Jam
OV7 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
muevete ya
gira la cabeza
brinca para atras
a bailar
vuelve a girar
vete para abajo
y vuelves a empezar
Abran pista que esto ya arranco
todos juntos empecemos a bailar
salten al compas de la cancion
al ambiente se calienta un poco mas
No lo dudes el momento es hoy
que la musica no para de sonar
vibra al ritmo de tu corazon
el ambiente ya esta a punto de estallar
A bailar...
A bailar...
A bailar
come on everybody now
a bailar
come on everybody yeah
A bailar
come on everybody now
a bailar
come on everybody yeah
No lo dudes el momento es hoy
que la musica no para de sonar
vibra al ritmo de tu corazon
que la gente no termine de gozar
A bailar...
A bailar...
A bailar
come on everybody now...
A bailar...
A bailar...
A bailar
come on everybody now
a bailar
come on everybody yeah
The lyrics to OV7's song "Jam" are a call to dance and enjoy the moment. The repeated phrase "a bailar" means "let's dance" and sets the tone for the whole song. The commands to move ("muevete ya" and "brinca para atras") are accompanied by descriptions of what to do ("gira la cabeza", "vete para abajo") to make the dancing experience more dynamic. The lyrics also encourage unity, as everyone is invited to dance together ("todos juntos empecemos a bailar") and to feel the music in their hearts ("vibra al ritmo de tu corazon"). The phrase "el ambiente se calienta un poco mas" suggests that the energy level is rising and that the dancing is becoming more intense. The final lines of the song repeat the call to dance, emphasizing that the moment is now and that everyone should enjoy it to the fullest.
Line by Line Meaning
A bailar
Let's dance
muevete ya
Move it now
gira la cabeza
Turn your head
brinca para atras
Jump back
a bailar
Let's dance
vuelve a girar
Turn again
vete para abajo
Go down
y vuelves a empezar
And start again
Abran pista que esto ya arranco
Clear the floor, it's already started
todos juntos empecemos a bailar
Let's all start dancing together
salten al compas de la cancion
Jump to the beat of the song
al ambiente se calienta un poco mas
The atmosphere heats up a little more
No lo dudes el momento es hoy
Don't hesitate, the moment is now
que la musica no para de sonar
The music keeps playing
vibra al ritmo de tu corazon
Vibrate to the rhythm of your heart
el ambiente ya esta a punto de estallar
The atmosphere is about to explode
come on everybody now
Come on everybody now
come on everybody yeah
Come on everybody yeah
que la gente no termine de gozar
So that people don't stop enjoying
Contributed by Annabelle S. Suggest a correction in the comments below.
@Enxulateconshelonabel
A bailar, muévete ya
Gira la cabeza, brinca para atrás
A bailar, vuelve a girar
Vete para abajo y vuelves a empezar
¡A bailar!
Uh-uh, yeh; ah-ah-ah-ah
Uh-uh, yeh
Uh-uh, yeh; ah-ah-ah-ah
Uh-uh, yeh
Abran pista que esto ya arrancó
Todos juntos empecemos a bailar
Salten al compás de la canción
El ambiente se calienta un poco más
No lo dudes, el momento es hoy
Que la música no para de sonar
Vibra al ritmo de tu corazón
El ambiente ya está a punto de estallar
A bailar, muévete ya
Gira la cabeza, brinca para atrás
A bailar, vuelve a girar
Vete para abajo y vuelves a empezar
A bailar, muévete ya
Gira la cabeza, brinca para atrás
A bailar, vuelve a girar
Vete para abajo y vuelves a empezar
A bailar (come on everybody, now)
A bailar (come on everybody, yeah)
A bailar (come on everybody, now)
A bailar (come on everybody, yeah)
Uh-uh, yeh; ah-ah-ah-ah
Uh-uh, yeh; ah-ah-ah-ah
No lo dudes, el momento es hoy
Que la música no para de sonar
Vibra al ritmo de tu corazón
Que la gente no termine de gozar
A bailar, muévete ya
Gira la cabeza, brinca para atrás
A bailar, vuelve a girar
Vete para abajo y vuelves a empezar
A bailar, muévete ya
Gira la cabeza, brinca para atrás
A bailar, vuelve a girar
Vete para abajo y vuelves a empezar
A bailar (come on everybody, now)
A bailar (come on everybody, yeah)
A bailar (come on everybody, now)
A bailar (come on everybody, yeah)
A bailar, muévete ya
Gira la cabeza, brinca para atrás
A bailar, vuelve a girar
Vete para abajo y vuelves a empezar
A bailar, muévete ya
Gira la cabeza, brinca para atrás
A bailar, vuelve a girar
Vete para abajo y vuelves a empezar
A bailar (come on everybody, now)
A bailar (come on everybody, yeah)
Go, go, go, go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go, go, wow
@marcelaoviedo3994
JURABA que yo había inventado la existencia de esta canción porque nadie me sabía decir cual era 😂 la oí cuando estaba chiquita así que nunca entendí bien la letra y por más que la buscaba pos no 😂😂😂 me siento realizada que al fin ya la encontré después de 20 años jajajaj
@jaepatriot
Yo la escuche en un baile de secundaria y nunca supe que era de OV7, hasta que consegui el disco, lo escuche todo y PUM, apareció.
@estuardomariona3174
Me paso justamente lo mismo hoy 3 de febrero de 2023 la encontré 😁
@AngelicaGarcia-ci6wh
Super genial😂😅❤
@luisareyes2478
X 2 igual me paso nisiquiera entendia lo que decia no entendia bien la letra me recuerda mi infancia 😂😂
@ositodiaz
😢 es un gran recuerdo en el año 2001 mi hermana bailó esa canción en la escuela que recuerdos
@lilianolascoromero9923
Yo soy maestra de educación preescolar, y se las pongo a mis niños para estimular la motricidad fina y gruesa, le encanta!!! Y a mis hijitos también!!!
@daliatovar6070
Estás rolas... La transición al nuevo milenio 💙💙💙
@lobodepredador1721
Woooow que buenos recuerdos , quien más la sigue escuchando en este 2019😎🕺
@efrymery4069
Yo😊