Corazon Salvaje
Mijares Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cuando todo te ha salido siempre mal
Como cerrar tanta heridas
Si la sangre no ha dejado de brotar
Cuando el precio de la vida es tan difícil de pagar
Como rogarle al destino
Cuando estoy acostumbrado a arrebatar
Porque hoy que te he encontrado
No te apartes de mi lado
No derrumben nuestros sueños
Ni se atreva a separarnos
Voy a exigirle a la vida
Que me pague contigo
Que me enseñe el sentido del dolor
Porque ya fue suficiente el castigo
De no haberte conocido
Y dejar de ser por siempre un mendigo del amor
Corazón salvaje
Como explicar a los instintos
Que mi búsqueda contigo termino
Que dos caminos tan distintos
En algún momento el tiempo los unió
Quien lo dijera entregar la libertad sin condición
Uoo
Voy a exigirle a la vida
Que me pague contigo
Que me enseñe el sentido del dolor
Porque ya fue suficiente el castigo
De no haberte conocido
Y dejar de ser por siempre un mendigo del amor
Corazón salvaje
In these lyrics, Mijares expresses his frustrations with life and how everything has always gone wrong for him. He asks how he can heal his wounds when the blood never stops flowing and life's price is too difficult to pay. Mijares then talks about how he is used to grabbing things without begging for them, but now that he has found this person, he begs that they not be separated. He demands that life pays him with this person and that he learns the meaning of pain through them. Mijares talks about how he used to search for what he has now found and how the two completely opposite paths have come together. He then demands that life pays him with this person so he can stop being a beggar of love forever, and refers to them as a wild heart.
Line by Line Meaning
Y como cobrarle a la vida
And how can I make life pay,
Cuando todo te ha salido siempre mal
When everything has always gone wrong for you,
Como cerrar tanta heridas
How to close so many wounds,
Si la sangre no ha dejado de brotar
If the blood has not stopped flowing,
Cuando el precio de la vida es tan difícil de pagar
When the price of life is so hard to pay,
Como rogarle al destino
How to beg fate,
Cuando estoy acostumbrado a arrebatar
When I am used to snatching things away,
Porque hoy que te he encontrado
Because now that I have found you,
No te apartes de mi lado
Don't leave my side,
No derrumben nuestros sueños
Let our dreams not be shattered,
Ni se atreva a separarnos
Nor dare to separate us,
Voy a exigirle a la vida
I'm going to demand of life,
Que me pague contigo
To pay me with you,
Que me enseñe el sentido del dolor
And teach me the meaning of pain,
Porque ya fue suficiente el castigo
Because the punishment was already enough,
De no haberte conocido
Of not having met you,
Y dejar de ser por siempre un mendigo del amor
And to stop forever being a beggar for love,
Corazón salvaje
Wild heart
Como explicar a los instintos
How to explain to instincts,
Que mi búsqueda contigo termino
That my search with you is over,
Que dos caminos tan distintos
That two such different paths,
En algún momento el tiempo los unio
Were united by time at some point,
Quien lo dijera entregar la libertad sin condición
Who would have thought to give up freedom without conditions,
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: JORGE AVENDANO LUHRS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@mariadehermosillo3183
Y COMO COBRARLE A LA VIDA, CUANDO TODO TE HA SALIDO SIEMPRE MAL,
COMO CERRAR TANTAS HERIDAS, SI LA SANGRE NO HA DEJADO DE BROTAR,
CUANDO EL PRECIO DE LA VIDA ES TAN DIFICIL DE PAGAR,
COMO ROGARLE AL DESTINO, CUANDO ESTOY ACOSTUMBRADO A ARREBATAR,
PORQUE HOY QUE TE HE ENCONTRADO, NO TE APARTES DE MI LADO, NO DERRUMBEN NUESTROS SUEÑOS, NI SE ATREVA A SEPARARNOS,
VOY A EXIGIRLE A LA VIDA, QUE ME PAGUE CONTIGO, QUE ME ENSEÑE EL SENTIDO DEL DOLOR,
PORQUE YA FUE SUFICIENTE EL CASTIGO, DE NO HABERTE CONOCIDO Y DEJAR DE SER POR SIEMPRE UN MENDIGO DEL AMOR... UN CORAZON SALVAJE,
COMO EXPLICAR A LOS INSTINTOS, QUE MI BUSQUEDA CONTIGO TERMINO,
QUE DOS CAMINOS TAN DISTINTOS, EN ALGUN MOMENTO EL TIEMPO LOS UNIO,
QUIEN LO DIJERA, ENTREGAR LA LIBERTAD SIN CONDICION...UOOOOOOOO,
VOY A EXIGIRLE A LA VIDA, QUE ME PAGUE CONTIGO, QUE ME ENSEÑE EL SENTIDO DEL DOLOR,
PORQUE YA FUE SUFICIENTE, EL CASTIGO DE NO HABERTE CONOCIDO Y DEJAR DE SER POR SIEMPRE UN MENDIGO DEL AMOR... UN CORAZON SALVAJE NONONOOOO EIEAA
@yudithyudith7315
Viene a mi mente la imagen de Palomo a todo galope con esa presencia insuperable, el mejor Juan del Diablo de la historia 💕
@luzdeluna8748
Siiiiii, es inevitable!
@anagomez8945
🙈Ayy si así yo no puedo evitar esa imagen que se asocia a esta canción totalmente inevitable esa estampa de hombre caray más varonil sería pecado... En gloria, este!! 😘 💕
@gafitas1408
Yudith Yudith jajajjaa, si, es verdad, me encanta a el inicio, también cuando Mónica va corriendo y Juan la alcanza.
@labarbys8336
Q personaje más caballeroso hermoso
@karolinameyer85
El unico!!!! Insuperable...
@lucianachazarreta3075
Palomo y Edith eternos🖤. La mejor versión de corazón salvaje
@lolalopez6872
Como escuchar esta canción y no acordarse de la pareja protagónica de Corazón Salvaje. Grande Palomo y Edith, donde quiera que se encuentren, la paz sea su eterna y fiel compañera siempre. Gracias por tanto.
@samyllebomfimsouza9012
Tema de la mejor telenovela q vi en mi vida. Con oír la intro de la canción veo a Eduardo Palomo y a Edith en sus personajes. Que en paz descansen
@claudiamariasaucedamondrag2969
Da dolor verdad amiga ?