Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Joga Fora
Sandra De Sá Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

É!
Cansei já não dá mais
Você pisou demais
Prá frente é que se anda
A vida leva e traz...

A paz que eu quero ter
Tão longe de você
Eu sei que vai ser duro
Mas tenho que esquecer...

Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no li
Ih Ih Ih Xo!...(2x)

Vou deitar com a solidão
Dormir dizendo "não"
Sonhar que estou te amando
Rasgando o coração...

E quando o sol chegar
Eu vou te procurar
Te dar mais uma chance
E se não acertar...

Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no li
Ih Ih Ih Xo!...(2x)

Vou deitar com a solidão
Dormir dizendo "não"
Sonhar que estou te amando
Rasgando o coração...

E quando o sol chegar
Eu vou te procurar
Te dar mais uma chance
E se não acertar...

Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no li
Ih Ih Ih Xo!...(2x)

Joga, Joga
Joga, Joga
Joga, Joga
Joga Fora!...(3x)

Joga, Joga
Joga!

Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no li
Ih Ih Ih Xo!...(5x)

Overall Meaning

The lyrics of Joga Fora by Sandra De Sá express the frustration of a person who has had enough of a toxic relationship. The first verse sets the tone, where the singer declares that she is tired and cannot take it anymore. She adds that she needs to move forward since life has a way of bringing and taking things away. In the second verse, she acknowledges the challenge of letting go of the person she loved, knowing it will be hard. However, she still needs to find peace away from her partner.


The chorus conveys the singer's resolve to throw everything away, including the relationship itself. She repeats this sentiment in the verses and emphasizes how it will hurt her as she sleeps alone, dreaming of being with her lover, but knowing that she must end things. The final verse combines optimism with the reality of things. She states that she will give a second chance to the relationship, but if it fails, then she will throw it all away in the trash.


Overall, Joga Fora is a song about letting go of a negative and unsustainable situation for one's mental and emotional well-being. The lyrics depict the emotions of a person who is determined to move on, no matter the cost.


Line by Line Meaning

É!
This is it!


Cansei já não dá mais
I'm tired, it's not working anymore


Você pisou demais
You've stepped on me too much


Prá frente é que se anda
Forward is the way to go


A vida leva e traz...
Life takes and gives back


A paz que eu quero ter
The peace I want to have


Tão longe de você
So far from you


Eu sei que vai ser duro
I know it's going to be hard


Mas tenho que esquecer...
But I have to forget...


Vou jogar fora no lixo
I'm going to throw away in the trash


Jogar fora no li
Throw away in the garbage


Ih Ih Ih Xo!...(2x)
Uh uh uh. Bye! (2x)


Vou deitar com a solidão
I'm going to lie down with loneliness


Dormir dizendo "não"
Sleep saying "no"


Sonhar que estou te amando
Dreaming that I'm loving you


Rasgando o coração...
Ripping my heart apart...


E quando o sol chegar
And when the sun rises


Eu vou te procurar
I'm going to look for you


Te dar mais uma chance
Give you one more chance


E se não acertar...
And if you don't get it right...


Joga, Joga
Throw, Throw


Joga Fora!...(3x)
Throw away! (3x)


Joga!
Throw!


Ih Ih Ih Xo!...(5x)
Uh uh uh. Bye! (5x)




Contributed by Natalie I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comment from YouTube:

Henrique M. Zani

É, cansei já não dá mais
Você pisou demais
Prá frente é que se anda
A vida leva e traz

A paz que eu quero ter
Tão longe de você
Eu sei que vai ser duro
Mas tenho que esquecer

Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no lixo

Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no lixo

Vou deitar com a solidão
Dormir dizendo não
Sonhar que estou te amando
Rasgando o coração

E quando o sol chegar
Eu vou te procurar
Te dar mais uma chance
E se não acertar

Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no lixo

Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no lixo

Vou deitar com a solidão
Dormir dizendo não
Sonhar que estou te amando
Rasgando o coração
E quando o sol chegar

Eu vou te procurar
Te dar mais uma chance
E se não acertar

Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no lixo

Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no lixo

Joga, joga, joga, joga
Joga, joga, joga, joga fora
Joga, joga, joga, joga
Joga, joga, joga, joga fora

Joga, joga, joga, joga
Joga, joga, joga, joga fora
Joga, joga, joga, joga!

Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no lixo

Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no lixo

Jogar fora no lixo
Jogar fora no lixo
Jogar fora no lixo

Jogar fora no lixo
Jogar fora no lixo
Jogar fora no lixo

Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no lixo...



All comments from YouTube:

dayterock Almeida

Ouvindo esse clássico, so hoje percebo a imensa qualidade musical dessa musica. Essa linhas de groove no baixo perfeito ❤

Gildásio Lima

Quem executa a linha de baixo é Fernando Souza, parceiro constante do saudoso arranjador Lincoln olivetti, nesta faixa executou os teclados e programação de bateria, nas guitarras o saudoso Robson Jorge.

alessandrovenancio venancio

Digo o mesmo viu cara !

Luis Oliveira

Maravilhosa Sandra de Sá!saudades de ouvir essas maravilhosa músicas dessa incrível intérprete!Nota 10 Sandra!

Carlos Eduardo

Só lembra minha infância, quando eu ia para a escola tocava direto na rádio

Euclides Neto

Anos 80…
Quem não estava lá, não sabe o que perdeu…

Alisson Mendonça

@x y Ninguém falou inflação, falou sobre indústria musical da época que era realmente muito boa. Cada assunto no seu devido lugar!

Alisson Mendonça

Verdade absoluta!

x y

Era otimo os preços dos alimentos tendo um preço de manhã e aumentando absurdamente de tarde. Viva os anos 80.

Edson SILVA

Pra falar vdd eu nasci foi no ano 85 , mais como sei como era umas música assim no baile sem palavras, é uma nostalgia 👏👏👏👏🖒🖒🖒🖒

More Comments

More Versions