Perro Amor Explota
Bersuit Vergarabat Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se escucha un gran silencio
No se percibe
Que algo va a pasar
Se esconde lo sublime
Detrás de un nuevo engendro
Que derrama baba
Sobre la ciudad
Adrenalina desalmada
Abre grietas ondas
Nada recicla esta contención
El choque no se puede evitar
Está tan contenido
Que se haré invisible
Y en lava hirviendo
Abajo de tu hogar
Jadea de alegría
Apenas huele sangre y
No se conforma
Con alucinar
Muy lejos del mar
Se enciende otra sal
Crecen sus ojos
Como un destello
Que no te deja dormir
Hambre de perro quiero
Oliendo tu dulzura
Y cuando está caliente
Muerde la yugular
Mata porque quiere morir
Pero no sabe cómo
No quiere ser feliz
Ni quiere descansar
Mira adonde dejss la basura
El amor explota
Nadie está salvo de la locura
Perro amor te toca
Tan lejos no esta, se puede acercar
Lleva en sus ojos
Señas de un tiempo
Que pronto está por venir
Perro caliente
No deja nada
El amor explota
Perro con hambre
Perro con bolas
El amor explota
Acorralado
Te hecha balas, el amor ciego no se controla
El amor explota
Un amor perro
No se control
El amor explota
The lyrics of Bersuit Vergarabat's song "Perro Amor Explota" convey a sense of impending doom in a country of silence where something terrible is about to happen. The song describes a monster of sorts that is hiding behind a new creation and dripping saliva on the city. The creature is out of control, and nothing can contain it. Its adrenaline causes cracks and waves that cannot be recycled, and the collision is unavoidable. The monster is so contained that it's invisible and boiling under your home. It's driven by a hunger that starts to consume it, and when it smells the blood of its prey, it starts to pant with pleasure.
The imagery created in the song is powerful, and the metaphorical language paints a picture of a world on the brink of collapse. The song speaks of an uncontrollable force that is both destructive and, at the same time, irresistible, summed up in the refrain "El amor explota" (Love explodes). The love being referred to here is perhaps a kind of monstrous love, one that is all-consuming and devoid of reason.
Overall, the song "Perro Amor Explota" is a grim and haunting work that speaks to the darker aspects of love and the consequences of unchecked passion.
Line by Line Meaning
En un país de mudos
In a country of mute people
Se escucha un gran silencio
A great silence is heard
No se percibe
It is not perceived
Que algo va a pasar
That something is going to happen
Se esconde lo sublime
The sublime is hidden
Detrás de un nuevo engendro
Behind a new creation
Que derrama baba
That spills saliva
Sobre la ciudad
Over the city
Adrenalina desalmada
Merciless adrenaline
Abre grietas ondas
Wave-like cracks open up
Nada recicla esta contención
Nothing recycles this containment
El choque no se puede evitar
The collision cannot be avoided
Está tan contenido
It is so contained
Que se haré invisible
That it becomes invisible
Y en lava hirviendo
And in boiling lava
Abajo de tu hogar
Below your home
Jadea de alegría
It pants of joy
Apenas huele sangre y
It barely smells blood and
No se conforma
It does not settle
Con alucinar
With hallucinating
Muy lejos del mar
Very far from the sea
Se enciende otra sal
Another salt is lit
Crecen sus ojos
Its eyes grow
Como un destello
Like a flash
Que no te deja dormir
That won't let you sleep
Hambre de perro quiero
I want dog hunger
Oliendo tu dulzura
Smelling your sweetness
Y cuando está caliente
And when it's hot
Muerde la yugular
It bites the jugular
Mata porque quiere morir
It kills because it wants to die
Pero no sabe cómo
But it doesn't know how
No quiere ser feliz
It doesn't want to be happy
Ni quiere descansar
Neither does it want to rest
Mira adonde dejss la basura
Look where you leave your trash
El amor explota
Love explodes
Nadie está salvo de la locura
No one is safe from madness
Perro amor te toca
Dog love touches you
Tan lejos no esta, se puede acercar
It is not that far, it can get closer
Lleva en sus ojos
It carries in its eyes
Señas de un tiempo
Signs of a time
Que pronto está por venir
That is soon to come
Perro caliente
Hot dog
No deja nada
It doesn't leave anything
El amor explota
Love explodes
Perro con hambre
Hungry dog
Perro con bolas
Dog with balls
El amor explota
Love explodes
Acorralado
Cornered
Te hecha balas, el amor ciego no se controla
It shoots bullets at you, blind love can't be controlled
El amor explota
Love explodes
Un amor perro
A dog love
No se control
Cannot be controlled
El amor explota
Love explodes
Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC.
Written by: CARLOS ENRIQUE MARTIN, GUSTAVO EDUARDO CORDERA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@LuisLoco
el publico pogeando a los bailarines de tango es lo mas argentino que veras en tu vida, disfruten de estas escenas epicas de este pais que dudo que se repitan algun día.
@matifernandez3338
Luis amigo estas re loco
@kjjjjjjjj
magia pura, amigo
@duiliocastro9141
Asi se habla
@lrldp
si se repite, ya no tendria valor
@jorgeaguilargonzalez-iq6re
🎉i ok oi😅 😅😢😅
@etsaba
Casi 19 millones de visitas, la Bersuit es una banda gigante. Orgulloso de ser latino, abrazo desde Chile.
@federicodotto9811
Tengo 23, jamás vi a la Bersuit en vivo. No saben lo difícil que es vivir con eso.
@Matias97Tulio08UTN
Te entiendo loco, yo también tengo 23 años y no pude ver a La Bersuit :(
@elbarbaro2562
Yo tengo 15 y sin embargo los vi uno vez en 2007 que me llevo mi viejo