Adi Shakti
Snatam Kaur Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sarab Shakti, Sarab Shakti, Sarab Shakti, Namo Namo
Pritham Bhagvati, Pritham Bhagvati, Pritham Bhagvati, Namo Namo
Kundalini Mata Shakti, Mata Shakti, Namo Namo
The song Adi Shakti by Snatam Kaur is a song of devotion to the Divine Feminine, known as Shakti in Hinduism. The repetition of the words Adi Shakti, Sarab Shakti, and Pritham Bhagvati pay tribute to the different aspects of Shakti as the primal creative force, the infinite power of all things, and the first power of the universe. The use of Kundalini Mata Shakti in the final verse invokes the goddess Kundalini, representing the divine feminine energy within each individual that lies dormant until awakened through spiritual practice.
The lyrics of the song are a powerful invocation, calling upon the feminine divine to offer protection, strength, and guidance. The repetition of the mantras creates a meditative effect, allowing the listener to connect with the divine power of the universe. The use of the word 'namo' which means homage, signifies the deep reverence and respect for the divine mother.
Line by Line Meaning
Adi Shakti, Adi Shakti, Adi Shakti, Namo Namo
I bow to the primal power, to the one creative power that exists in all things
Sarab Shakti, Sarab Shakti, Sarab Shakti, Namo Namo
I bow to the all-encompassing power and energy of the universe, which is present in all things
Pritham Bhagvati, Pritham Bhagvati, Pritham Bhagvati, Namo Namo
I bow to the divine goddess, the first power and energy that brings life into existence
Kundalini Mata Shakti, Mata Shakti, Namo Namo
I bow to the primal mother energy, which resides within us and is the source of our spiritual awakening
Contributed by Alaina T. Suggest a correction in the comments below.