Boiadeiro
Luiz Gonzaga Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Guarda o teu gado e vai pra junto do teu bem
De manhazinha quando eu sigo pela estrada
Minha boiada pra invernada eu vou levar
Quando as cabeça é muito pouco é quase nada mas não tem outras mais bonitas no lugar
Vai boiadeiro que o dia já vem
Levo o teu gado e vai pensando no teu bem
De tardezinha quando eu venho pela estrada
A fiarada ta todinha a me esperar
São dez fiinha é muito pouco é quase nada mas não tem outros mais bonitos no lugar
Vai boiadeiro que a tarde já vem
Leva o teu gado e vai pensando no teu bem
E quando eu chego na canssela da morada
Minha Rosinha vem correndo me abraçar
É pequenina é miudinha é quase nada mas não tem mais bonita no lugar
Vai boiadeiro que a noite já vem
Guarda o teu gado e vai pra junto do teu bem
The lyrics of Luiz Gonzaga's song Boiadeiro celebrate the life of a cowboy, who is always on the move with his herd of cattle. The song speaks of the different times of the day when the cowboy is either moving with his cattle or resting with his loved ones. The verse "Vai boiadeiro que a noite já vem" (Go cowboy, the night is already here) refers to the need for the cowboy to take care of his cattle and seek shelter with his loved ones before night falls. The lines "Guarda o teu gado e vai pra junto do teu bem" (Guard your cattle and go to your beloved's side) suggest that the cowboy's ultimate goal is not just to tend to his herd but to be with his loved ones.
The song is rich in imagery and symbolism, with each verse painting a picture of the different aspects of the cowboy's life. The verse "Quando as cabeça é muito pouco é quase nada mas não tem outras mais bonitas no lugar" (When the head is a little, it is almost nothing, but there are no others more beautiful in place) emphasizes the cowboy's deep love for his cattle. The line "Minha Rosinha vem correndo me abraçar" (My little Rose comes running to embrace me) depicts the tenderness and affection that the cowboy shares with his loved ones.
Line by Line Meaning
Vai boiadeiro que a noite já vem
Go cowboy, the night is coming
Guarda o teu gado e vai pra junto do teu bem
Take care of your cattle and go to your loved one
De manhazinha quando eu sigo pela estrada
In the morning, when I travel down the road
Minha boiada pra invernada eu vou levar
I'm taking my cattle to the winter pasture
Quando as cabeça é muito pouco é quase nada mas não tem outras mais bonitas no lugar
Even though they're not the best, they're the prettiest heads around
Vai boiadeiro que o dia já vem
Go cowboy, the day is coming
Levo o teu gado e vai pensando no teu bem
I'll take care of your cattle while you think about your loved one
De tardezinha quando eu venho pela estrada
In the afternoon, when I come back down the road
A fiarada ta todinha a me esperar
The young girls are waiting for me
São dez fiinha é muito pouco é quase nada mas não tem outros mais bonitos no lugar
Even though they're not a lot, they're the prettiest around
Vai boiadeiro que a tarde já vem
Go cowboy, the afternoon is coming
Leva o teu gado e vai pensando no teu bem
Take care of your cattle while you think about your loved one
E quando eu chego na canssela da morada
And when I arrive at home
Minha Rosinha vem correndo me abraçar
My Rosinha comes running to hug me
É pequenina é miudinha é quase nada mas não tem mais bonita no lugar
Even though she's small, she's the prettiest of them all
Vai boiadeiro que a noite já vem
Go cowboy, the night is coming
Guarda o teu gado e vai pra junto do teu bem
Take care of your cattle and go to your loved one
Contributed by Liam A. Suggest a correction in the comments below.
Marya Fernanda Lopes Dias
Vai, boiadeiro, que a noite já vem
Guarda o teu gado
E vai pra junto do teu bem
De manhãzinha quando eu sigo pela estrada
Minha boiada pra invernada eu vou levar
São dez cabeças, é muito pouco, é quase nada
Mas num tem outras mais bonitas no lugar
Vai, boiadeiro, que o dia já vem
Leva o teu gado
E vai pensando no teu bem
De tardezinha quando eu venho pela estrada
A fiarada tá todinha a me esperar
São dez "filhim", é muito pouco, é quase nada
Mas num tem outros mais bonitos no lugar
Vai, boiadeiro, que a tarde já vem
Leva o teu gado
E vai pensando no teu bem
E quando eu chego na cancela da morada
Minha Rosinha vem correndo me abraçar
É pequenina, é miudinha, é quase nada
Mas num tem outra mais bonita no lugar
Vai, boiadeiro, que a noite já vem...
Guarda o teu gado
E vai pra junto do teu bem
Jose Saulo de Almeida
Como sergipano, como sou nordestino faço a maior reverência ao mestre Luiz Gonzaga.
Ronie Teixeira
O maior artista brasileiro da história
Jose do carno Dias
@manoel_VII
1i
Eduardo Oliveira
Um dos maiores mesmo. Mas fico com a lenda Raul Seixas...
Carlos Sousa
Tom Jobim
João Gilberto
Vinicius de Moraes
Chico Buarque
Luiz Gonzaga
Jonas Santos
Um dos maiores com certeza o maior e mais importante artista nordestino de todos os tempos
Gilson Jesus
Também acho. E olha que o Brasil é celeiro e tanto de bons músicos.
Josué Matos
o poder que essa voz emite é incrível chega a arrepiar
Asakawa Edson
Um dos maiores génios da música que nasceu no planeta! Unico e inigualável!
Vitor Sousa
Orgulho de ser Nordestino.
Trago no peito um coração nordestino❤