Lo strano percorso
Max Pezzali Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tra i banchi della prima B
Occhiali grandi, sempre gli stessi, un po' troppo spessi
Per piacere ad una così
Nell'ora di lettere
Guardandola riflettere
Sulle domande tranello della prof
Non cascarci, amore, no
C'è un tempo per i primi sospiri, tesi e insicuri
Finché l'imbarazzo va via
Col sincronismo dei movimenti, coi gesti lenti
Conosciuti solo in teoria
Come nelle favole
Fin sopra alle nuvole
Convinti che quell'istante durerà
Da lì all'eternità
Lo strano percorso
Di ognuno di noi
Che neanche un grande libro un grande film
Potrebbero descrivere mai
Per quanto è complicato
E imprevedibile
Per quanto in un secondo tutto può cambiare
Niente resta com'è
C'è un tempo per il silenzio-assenso, solido e denso
Di chi argomenti ormai non ne ha più
Frasi già dette, già riascoltate in mille puntate
Di una soap-opera alla TV
Sarà l'abitudine
Sarà che sembra inutile
Cercare tanto e alla fine è tutto qui
Per tutti è tutto qui
Lo strano percorso
Di ognuno di noi
Che neanche un grande libro un grande film
Potrebbero descrivere mai
Per quanto è complicato
E imprevedibile
Per quanto in un secondo tutto può cambiare
Niente resta com'è
C'è un tempo per qualcosa sul viso, come un sorriso
Che non c'era ieri e oggi c'è
Sembrava ormai lontano e distante, perso per sempre
Invece è ritornato con te
Con te che fai battere
Il cuore che fai vivere
Il tempo per tutto il tempo che verrà
Nel tempo che verrà
Lo strano percorso
Di ognuno di noi
Che neanche un grande libro un grande film
Potrebbero descrivere mai
Per quanto è complicato
E imprevedibile
Per quanto in un secondo tutto può cambiare
Niente resta com'è
The lyrics of Max Pezzali's song Lo strano percorso describe the different stages of a relationship, from the hopeful and unsure beginnings to the solid and accepting present, as well as the unpredictable and constantly changing nature of life itself. In the opening lines, the singer reflects on his teenage years, when he had a crush on a girl in his class but was too shy and inexperienced to make a move. He remembers her glasses, which were a little too thick, and her distracted look during class, as she pondered the tricky questions posed by the teacher. He warns his younger self not to fall for the traps and illusions of love, which can seem like eternity but may end as suddenly as they start.
The second verse describes the moment when the initial awkwardness of a new relationship gives way to a sense of harmony and familiarity, as the two partners learn to synchronize their movements and slow down their gestures. They feel as if they are living in a fairy tale, suspended above the clouds and convinced that this moment will last forever. However, as the chorus reminds us, the path of each person is strange and unique, and even the greatest novels or films cannot fully capture its complexity and unpredictability. Life can change in a second, and nothing remains the same.
The third verse portrays the middle stage of a relationship, when the passion and novelty have faded away and the couple is left with a sense of routine and resignation. The words they exchange seem repetitive and meaningless, like the script of a soap opera that has already been aired a thousand times. Perhaps they have grown too accustomed to each other or have given up on finding something new to say or do. However, as the final lines suggest, there is still hope for something on the face of the beloved that was not there before, a sign of life and joy that had seemed lost forever. Love can make the heart beat again and give meaning to the time that is yet to come.
Line by Line Meaning
C'è un tempo per i baci sperati, desiderati Tra i banchi della prima B Occhiali grandi, sempre gli stessi, un po' troppo spessi Per piacere ad una così Nell'ora di lettere Guardandola riflettere Sulle domande tranello della prof Non cascarci, amore, no
There's a time for hoped and desired kisses Among the desks of the first grade B Big glasses, always the same, a little too thick To appeal to someone like her During the language hour Watching her reflect On the teacher's tricky questions Don't fall for it, love, no
C'è un tempo per i primi sospiri, tesi e insicuri Finché l'imbarazzo va via Col sincronismo dei movimenti, coi gesti lenti Conosciuti solo in teoria Come nelle favole Fin sopra alle nuvole Convinti che quell'istante durerà Da lì all'eternità
There's a time for the first, tense and insecure sighs Until the embarrassment fades away With synchronized movements, slow gestures Known only in theory Like in fairy tales Above the clouds Convinced that moment will last From then on to eternity
Lo strano percorso Di ognuno di noi Che neanche un grande libro un grande film Potrebbero descrivere mai Per quanto è complicato E imprevedibile Per quanto in un secondo tutto può cambiare Niente resta com'è
The strange journey Of each and every one of us That not even a great book or a great movie Could ever describe As complicated And unpredictable As in one second everything can change Nothing remains the same
C'è un tempo per il silenzio-assenso, solido e denso Di chi argomenti ormai non ne ha più Frasi già dette, già riascoltate in mille puntate Di una soap-opera alla TV Sarà l'abitudine Sarà che sembra inutile Cercare tanto e alla fine è tutto qui Per tutti è tutto qui
There's a time for solid and dense silent agreement From those who no longer have arguments Phrases already said, already heard a thousand times From a TV soap opera It may be habit It may seem pointless To try so hard and in the end it's all here For everyone it's all here
C'è un tempo per qualcosa sul viso, come un sorriso Che non c'era ieri e oggi c'è Sembrava ormai lontano e distante, perso per sempre Invece è ritornato con te Con te che fai battere Il cuore che fai vivere Il tempo per tutto il tempo che verrà Nel tempo che verrà
There's a time for something on the face, like a smile That wasn't there yesterday and is there today It seemed far away and distant, lost forever Instead it returned with you With you who make The heart beat and make it live The time for all the time that will come In the time that will come
Lo strano percorso Di ognuno di noi Che neanche un grande libro un grande film Potrebbero descrivere mai Per quanto è complicato E imprevedibile Per quanto in un secondo tutto può cambiare Niente resta com'è
The strange journey Of each and every one of us That not even a great book or a great movie Could ever describe As complicated And unpredictable As in one second everything can change Nothing remains the same
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Massimo Pezzali
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@cristianmele2872
Che ricordi pazzeschi della mia infanzia con questa canzone! La adoro!❤
@m.a081
Questa canzone mi piaceva troppo da bambino….ma adesso da grande la capisco profondamente e mi piace ancora di più.
Per me è la migliore di Max 🙏🏻
@miguelsagu7195
Sonó Messicano e adesso stoi imparando la lingua italiana e quando ho ascoltato per prima volta questo brano la voce di questo artista e il testo mi ha fatto sentire malinconia e una pace molto bella❤
@flavio_7364
Probabilmente uno dei musicisti più sottovalutati nella storia della musica italiana. Sarà per il suo look da ragazzo qualunque, sarà per la sua timidezza, che in una società basata esclusivamente sull'immagine hanno rappresentato un handicap incolmabile dal punto di vista mediatico.
Eppure parliamo di un musicista con una facilità di scrittura, prima di tutto musicale, da fuoriclasse assoluto. Pezzi come questo sono delle autentiche gemme, bellezza assoluta nella loro semplicità e nella loro capacità di arrivare al cuore, con la musica prima ancora che con le parole. Da musicista classico mi viene da dire, con le dovute proporzioni, che Max è il Mozart della musica leggera italiana. Con buona pace di tutti i suoi colleghi più blasonati: volenterosi Salieri dalla chioma spettinata e più popolari a corte, sebbene meno dotati di lui.
Ho visto Max a Milano due giorni fa: ha portato in scena se stesso, la sua persona e la sua musica straordinaria. Due ore e passa di canzoni, una voce bellissima, non una stecca. Anche qui si apprezza il fuoriclasse, da interprete oltre che da compositore. Teniamocelo caro il nostro Max, che in tempi di bruttezza e disarmonia (anche musicale) come questi, è un raggio di sole che ti scalda il cuore.
@Celeste90ify
Perchè sottovalutato? Ha avuto parecchio successo e le sue canzoni sono intramontabili. Persino i rockettari non possono farne a meno (non scherzo se dico che riesca a mettere d'accordo chiunque ascolti generi musicali diversi dall'altro)
@LucaLivioSaglia04
Ma sottovalutato direi porprio di no.... Max copre dagli anni '90 fino agli anni 2000 ha venduto miliono di copie ha avuto un grandissimo successo e poi io ho 19 anni e fin da quando ero piccolo ho sempre ascoltato le sue canzoni sia degli 883 sia le sue in solista, è il mio cantante preferito, in casa abbiamo tutti i suoi CD
@bomba0086
@@LucaLivioSaglia04penso intendesse che meritava ancora di più
@DonnieD_WFF
Inutile fare tanti discorsi. Questo ragazzo semplice ed umile, spesso "timidone"...dotato però di quella sensibilità unica e tipica dei grandi artisti...è riuscito a scrivere testi così simili a lui da riuscire ad arrivare a tutti. Senza alcun tipo di distinzione, come dovrebbe fare la musica. Con melodie fantastiche. Ho tutti i suoi cd, lo adoro. Lo ascolto, lo canto, lo suono...e mai mi stancherò di tesserne le lodi. Grazie Max, basta una tua canzone a cancellare 120 giorni stronzi.
@DonnieD_WFF
Stiefin1964 Alè...è arrivato il bastian contrario...immancabile in ogni social che si rispetti... Cerca la discussione dove tutti sono d'accordo, poi ci si infila e lancia il "sassolino" andando in direzione opposta... Sentiamo su cosa basi la tua affermazione, sono proprio ma proprio curioso
@DonnieD_WFF
Stiefin1964 Che Lord! Complimenti...e tra l'altro hai fornito una grande spiegazione... Ammettiamo che faccia musica "di cacca" come la definisci tu, musica che piace quindi a noi stronzetti...che di conseguenza poi andiamo anche a cagare...giustamente...discorso coerentissimo in effetti... Dove starebbe però la parte del gran furbone che si contrappone al ragazzo semplice ed umile, che mi son perso sulla cacca? Dai che il dialogo con te mi esalta!