Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

GLAMOROUS SKY
中島美嘉 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

開け放した窓に 廻る乱舞の deep sky
Ah 仰いで

繰り返す日々に何の意味があるの
Ah 叫んで飛び出す go
履き潰した rocking shoes 跳ね上げる puddle
フラッシュバック 君は clever
Ah remember

あの虹を渡ってあの朝に帰りたい
あの夢を並べて 二人歩いた glamorous days

明け渡した愛に何の価値もないの
Ah 嘆いて吐き出す go
飲み干して rock'n'roll 息上がる battle
フラッシュバック 君の flavor
Ah remember

あの星を集めて この胸に飾りたい
あの夢を繋いで 二人踊った glamorous days

Ooh, glamorous days 眠れないよ

Sunday, Monday 稲妻 Tuesday
Wednesday, Thursday 雪花 oh
Friday, Saturday 七色 everyday
闇雲消える full moon 応えて僕の声に

あの雲を払って 君の未来照らしたい
この夢を抱えて 一人歩くよ glorious days

あの虹を渡ってあの朝に帰りたい
あの夢を並べて 二人歩いた glamorous days
Glamorous sky

Overall Meaning

The lyrics of GLAMOROUS SKY by Mika Nakashima depict a yearning for the carefree and exciting days of the past. The opening lines describe the vastness of the sky outside the open window and the chaos and passion that it represents. The singer is looking up at the sky and questioning the meaning of the monotony that characterizes her everyday life. She feels suffocated by the routine and wants to break free, to shout and jump out of her current situation, symbolized by the rocking shoes and the puddles she kicks up.


As the song progresses, the singer expresses her longing to go back to the past, to the "glamorous days" that she had shared with someone. She talks about crossing a rainbow to return to that morning when she and her companion had walked side by side, dreaming of a dazzling future. However, despite this desire to relive her former glory, the singer feels that the love she had given away is worthless and mourns it while drinking and exhaling her grief through rock'n'roll.


The song concludes with a call to the listener's imagination, urging them to envision a future where they can clear the clouds and make someone's dreams come true, leading to their own glorious days. The use of imagery, metaphor, and repetition makes the lyrics of GLAMOROUS SKY both poignant and powerful.


Line by Line Meaning

開け放した窓に 廻る乱舞の deep sky
Looking up at the deep sky where the dance of the wind spins around the open window.


繰り返す日々に何の意味があるの
What meaning is there in these repeating days?


履き潰した rocking shoes 跳ね上げる puddle
The shoes that have been worn out from all the rocking jump over a puddle.


フラッシュバック 君は clever
Flashback, you were clever.


あの虹を渡ってあの朝に帰りたい
I want to cross that rainbow, and return to that morning.


あの夢を並べて 二人歩いた glamorous days
We walked together in those glamorous days, lined up with those dreams.


明け渡した愛に何の価値もないの
There is no value in giving up on love.


啼(な)いて吐き出す go
Scream it out and go!


飲み干して rock'n'roll 息上がる battle
Drink up the rock'n'roll and take on the battle with your breath held high.


フラッシュバック 君の flavor
Flashback, your flavor.


あの星を集めて この胸に飾りたい
I want to gather those stars and decorate them in my heart.


あの夢を繋いで 二人踊った glamorous days
We danced together in those glamorous days, connecting those dreams.


Sunday, Monday 稲妻 Tuesday Wednesday, Thursday 雪花 oh Friday, Saturday 七色 everyday 闇雲消える full moon 応えて僕の声に
Sunday, Monday, lightning Tuesday Wednesday, Thursday, snowflake oh Friday, Saturday, rainbow every day The full moon disappears blindly as it responds to my voice.


あの雲を払って 君の未来照らしたい
I want to clear away those clouds and shine a light on your future.


この夢を抱えて 一人歩くよ glorious days
I walk alone, holding this dream of glorious days.


あの虹を渡ってあの朝に帰りたい あの夢を並べて 二人歩いた glamorous days
I want to cross that rainbow, and return to that morning. We walked together in those glamorous days, lined up with those dreams.


Glamorous sky
Glamorous sky.




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Ai Yazawa, Hyde

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comments from YouTube:

@user-zx1ml9tx9k

作詞:AI YAZAWA 作曲:HYDE

開け放した窓に 廻る乱舞のDEEP SKY
AH 仰いで…

「繰り返す日々に 何の意味があるの?」
AH 叫んで…
飛び出す GO
履き潰した ROCKING SHOES
跳ね上げる PUDDLE
フラッシュバック
君は CLEVER
AH, REMEMBER

あの虹を渡って あの朝に帰りたい
あの夢を並べて 二人歩いた GLAMOROUS DAYS

「明け渡した愛に 何の価値もないの?」
AH 嘆いて…
吐き出す GO
飲み干して ROCK'N'ROLL
息上がる BATTLE
フラッシュバック
君の FLAVOR
AH, REMEMBER

あの星を集めて この胸に飾りたい
あの夢を繋いで 二人踊った GLAMOROUS DAYS

眠れないよ!

SUNDAY MONDAY
稲妻 TUESDAY
WEDNESDAY THURSDAY
雪花…
FRIDAY SATURDAY
七色 EVERYDAY
闇雲 消える FULL MOON
応えて 僕の声に

あの雲を払って 君の未来照らしたい
この夢を抱えて 一人歩くよ GLORIOUS DAYS

あの虹を渡って あの朝に帰りたい
あの夢を並べて 二人歩いた GLAMOROUS DAYS

GLAMOROUS SKY…



@user-ro2ux9by5b

ははらなららさりさりさらひさらひさらさほらはふはらりらららそはらひららさらさ
らはらは



るらは
らひらひはひははら
ささはははらさなさねふなさはなさふなはさはらはさははさはふらさらしらすらはらららひなふははらはほさらはさはらし
らひ
そそはさ
はらひ
はささ
ほはははは



@izumio14

自分用歌詞🫶

開け放した窓に 廻る乱舞のDEEP SKY
AH 仰いで…
0:16
「繰り返す日々に 何の意味があるの?」
AH 叫んで…
飛び出すGO
履き潰した ROCKING SHOES 跳ね上げる PUDDLE
フラッシュバック キミは CLEVER
AH, REMEMBER
0:44
あの虹を渡って あの朝に帰りたい
あの夢を並べて 二人歩いた GLAMOROUS DAYS
1:23
「明け渡した愛に 何の価値もないの?」
AH 嘆いて…
吐き出す GO
飲み干して ROCK'N'ROLL 息上がる BATTLE
フラッシュバック 君の FLAVOR
AH, REMEMBER
1:51
あの星を集めて この胸に飾りたい
あの夢を繋いで 二人踊った GLAMOROUS DAYS

眠れないよ!
2:42
SUNDAY MONDAY 稲妻 TUESDAY
WENESDAY THURSDAY
雪花…
FRIDAY SATURDAY 七色 EVERYDAY
闇雲 消える FULL MOON
応えて 僕の声に
3:16
あの雲を払って 君の未来照らしたい
この夢を抱えて 一人歩くよ GLORIOUS DAYS
3:42
あの虹を渡って あの朝に帰りたい
あの夢を並べて 二人歩いた GLAMOROUS DAYS

GLAMOROUS SKY…



All comments from YouTube:

@user-mr5sp2fp7l

HYDE氏はほんまいい曲くれたな
ロックだけどやわらかみがある
まじで中島美嘉に合ってるし
天才やな

@vamps666.

HYDEの全英歌詞verもかっこよくて好きです🎶

@user-wi4gk3om5i

2024年になってもこの曲と中島美嘉最高だなと思える
多分一生聴くな!この曲!

@user-in8rw8tq4c

ナナの歌声を3次元で再現できるのは中島美嘉しかいない思わせるくらいハマり役

@user-rl8zp1cd5c

最高にカッコいい

それにしても漫画と実写がピッタリ合う人なかなか居ないと言い切れるぐらいに中島美嘉がピッタリな役でした

@juri9637

中島美嘉さんがNANA過ぎて原作思い出して泣けちゃう。

@starting51

映画見に行ったけど、中島美嘉さん以外にナナは考えられないですね、かっこ良かった☺️

@kgmisata

タバコと濃いメイクとヴィヴィアンが似合う人ってナナしかいないと思っていたけど現実にもいたと思わせてくれた人。 hydeの曲もカッコいいし、GLAMOROUS SKYは定期的に聴く。

@balancecon1915

ほんとですねm(_ _)m(。-ω-)(´- `*)♪

@user-wg3jb2vm1k

1

More Comments

More Versions