Você me vira a cabeça
Alcione Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me tira do sério
Destrói os planos que um dia eu fiz pra mim
Me faz pensar porque que a vida é assim
Eu sempre vou e volto pros teus braços
Você não me quer de verdade
No fundo eu sou tua vaidade
Eu vivo seguindo teus passos
Eu sempre estou presa em teus laços
É só você chamar que eu vou
(Por que você não vai embora de vez?
Por que não me liberta dessa paixão?)
Por quê?
(Por que você não diz que não me quer mais?
Por que não deixa livre o meu coração?)
Mas tem que me prender (tem!)
Tem que seduzir (tem!)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Oh! Oh!
Mas tem que me prender (tem!)
Tem que seduzir (tem!)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Você não me quer de verdade
No fundo eu sou tua vaidade
Eu vivo seguindo teus passos
Eu sempre estou presa em teus laços
É só você chamar que eu vou
(Por que você não vai embora de vez?
Por que não me liberta dessa paixão?)
Por quê?
(Por que você não diz que não me quer mais?
Por que não deixa livre o meu coração?)
Mas tem que me prender (tem!)
Tem que seduzir (tem!)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Oh! Oh!
Mas tem que me prender (tem!)
Tem que seduzir (tem!)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Oh! Oh!
Mas tem que me prender (tem!)
Tem que seduzir (tem!)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Oh! Oh!
The lyrics to Alcione's song "Você me vira a cabeça" (You turn my head) express the emotions of someone who is deeply in love with a person who does not feel the same way. The person is aware that their love interest does not truly want them, and feels trapped and frustrated by their own inability to move on. The lyrics mention how this person disrupts their plans, drives them crazy, and makes them wonder why life is this way. However, despite all of this struggle, the person always finds themselves back in the arms of their love interest, unable to resist their pull.
The chorus of the song repeats the phrase "tem que me prender, tem que seduzir" (you have to hold me, you have to seduce me) multiple times, conveying the idea that the person needs to be trapped and seduced in order to remain in this relationship. They know that they are being manipulated, but they cannot resist the temptation of being with this person, even if it is only for a fleeting moment of love.
Overall, the lyrics to "Você me vira a cabeça" depict a complicated and tumultuous love affair, where the singer is torn between their desire and their resentment towards their love interest. It is a song that speaks to the power of attraction and the struggle to break free from it.
Line by Line Meaning
Você me vira a cabeça
You turn my head
Me tira do sério
Drive me crazy
Destrói os planos que um dia eu fiz pra mim
Destroy the plans I’ve made for myself
Me faz pensar porque que a vida é assim
Make me wonder why life is like this
Eu sempre vou e volto pros teus braços
I always come back to your arms
Você não me quer de verdade
You don't really want me
No fundo eu sou tua vaidade
In the end, I’m your vanity
Eu vivo seguindo teus passos
I live following your steps
Eu sempre estou presa em teus laços
I’m always caught in your traps
É só você chamar que eu vou
It’s just you calling and I go
(Por que você não vai embora de vez?
(Why don't you leave for good?
Por que não me liberta dessa paixão?)
Why don't you free me from this passion?)
Por quê?
Why?
(Por que você não diz que não me quer mais?
(Why don’t you say that you don't want me anymore?
Por que não deixa livre o meu coração?)
Why don't you leave my heart free?)
Mas tem que me prender (tem!)
But you have to trap me (you do!)
Tem que seduzir (tem!)
You have to seduce me (you do!)
Só pra me deixar
Just to leave me
Louca por você
Crazy about you
Só pra ter alguém
Just to have someone
Que vive sempre ao seu dispor
Who's always at your disposal
Por um segundo de amor
For a second of love
Oh! Oh!
Oh! Oh!
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Francisco Figueiredo Roque, Paulo Sergio Kostenbader Valle, Zenith Barbosa Plopschi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jeffersonplacido_
Você me vira a cabeça
Me tira do sério
Destrói os planos que um dia eu fiz pra mim
Me faz pensar porque que a vida é assim
Eu sempre vou e volto pros teus braços
Você não me quer de verdade
No fundo eu sou tua vaidade
Eu vivo seguindo teus passos
Eu sempre estou presa em teus laços
É só você chamar que eu vou
(Por que você não vai embora de vez?
Por que não me liberta dessa paixão?)
Por quê?
(Por que você não diz que não me quer mais?
Por que não deixa livre o meu coração?)
Mas tem que me prender (tem!)
Tem que seduzir (tem!)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Oh! Oh!
Mas tem que me prender (tem!)
Tem que seduzir (tem!)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Você não me quer de verdade
No fundo eu sou tua vaidade
Eu vivo seguindo teus passos
Eu sempre estou presa em teus laços
É só você chamar que eu vou
(Por que você não vai embora de vez?
Por que não me liberta dessa paixão?)
Por quê?
(Por que você não diz que não me quer mais?
Por que não deixa livre o meu coração?)
Mas tem que me prender (tem!)
Tem que seduzir (tem!)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Oh! Oh!
Mas tem que me prender (tem!)
Tem que seduzir (tem!)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Oh! Oh!
Mas tem que me prender (tem!)
Tem que seduzir (tem!)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Oh! Oh!
@leonardoprince2730
Como é a vida neh, quando adolescente minha mãe ouvia Alcione e eu reclamava que era uma chatice. Hoje tenho 28 anos e minha mãe não está mais aqui. Hoje ouço lembro dela e penso que musicao. Que sdds dela, Alcione me faz lembrar mto dela pq ela amava a Alcione.
@giselevieira9283
Linda música mesmo! Meus sentimentos 💗
@marciamagalhaes4186
Portanto!!!
@victornascimento8239
Mano sim, e entre outras músicas, tipo amado batista, hoje em dia eu amo todas e ainda sei cantar kkkk
@juliocesardasilva1539
Meus pêsames pela sua mãe! Mas ainda bem que vc reconheceu o que é música de verdade
@mamadon127
❤
@RamboTruta
Toda vez que tiver um like volto para escutar esse hino
@user-xc7ep4db6n
Uma tremenda de uma obra prima Brasileira no DNA
@ClaudiaFerreira-yq2fg
❤❤❤❤......
@isabellapimentarossi5295
vem cá ouvir que é bom demais