Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Poets Of Prophetic Messianism
Orphaned Land Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ἢ δοκοῦσί τί σοι τυφλῶν διαφέρειν ὁδὸν ὀρθῶς
πορευομένων οἱ ἄνευ νοῦ ἀληθές τι δοξάζοντες

Overall Meaning

The lyrics of Orphaned Land's "Poets of Prophetic Messianism" contain a verse from the Greek philosopher Heraclitus. The verse, "or do you think that a path is true for those wandering in their minds, even as they follow it?" is a meditation on the nature of reality and the human experience of it. The song seems to be a call to recognize the interconnectedness of all things and to treat each other with kindness and respect.


The lyrics also make reference to the suffering of the Palestinians and the Israeli-Palestinian conflict. The song calls for an end to violence and for people to see each other as human beings, rather than as members of opposing groups. The lyrics seem to suggest that only through a shared understanding of our common humanity can there be any hope for peace and justice in the world.


Line by Line Meaning

? ??????? ?? ??? ?????? ????????? ???? ?????
Do you think it's significant to be on the right path while others travel blindly?


??????????? ?? ???? ??? ?????? ?? ??????????
Do those without understanding, while traveling, ever experience the truth of something?


??????' ?????, ??? ?? ???????? ?????? ????? ???????
It's a Sabbath day, and on this day, one can find nothing.


????? ?????, ?????? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????
A small city with trees in the middle, and the light of God shining upon it.


???? ???? ????? ???? ???????? ??????? ????
A young soul who neither desires nor believes they will ever reach their goal.


????????????, ??????, ??????? ??????? ??? ???????
Innocent and flawless, yet boldly stealing hearts.


??? ???????? ?? ???????? ???????? ???
The mysteries are not hidden, for God has spoken of them.


?????? ??? ?? ???????? ????? ???????? ????
Quickly, I was seized again, this time by misfortunes to come.


?????? ?????? ??' ???, ????????? ?? ??? ??? ???????
The spirit of the Lord was upon me, calling and speaking to me.




Lyrics © Reservoir Media Management, Inc.
Written by: Chen Balbus, Idan Amsalem, Kobi Farhi, Matan Shmuely, Uri Zelcha

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

More Versions