Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Cookie Thumper!
Die Antwoord Lyrics


There once was a little girl
Who had a crush on a bad, bad boy
But when that bad boy got out of prison
That little girl's ass was in big, big trouble!

Daai bra anies hy's n fokken gam bra
Haai! daai anies hy lam innie mang ja
'ken sy my nommer?' xha! boy what's your number?
Twee ses? twee sewe? of is jy n ag bra?

Throw dem devilish gang signz in da air
Start giving it up 4 little evil me
My fingerz r green coz I'm a mean dope fiend
I'm wicked like mad d.o.g
Fresh like a little dark g.o.d
Yo-landi vi$$er got da hypest flow
Start talking in tongues whenever I get stoned
Mudafuckn mindz get blown
Every time I rap in2 da microphone
My zef accent iz very foreign
When I speak overseaz dey go: I beg your pardon?
U can't get me like eric cartman
Naughty little kitty go meow
Yes daddy, I'm a big girl now
Jas little devil make your dick go wow
Chea boy! yo-landi vi$$er is hot stuff

Daai bra anies hy's n fokken gangsta
Haai, daai bra anies hy lam innie mang ja
'ken sy my nommer?' xha! boy what's your number?
Twee ses? twee sewe? of is jy n ag bra?

Daai bra anies hy droom innie mang ja
Van my punani, ja jys lekker jas bra
Vinger in jou hol in, nxa! haal uit die ganja
Ja pakkie zol in! klap it soos n rasta

I rhyme tight! tight! tight! tight!
Spark mosh-pit shit coz I rhyme so hype
Put me in front of sum1 I don't like
I go punch! kick! bite! fight!
I'm kray-kray like o.d.b.
Yo-landi down wid o.p.p.
I smell lovely coz I don't eat meat
2 much bubbly den I go pee-pee
Look out here cum little evil me
I got a itchy little need 4 speed
Rap on da beat like a hi-speed chase song
I gooi rooi! no mudafukin breaks on
All deze pop songz sound like da same song
I burn dem! ja mudafucka flame on!
Bow down 2 her mudafuckn majesty
No rapper out dere az bad az me!

Sny jou koekie, sny-sny jou snoekie cookie!
Cut it-cut it- hey kitty kitty kitty!
Sny jou koekie, sny-sny jou snoekie cookie!
Cut it-cut it- hey kitty kitty kitty!

Daai bra anies hy's n fokken gam bra
Haai! daai anies hy lam innie mang ja
'ken sy my nommer?' xha! boy what's your number?
Twee ses? twee sewe? of is jy n ag bra?

Daai bra anies hy's a fokken gangsta
Daai bra anies hy's vars uitie mang ja
Wys hom punani, waars jou cookie thumper?
Gee hom punani, maar hy soekie bum bra!

Daai bra anies hy's a fokken rou bra
Ek blom met anies lekker oppie sofa
He love yo-landi coz I'm blonde all over
Maar yoh! daai anies hy hou van my boude!

Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: ANRI DU TOIT, JUSTIN DE NOBREGA, WATKIN JONES, WATKIN TUDOR JONES

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comment from YouTube:

adivideos1000

Amazing and subversive! I might suggest that the chorus is in Afrikaans to obscure the true narrative of this song, being the gang culture in SA, and more specifically the numbers gangs of the prison system. To put it simply, the numbers gang is actually three gangs, the 26's, 27's and 28's. Upon entrance to prison, the inmate will join the number that fits him best or face the consequences. The 26's are the thieves, and in charge of the money. The 27's are the violent offenders and work in blood, and the 28's are the sex offenders. The 28's are further divided into 2 groups, being the Gold line, and the Silver line, with the former being the dominant members, and the latter being the submissive, who are taken as 'wyfies' to serve the sexual and any other needs of the Gold.

Translation of the chorus is this.
That boy Anies, he’s a fuckin' gam boy
Hey! That Anies, he’s stuck in jail, yeah
Does she know my number?” No! Boy, what’s your number?
26? 27? Or are you 8 bra?

At the beginning of the video, Anies claims membership of both the 26's and 27's as a thief that is violent. In this chorus however, Yolandi is questioning this allegiance, wondering if he really is what he says, or if he actually should be a 28, potentially being a sex offender.

Translation of the second chorus, near the end is this.
That boy Anies, he’s a fuckin' gam boy
Hey! That Anies, he’s stuck in jail, yeah
Show him punani, where’s your cookie thumper?
Give him punani, but he wants my bum-bum

That boy Anies he’s a fucking raw boy
I chill with Anies, nice on the sofa
He love Yo-Landi cause I'm blonde all over
But yo! That Anies, he likes my ass!

And then.. she gets her answer. He should really be a 28, and seems to have brought his prison habits home with him.

Further evidence of this song being about the gang culture is given by the tattoos of the American flag on Anies, and the flag on the wall at his house. This is a reference to a street gang in Cape Town called 'The Americans'.



All comments from YouTube:

Theoria Apophasis

This video proves that if a video is SO awful, twisted and repulsive that it all the sudden becomes awesome and cool

Herne Haugen

I love how easy it is to spot people who have no fucking clue what they're trying to make a statement on.

Angelena Rodriguez

They were in art school. This was part of their creating and exploration of their culture and pointing out the issues they have

marisha mcdowell

People call anything art but it’s 10/10 probably some demonic ish

Jaden Pietersen

My brah it's about fokkin culture

Semii Sounds

@4doorsEvenMoreWhores right wtf

4 More Replies...

Alena Ukradygina

Никто: абсолютно никто:
Я в 7 лет жёстко денсю под эту песню...

Mสℝgสℝΐtส♛

Жиза

Alena Ukradygina

@Михаил Петрович так тогда, когда я писала это коммент было 7, головой то хотябы подумай

Михаил Петрович

Лол чел 8 лет прошло🤔

20 More Replies...
More Comments

More Videos