Khuda Jaane
Vishal-Shekhar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
सजदे में यूँ ही झुकता हूँ
तुम पे ही आ के रुकता हूँ
क्या यह सब को होता है
हम को क्या लेना है सब से
तुम से ही सब बातें अब से
बन गए हो तुम मेरी दुआ
सजदे में यूँ ही झुकता हूँ
तुम पे ही आ के रुकता हूँ
क्या यह सब को होता है
हम को क्या लेना है सब से
तुम से ही सब बातें अब से
बन गए हो तुम मेरी दुआ
खुदा जाने के में फ़िदा हूँ
खुदा जाने में मीट गया
ख़ुदा जाने यह क्यों हुआ है
के बन गए हो तुम मेरे ख़ुदा
तू कहे तो तेरे ही कदम के मैं निशानों पे
चलूँ रुकूँ इशारे पे
तू कहे तो ख्वाबों का बना के मैं बहाना सा
मिला करूँ सिरहाने पे
हो तुम से दिल की बातें सीखी
तुम से ही यह राहें सीखी
तुम पे मर के मैं तो जी गया
खुदा जाने के में फ़िदा हूँ
खुदा जाने में मीट गया
ख़ुदा जाने यह क्यों हुआ है
के बन गए हो तुम मेरे ख़ुदा
The lyrics of Vishal-Shekhar's song "Khuda Jaane" express the deep emotions and connection between two individuals in a romantic relationship. The lyrics depict the singer's devotion and surrender to their loved one. The opening lines, "Aah aah aah, Sajde mein yun hi jhukta hoon, Tum pe hi aake rukta hoon" translate to "I bow down in devotion, I stop only for you." This conveys the idea that the singer is completely committed and dedicated to their loved one, willing to go to any extent for them.
The lyrics continue to emphasize the significance of their connection, with lines such as "Tum se hi sab baatein ab se, Ban gaye ho tum meri dua" meaning "From now on, all conversations are with you, You have become my prayer." This demonstrates that the singer sees their loved one as their confidant, partner, and source of strength.
The phrase "Khuda jaane" translates to "Only God knows." This line is repeated throughout the song, expressing the singer's wonder and confusion about why they have become so deeply attached to their loved one. It suggests that their connection is beyond their own understanding and something that only a higher power can comprehend.
Overall, the lyrics of "Khuda Jaane" convey a sense of passionate love, devotion, and surrender to a significant other, where the singer finds their partner to be their ultimate source of happiness and fulfillment.
Line by Line Meaning
आह्ं आह आह्ं
Sighing, sighing, sighing
सजदे में यूँ ही झुकता हूँ
I bow in worship, just like this
तुम पे ही आ के रुकता हूँ
I come to you and pause
क्या यह सब को होता है
Does everyone experience this?
हम को क्या लेना है सब से
What do we have to do with everything else?
तुम से ही सब बातें अब से
From now on, everything is about you
बन गए हो तुम मेरी दुआ
You have become my prayer
खुदा जाने के में फ़िदा हूँ
I am devoted to only God knows why
खुदा जाने में मीट गया
God knows why I am fulfilled
ख़ुदा जाने यह क्यों हुआ है
God knows why this has happened
के बन गए हो तुम मेरे ख़ुदा
That you have become my god
तू कहे तो तेरे ही कदम के मैं निशानों पे
If you say, I will step on your footprints
चलूँ रुकूँ इशारे पे
I will walk and halt according to your signals
तू कहे तो ख्वाबों का बना के मैं बहाना सा
If you say, I will become like a mere illusion of dreams
मिला करूँ सिरहाने पे
I will meet you at the doorstep
हो तुम से दिल की बातें सीखी
I have learned the matters of the heart from you
तुम से ही यह राहें सीखी
I have learned these paths only from you
तुम पे मर के मैं तो जी गया
Dying for you, I have come alive
खुदा जाने के में फ़िदा हूँ
I am devoted to only God knows why
खुदा जाने में मीट गया
God knows why I am fulfilled
ख़ुदा जाने यह क्यों हुआ है
God knows why this has happened
के बन गए हो तुम मेरे ख़ुदा
That you have become my god
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ANVITA DUTT GUPTAN, VISHAL SHEKHAR
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@moinjagirdar2876
2024 mein ye song kon kon sunraha hain?
@cbsepdf2082
Ur dad
@miss_jyoshna8739
Me❤
@tritampaul8862
Who said KK is no more.. He will be always with us.. All is songs always plays in my ears.. My heart beats with his songs.. Legend never dies.. They stays with us.. Will miss the voice of love.. ❤❤❤
@rahulassociates6879
❤❤❤❤❤
@anshuman.7781
Me : What is Goosebumps?
KK : Let me Explain.
" Ke ban gye ho tum mere khuda" ❤️
@kavinduabhishek833
❤️🙏
@AnjP1994
it gives me goosebumps everytime i listen to it
@b4bilalkhan
This is shirk
@karan0217ff
2024 mein kon kon sunraha hain?