Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Hello Afrika
Dr. Alban Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo! My name is Dr. Alban, the MD, microphone doctor
This song is dedicated to the people of Africa
Swe Mix gimme some drums
Yo! African people, unite
Come together for the sake of your future
Yo! African people unite

Hello Africa! Tell me how you're doin'
Hello Motherland! Tell me how you're doin'
Hello Africa! Tell me how you're doin'
Hello Motherland! Tell me how you're doin'
Hello Africa! Tell me how you're doin'
Hello Motherland! Tell me how you're doin'
Hello Africa! Tell me how you're doin'
Hello Motherland! Tell me how you're doin'

Hello Nigeria! That's my Motherland
Coming to Sweden now causin' a hysteria
Takes a long time to travel the globe, so why be shy?
Why be humble? I just came straight out the jungle
You can't compete with me 'cause you know I got the rhythm

I did it before and I'll do it again, so listen watcha say
Yeah hear my point of view
Not everyone can do this
In fact only a few sophisticated, hardcreated
That's who I am, and you knowI've been waiting
So start pumping make some noise

The Mandika tribe, the Hausa tribe
The Fulani tribe, the Gooya tribe, the Zulu tribe
Mi no live in a house mi live in a tree
Electricity can give you a shock
Mi no smoke no cig mi no take no coke
All me take is a glass of juice

Hello Africa! Tell me how you're doin'
Hello Motherland! Tell me how you're doin'
Hello Africa! Tell me how you're doin'
Hello Motherland! Tell me how you're doin'

I'm calling on the big guys from the pyramid top
To join the bits and pieces of our Fatherland Africa
'Cause without boundaries we can move the mountains
Drop your personal individual ambitions
Chase the devil off and purify our Fatherland

Afrikan people, crawl from your vultures
Stand affirm 'cause you are the aura of the mankind
You are the dreams, you are the hope, you are the future
You are the past, you are the grandfather of civilization
That is why A N see wants old dogs to sit

The impossible just takes a little longer
Out of this world and inta another world
The earth is spinning round and there's so much to discover
The African man seems to be everywhere
If there are people in the world
Who knows that right is never wrong
Stop the fire burning in my home Africa

Martin Luther King, Mandela you had a dream
Self evidence and a quality for men
Africa for me and Africa far you de Klerk
It doesn't really matter whether a cat is black or white
What really matter is to catch the mouse
I'd rather do it in an African way
Hello Africa tell me you you're doin'

Mmm, jumping on the mike, it 'cause me a rockin' up affection
When I'm holdin' me a mike, it 'cause me awesome affections
What you say to me, me a fun and me warm
Spend some me a time on the Tresittia dime
Don't you try to follow me you ought to realize what me are
What me a really want, me not fly
No I am just coolin', come on now just set it off

Hello Africa! Tell me how you're doin'
Hello Motherland! Tell me how you're doin'
Hello Africa! Tell me how you're doin'
Hello Motherland! Tell me how you're doin'

I have been mourning, I have been grieving
I have been crying, no more tears in my eyes
There's a hottie, hottie wind blowing south to north
Following my head, drying all my plants
If there's a mercy in the clouds
You know right is never wrong

Move the sadist off my back
And stop the fire burning in my home Africa
Here comes the news from the mighty Lord
Transqualation is about to come to Earth
Right, rapping is digging down river, north to south
To let milk and honey flow side to side

My name is Alban, mi is a dentist, mi DJ here, mi DJ there
Mi have a shop on Slojdgatan, Alphabet St. is da name
Mi live in no house, mi live in a flat. electricity can give you a shock
Mi smoke no cig, mi take no coke, all me takes is a glass of juice

Hello Africa! Tell me how you're doin'
Hello Motherland! Tell me how you're doin'
Hello Africa! Tell me how you're doin'
Hello Motherland! Tell me how you're doin'

Overall Meaning

Dr. Alban's "Hello Afrika" is a song dedicated to the people of Africa. The song begins with Dr. Alban introducing himself as the "MD" or "microphone doctor" and proceeds by calling on African people to unite for the sake of their future. The chorus of the song repeats the phrases "Hello Africa" and "Hello Motherland" while asking how they are doing. Dr. Alban reminds Africans of their heritage, calling on the Mandika, Hausa, Fulani, Gooya, and Zulu tribes. He notes that he comes "straight out the jungle" and urges his listeners to stand firm and be the "aura of mankind." The song closes with Dr. Alban calling for mercy and the transqualification of Earth.


Line by Line Meaning

Yo! My name is Dr. Alban, the MD, microphone doctor
Introducing himself as Dr. Alban, the microphone doctor


This song is dedicated to the people of Africa
Dedicating the song to the people of Africa


Swe Mix gimme some drums
Asking Swe Mix for drums


Yo! African people, unite
Encouraging African people to unite


Come together for the sake of your future
Encouraging people to come together for the sake of their future


Hello Africa! Tell me how you're doin'
Greeting Africa and asking how it is doing


Hello Motherland! Tell me how you're doin'
Greeting the motherland and asking how it is doing


Hello Nigeria! That's my Motherland
Recognizing Nigeria as his motherland


Coming to Sweden now causin' a hysteria
Causing excitement in Sweden now


Takes a long time to travel the globe, so why be shy?
Expressing the idea that traveling takes a long time, so why not be bold?


Why be humble? I just came straight out the jungle
Saying there's no need to be humble because he came straight from the jungle


You can't compete with me 'cause you know I got the rhythm
Boasting that he has rhythm that can't be competed with


I did it before and I'll do it again, so listen watcha say
Stating that he has done it before and will do it again


Yeah hear my point of view
Requesting to be heard


Not everyone can do this
Acknowledging that not everyone can do what he does


In fact only a few sophisticated, hardcreated
Highlighting that only a few are sophisticated and hardworking enough to do what he does


That's who I am, and you know I've been waiting
Affirming that he is the one with those qualities and he has been waiting for this moment


So start pumping make some noise
Urging people to start making noise


The Mandika tribe, the Hausa tribe
Mentioning the Mandika and Hausa tribes


The Fulani tribe, the Gooya tribe, the Zulu tribe
Mentioning the Fulani, Gooya, and Zulu tribes


Mi no live in a house mi live in a tree
Saying that he lives in a tree, not a house


Electricity can give you a shock
Stating that electricity can be dangerous


Mi no smoke no cig mi no take no coke
Saying that he doesn't smoke or take drugs


All me take is a glass of juice
Drinking only juice


I'm calling on the big guys from the pyramid top
Asking the powerful leaders to join in


To join the bits and pieces of our Fatherland Africa
Asking leaders to unite Africa


'Cause without boundaries we can move the mountains
Saying that without boundaries, great things can be accomplished


Drop your personal individual ambitions
Encouraging people to drop personal ambitions for the greater good


Chase the devil off and purify our Fatherland
Urging people to purify Africa and remove evil influences


Afrikan people, crawl from your vultures
Encouraging people to rise above the problems they face


Stand affirm 'cause you are the aura of the mankind
Affirming that African people are important


You are the dreams, you are the hope, you are the future
Saying that African people are full of potential


You are the past, you are the grandfather of civilization
Recognizing that African people have contributed to civilization


That is why A N see wants old dogs to sit
Saying that those who don't see the potential in African people are outdated


The impossible just takes a little longer
Saying that great things can be accomplished with effort and time


Out of this world and inta another world
Suggesting that something otherworldly is possible


The earth is spinning round and there's so much to discover
Observing that there is still much to be discovered


The African man seems to be everywhere
Noticing that African people are present in many places


If there are people in the world
Hypothetically proposing that there are people who know that right is never wrong


Stop the fire burning in my home Africa
Asking to stop the problems in Africa


Martin Luther King, Mandela you had a dream
Honoring the dreams of Martin Luther King and Nelson Mandela


Self evidence and a quality for men
Saying that there are self-evident qualities that make good men


Africa for me and Africa far you de Klerk
Claiming Africa as his own and referencing de Klerk's relationship to Africa


It doesn't really matter whether a cat is black or white
Saying that race doesn't matter


What really matter is to catch the mouse
Suggesting that what matters is achieving a goal


I'd rather do it in an African way
Preferring to achieve things in an African way


Mmm, jumping on the mike, it 'cause me a rockin' up affection
Getting excited when jumping on the microphone


When I'm holdin' me a mike, it 'cause me awesome affections
Holding the microphone causes excitement


What you say to me, me a fun and me warm
Suggesting that he is friendly and approachable


Spend some me a time on the Tresittia dime
Spending time on the dance floor


Don't you try to follow me you ought to realize what me are
Saying that others should recognize who he is without trying to imitate him


What me a really want, me not fly
Saying that what he really wants can be accomplished without flying


No I am just coolin', come on now just set it off
Saying that he is relaxed and urging others to start the party


I have been mourning, I have been grieving
Acknowledging past sadness and pain


I have been crying, no more tears in my eyes
Saying that he has overcome his sadness


There's a hottie, hottie wind blowing south to north
Describing the direction of the wind


Following my head, drying all my plants
Saying that the wind is affecting his plants


If there's a mercy in the clouds
Hypothetically suggesting that the clouds have mercy


You know right is never wrong
Saying that what is right can never be wrong


Move the sadist off my back
Asking to be freed from something negative


And stop the fire burning in my home Africa
Asking for help to stop the problems in Africa


Here comes the news from the mighty Lord
Anticipating news from God


Transqualation is about to come to Earth
Expecting something transformative to happen


Right, rapping is digging down river, north to south
Describing the direction of his rap


To let milk and honey flow side to side
Saying that his rap will bring prosperity


My name is Alban, mi is a dentist, mi DJ here, mi DJ there
Listing his various roles: dentist and DJ


Mi have a shop on Slojdgatan, Alphabet St. is da name
Mentioning his shop's name and location


Mi live in no house, mi live in a flat. electricity can give you a shock
Saying that he lives in a flat and acknowledging the danger of electricity


Mi smoke no cig, mi take no coke, all me takes is a glass of juice
Saying that he doesn't smoke or take drugs, but drinks juice


Hello Africa! Tell me how you're doin'
Greeting Africa and asking how it is doing


Hello Motherland! Tell me how you're doin'
Greeting the motherland and asking how it is doing




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: K LEILA, POP DENNIZ, ALBAN DR, DEMBA CONTA, ASA ANNA EBBA STOLPE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

@opinetree

When Africa unites, it will spark the unification of all peoples on the planet.
Evil cannot destroy Spirit!

@user-mb8re7mr8j

Думаю все, у кого молодость и юность прошла в 90-ые не равнодушны к Dr.Albanu

@Blueluise

it was seven months (later)...

@fjollan6089

Minushka

@slavahoriskohorisko6747

да..я с Николаева, в 1995 дискотеки на ура были

@ouedraogoabdoulaye5341

Правду.

@metropolity

1992. Студенты. Общага. Палёная водка. И всю ночь одна кассета - одна сторона Alban, другая - Snap. А эта песня, этот мотив в припеве чётко атмосферно ассоциировался ( и до сих пор) с собирательным образом советского пацана об Африке.

@Labyrinth629

Snap вообще тема👍

@Woldemar.forest

Та же фигня

@user-un1he6op4b

Все тоже самое

More Comments

More Versions