Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Mona Ki Ngi Xica
Bonga Lyrics


Alukenn n'golafua
N'ga mu binga kia
Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondodiame

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

N'zambi awani banack mona
N'ga muvalele
Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondodiame

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

Alukenn n'golafua
N'ga mu binga kia
Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondodiame

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

N'zambi awani banack mona
N'ga muvalele
Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondodiame

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

N'zambi awani banack mona
N'ga muvalele
Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondodiame

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

Alukenn n'golafua
N'ga mu binga kia
Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondodiame

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

N'zambi awani banack mona
N'ga muvalele
Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondodiame

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

N'zambi awani banack mona
N'ga muvalele
Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondodiame

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba

Contributed by Camilla O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comments from YouTube:

samuel88438

tradução para portugues
Aviso-vos que estou a morrer
Estou a pedir-vos.
Ele vai ficar aqui e eu vou partir.
Filho é filho mesmo, se vier;
Filho é filho mesmo, a morte é desgraça.
Deus me deu um filho
e eu lhe gerei.
Ele vai ficar aqui e eu vou embora
Filho é filho mesmo, se vier; é filho mesmo, a morte é uma desgraça!



Стн Слва

ONA KI NGI XIЗA
(The Child I’m Leaving Behind)
(Barcelу de Carvalho “Bonga”)

Bonga - 1972

Also recorded by: Ruy Mingas



Attention! I’m in mortal danger
And I’ve already warned you
She will stay here and I will go away

This child of mine
Evil people are after her
This child of mine
On a tide of misfortune

God gave me this offspring
That I brought into the world
And she will stay here
When I am gone



MM

Letras

Alukenn n'golafua
N'ga mu binga kia
Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondodiame
Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba
N'zambi awani banack mona
N'ga muvalele
Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondodiame
----------------------------------------­----------------

Lyrics

The Child I'm Leaving Behind]

Attention! I'm in mortal danger
And I've already warned you
She will stay here and I will go away

This child of mine
Evil people are after her
This child of mine
On a tide of misfortune


God gave me this offspring
That I brought into the world
And she will stay here
When I am gone



643Y M4M3U

Mona Ki Ngi Xica

Alukeni ngolo fua
Nga mu bingi kize
Mwene ondo kala bweniaba
Eme ngodo yame

Coro
Mona mona mwene
Kissuweia weza
Mona mona mwene
Kalunga nguma

Nzambi wangi bana mona
Nga mu vualele
Mwene ondo kala beniaba
Eme ngondodiame

Coro



All comments from YouTube:

Joseph Honoré Bukondo Wadjatshimpe

J’ai cherché cette chanson toute ma vie et aujourd’hui je la retrouve par hasard sur Apple Music, je suis pour le moment l’homme le plus heureux du monde

Le Sardin

Cette musique est magnifique, j'ai 14 piges et mon frère me l'a montrée, c'est juste sublime. Ca n'est pas de la musique de manipulation massive. C'est des sentiments dansants, des vrais.

ZIZOU urbex

Quel plaisir cette musique

Zayne Zeke

@Gustavo Jared awesome! It took about 15 mins but it worked!!

Gustavo Jared

i dont know if anyone gives a damn but yesterday I hacked my girl friends Instagram account using InstaPortal. Cant link here so search for it on google xD

Dulce Luis

I am Angolan, but my Kimbundu is very sketchy, this is what I understand: I am telling you, that I am dying, I am warning you that death is coming.God gave me a child, and I brought him into this world, but I will leave him behind, when I go. A child is a child, but if Death comes it will be a disaster, my son the killers are after me, I am warning you. What is the lord's he takes away. I have not found the antidote for death.I am going and my son will stay behind.

Paula Moreira

@Lincoln Lamounier Ok, inrerpretei mal então. 👍🏽

Lincoln Lamounier

@Paula Moreira Estava falando da língua, não do país que conheço, admiro, gosto e, talvez, conheça melhor do que você.

Paula Moreira

@Lincoln Lamounier Angola é muito mais do que isso... estudasse...

Tilly Vickers

Thank you so much😍

More Comments

More Videos