Schneetreiben
Fliehende Stürme Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Der Tod lauert auf seinen Kuß
Der Zwang auf der Linie zu bleiben
Der Wille kämpft gegen das Muß
Kälte kriecht langsam durch Kleidung
Alles is feucht und klamm
Es gibt weder böse noch gut
Nur Glück oder Untergang
Die Jagd nach einer Erinnerung
Die Seele brennt tief im Inneren
Es werden Hügel erklommen
Alpträume werden geträumt
Doch dabei wird nichts gewonnen
Es gibt weder Feind noch Freund
Kein Ende ist abzusehen
Alles bewegt sich im Kreis
Der Wind haucht sein bitteres Flehen
Alles liegt leblos unter schmutzigem Eis
Ist die Einsamkeit überwunden
Erkennt man den Fluch und sich selbst
Was geschieht nach diesen Stunden
Mühsam rotiert uns're Welt
Tanz und Verderben zu Füßen
Kein Lichtstrahl am Horizont
Wer wird das Neue begrüßen?
Nur der, der sich selbst entkommt
Die Jagd nach einer Erinnerung
Die Seele brennt tief im Inneren
Die Jagd nach einer Erinnerung
Die Seele brennt tief im Inneren
The lyrics of Fliehende Stürme's Schneetreiben describe a journey through snowy and cold conditions, where death lurks and movement requires a constant fight against the elements. The verses depict a sense of isolation and the quest for something lost, perhaps a memory or a sense of self. The theme of self-discovery and the acceptance of one's own curse are recurring throughout the song.
The chorus speaks of a hunt for a memory that burns deep inside, emphasizing the idea of something forgotten. The repeated mention of the soul and its burning suggests a spiritual quest. The final verses echo a sense of despair and lack of hope, with the mention of the absence of light and the need to escape from oneself to find renewal.
The lyrics of Schneetreiben are rich in metaphors and convey an atmosphere of bleakness and desperation. The song speaks of the human condition and the constant struggle against life's hardships, with the ultimate goal of finding inner peace.
Line by Line Meaning
Bewegung auf eisglatter Fahrbahn
Moving on slippery roads
Der Tod lauert auf seinen Kuß
The death awaits its kiss
Der Zwang auf der Linie zu bleiben
The compulsion to stay on the line
Der Wille kämpft gegen das Muß
The will fights against must-do
Kälte kriecht langsam durch Kleidung
Cold slowly creeps through clothing
Alles ist feucht und klamm
Everything is damp and clammy
Es gibt weder böse noch gut
There is neither good nor evil
Nur Glück oder Untergang
Only luck or downfall
Die Jagd nach einer Erinnerung
The chase for a memory
Die Seele brennt tief im Inneren
The soul burns deep inside
Es werden Hügel erklommen
Hills are climbed
Alpträume werden geträumt
Nightmares are dreamed
Doch dabei wird nichts gewonnen
But nothing is gained from that
Es gibt weder Feind noch Freund
There is neither enemy nor friend
Kein Ende ist abzusehen
No end is in sight
Alles bewegt sich im Kreis
Everything moves in circles
Der Wind haucht sein bitteres Flehen
The wind exhales its bitter plea
Alles liegt leblos unter schmutzigem Eis
Everything lies lifeless under dirty ice
Ist die Einsamkeit überwunden
If loneliness is overcome
Erkennt man den Fluch und sich selbst
One recognizes the curse and oneself
Was geschieht nach diesen Stunden
What happens after these hours
Mühsam rotiert uns're Welt
Our world rotates with difficulty
Tanz und Verderben zu Füßen
Dance and ruin at the feet
Kein Lichtstrahl am Horizont
No ray of light on the horizon
Wer wird das Neue begrüßen?
Who will welcome the new?
Nur der, der sich selbst entkommt
Only the one who escapes oneself
Die Jagd nach einer Erinnerung
The chase for a memory
Die Seele brennt tief im Inneren
The soul burns deep inside
Contributed by Noah E. Suggest a correction in the comments below.
@javiervedas7194
Gran tema espectacular......
Aúpa la escena!!!!!!!
@Gitarrenstaender80
Wunderschön und düster, ich freue mich auf den Winter!!!!
@Zogger-Rogger
Großartig!
@melechdesmotes
danke und wieder ein neues abo^^
@feinwerkmechanikfindeisen6825
Morgen in Chemnitz, heute in Dresden...