Filme moi
ALICE ET MOI Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Avoir un souvenir
Un peu dramatique
Cinématographique
Et t'as beau dire
Que ça te fait rire
Je fixe l'objectif
C'est addictif
Filme moi
Filme moi
Filme moi, ah
Laisse au montage
Toutes les images pas trop esthétiques
Autobiographiques
Fais-en un film
Comme tu l'imagines, un peu subversif
C'est l'objectif
Filme moi
Filme moi
Filme moi, ah
The lyrics to ALICE ET MOI’s “Filme moi” are about wanting to capture a moment on camera to create a memory, in a dramatic and cinematic way. The singer sings about wanting to turn their life into a movie, and despite others laughing it off, they are fixated on the idea. There is an addictive quality to creating something that captures a moment in time, and it’s something the singer desires. They ask to be filmed, with the understanding that not everything captured will be aesthetically pleasing, but rather authentic and raw. The goal is to create a subversive, autobiographical film that captures their life in a meaningful way.
This desire to turn one’s life into a dramatic, cinematic experience is something that many people can relate to. The idea of creating something that is both meaningful and aesthetically pleasing is a desire that many of us have. Additionally, the lyrics touch on the concept of imperfection and the beauty in the raw, unfiltered moments of life. While it can be tempting to edit and curate our lives to perfection, there is something special about capturing moments and memories in their natural state.
ALICE ET MOI is a rising French pop artist, known for her catchy melodies and relatable lyrics. “Filme moi” is just one example of her unique sound and ability to capture the human experience through her music.
Line by Line Meaning
J'veux tourner un film
I want to make a movie
Avoir un souvenir
To have a memory
Un peu dramatique
A little dramatic
Cinématographique
Cinematic
Et t'as beau dire
And no matter what you say
Que ça te fait rire
That it makes you laugh
Je fixe l'objectif
I focus on the camera lens
C'est addictif
It's addictive
Filme moi
Film me
Filme moi
Film me
Filme moi, ah
Film me, ah
Laisse au montage
Leave in the editing
Toutes les images pas trop esthétiques
All the not-so-pretty images
Autobiographiques
Autobiographical
Fais-en un film
Make a movie out of it
Comme tu l'imagines, un peu subversif
As you imagine it, a little subversive
C'est l'objectif
That's the objective
Contributed by Kayla C. Suggest a correction in the comments below.
@grill38
I did a random list with french songs :
Ridan - https://www.youtube.com/watch?v=WefxVZLhm9U
L'Impératrice - https://www.youtube.com/watch?v=iZAqaykiS70
Alice et Moi - https://www.youtube.com/watch?v=zGr0-pQX6JU
Polo & Pan - https://www.youtube.com/watch?v=_om0W6xzQd8
Vendredi sur Mer - https://www.youtube.com/watch?v=OhqUMFj51X0
Paradis - https://www.youtube.com/watch?v=exZ3-cYIz4I
Kendji Girac - https://www.youtube.com/watch?v=FndmvPkI1Ms
Kendji Girac - https://www.youtube.com/watch?v=NbVnbwCKigo
Amadou & Mariam - https://www.youtube.com/watch?v=7fxL-sxN7fo
Sébastien Tellier - https://www.youtube.com/watch?v=crblDrrcunQ
Margaux Avril - https://www.youtube.com/watch?v=h5ztosKIqp8
Christine - https://www.youtube.com/watch?v=rs40yxHjTxQ
Louane - https://www.youtube.com/watch?v=88qEWtBDWbQ
Louane - https://www.youtube.com/watch?v=I_dbhHU1CGA
Nuttea - https://www.youtube.com/watch?v=FIps48YPFds
Tom Frager - https://www.youtube.com/watch?v=VadTd3uYCg4
Mc Solaar - https://www.youtube.com/watch?v=20baKNd9Pug
MC Solaar - https://www.youtube.com/watch?v=gkgKSBsx51o
Therapie TAXI - https://www.youtube.com/watch?v=CpTLFchI8Zk
La Femme - https://www.youtube.com/watch?v=NwVA5zYfNWw
Les Yeux Orange - https://www.youtube.com/watch?v=UDjDv-GFIjg
TAL - https://www.youtube.com/watch?v=nq2cr1D3bvQ
Cœur De Pirate - https://www.youtube.com/watch?v=8GHHhio7f2c
Cœur De Pirate - https://www.youtube.com/watch?v=lrIqCUmjBbM
Chilla - https://www.youtube.com/watch?v=Kn-lbI7MESI
Chilla - https://www.youtube.com/watch?v=oFw0kYdqj8g
Julien Doré - https://www.youtube.com/watch?v=cmE_aahc448
Julien Doré - https://www.youtube.com/watch?v=PtLPKvK4jv8
MIKA - https://www.youtube.com/watch?v=_MPtXUeUznY
Indila - https://www.youtube.com/watch?v=jUjlWQxGTlg
Indila - https://www.youtube.com/watch?v=K5KAc5CoCuk
Indila - https://www.youtube.com/watch?v=DF3XjEhJ40Y
H MAGNUM - https://www.youtube.com/watch?v=j4Uy1GNge18
Bigflo & Oli - https://www.youtube.com/watch?v=8AF-Sm8d8yk
Bigflo & Oli - https://www.youtube.com/watch?v=_UgsqtaXiwIh?
v=_MPtXUeUznY
@fxm83
Shoot Me (camera*)
I want to shoot a movie
Have a memory
A little dramatic
Cinematographic
And you can say
That it makes you laugh
I'm staring at the camera
It's addictive
Shoot me
Shoot me
Shoot me, ah
Shoot me
Shoot me
Shoot me, ah
Let go in the post production
All the not so aesthetic pictures
Autobiographic
Make them into a movie
Like you imagine, a little subversive
It's the goal
Shoot me
Shoot me
Shoot me, ah
Shoot me
Shoot me
Shoot me, ah
With your videocamera
I want you to stop the time
And to see me for who I am
All these things in my soul
On display, behind the screen
You see them in a different way
Ah
Shoot me
Shoot me
Shoot me, ah
Shoot me
Shoot me
Shoot me, ah
Shoot me
Shoot me
Shoot me, ah
Shoot me
Shoot me
Shoot me, ah
@johnduff1564
Ici grâce à la dernière vidéo de "Yes vous aime", bonne pub pour vous ! Très bon, bravo !
@klesk44
Pareil, j'adore !
@amazighgamer186
Pareil ^^
@celesterobinet1177
pareil XD j'aime trop cette musique mtn
@kelyan6553
john duff pareil
@Frukul
Same x)
@slashroses59
Je suis tombé amoureux de cette chanson dès les premières notes !!!! A la base j'ai entendu 3 accords à la fin d'une vidéo de "yes vous aime" et ça m'a tout de suite intrigué d'entendre la suite car ça sonnait vraiment vraiment bien, jsuis musicien et assez difficile et là ça me donne des frissons !§&!)"! j'adoreu lol
@benjamingicquel2844
Si vous avez aimé cette chanson le "golden star" remix sur ma chaîne vous plaira surement. ;)
@MrAlpkan22
These french always find a way to express their feelings.
@diegojuarez4299
Nous avons chanté cette chanson dans ma classe de français. C'est très belle!!! <3