた事は、あまり良い事のない世代の中で数少ない幸せな事だと思ってる。

THE TOKiO SS bacillus tunes factory

オーディションかけて集めたってこんなすごいベース、ドラム、ボーカルギター来やしない、ホントにどんな偶然だ
奇跡のスリーピース

えつ。

ダネ☺️Σ(・ω・ノ)ノ🙆

aiai ariari

らららーらの盛り上がっていく所は本当に最高

wakako iwamoto

時々、「らららーら」の部分の切なさに涙することがある。なんでか知らんけど。。

レモン澤

確かに❗ゾクッとさえする狂気さがたまらない‼️

黒いジャズベ

ブランキーのなかでも好きな曲のひとつ。
山下達郎が自身のラジオ番組でこの曲を流していたな……。

go de_me_

歌詞がいい、曲がいい、声がいい、ベースが最高、ドラムはもっと最高
何が良いのか順位をつけようとすると頭がおかしくなります

広樹

気候に関係無く、おばあさんが編んでくれたセーターが着たくなる唄♪

DAISUKE O

照井さんのベースの鳴りがやべぇ

More Comments

More Versions